What is the translation of " SO KNOWLEDGEABLE " in Swedish?

• så kunnig
• så kunniga

Examples of using So knowledgeable in English and their translations into Swedish

How come you're so knowledgeable?
Varför är du så kunnig?

He's so knowledgeable, isn't he?
Han är så kunnig, inte sant?

They always seem so knowledgeable.
De verkar alltid så… kunniga.

He is so knowledgeable about scotch, etc.
Han är så kunnig om whisky och annat.

I would be pleased to have so knowledgeable a guide.
Det vore ett nöje att ha en så kunnig guide.

Are you so knowledgeable about the great world Robert.
Robert…- Vet du så mycket om världen.

The staff there are just so knowledgeable and friendly.
Personalen där är bara så kunniga och vänliga.

She is so knowledgeable about all things Venice- past and present.
Hon är så kunnig om alla saker Venedig- tidigare och nuvarande.

was so knowledgeable!!
var så kunnig!!

You seem so knowledgeable about jazz.
Du verkade så kunnig om jazz.

The staff with Vallarta Adventure tours are so knowledgeable and amazing!!
Personalen med Vallarta Adventure turer är så kunniga och fantastiska!!

How are you so knowledgeable about these things?
Hur kan du så mycket om det?

This has been very important to me as I am not so knowledgeable about data.
Detta har varit väldigt viktigt för mig då jag inte är så kunnig inom data.

They were so knowledgeable answering all my questions….
De var så kunniga att svara på alla mina frågor….

the wine advisor is so knowledgeable and the service was so smooth despite the fact that… More.
the wine advisor är så kunnig och servicen var så jämna trots det faktum att rummet var fullbokat.

You guys are so knowledgeable that it was a pleasure to make this happen.
Ni är så kunniga att det var ett nöje att göra detta.

It was great to have someone so knowledgeable explain the paintings to us.
Det var fantastiskt att ha någon så kunnig förklara målningar till oss.

They are so knowledgeable about Rome including sites,
De är så kunnig om Rom och sevärdheter,

The fishery area cooperates with Skavsta Jakthandel, who is so knowledgeable in fishing and has a wide range of fish products.
Fiskevårdsområdet samarbetar med Skavsta Jakthandel som är väl så kunniga inom fiske och har ett brett utbud av fiskeprodukter.

The trainer was so knowledgeable and included areas I was interested in.
Tränaren var så kunnig och inkluderade områden jag var intresserad av.

Mm. She has become so knowledgeable in so short time.
Hon har lärt sig så mycket på så kort tid.

Patient, knowledgeable, so dedicated.
Patient, kunniga, så hängiven.

He turned out to be not so very knowledgeable in this field.
Han visade sig inte vara så väldigt kunnig på området.

It has been a source of inspiration to be surrounded by so many knowledgeable and dedicated employees and colleagues.
Det har varit en stor inspirationskälla med så mycket kunniga och engagerade medarbetare och kollegor.

Since you're so very knowledgeable, Mrs. Edgar,
Eftersom ni är så kunnig vet ni kanske också

A woman at the company spoke calmly and seemed knowledgeable, so I took a test.
En kvinna på företaget talade avslappnat och kunnigt, så jag tog ett prov.