Examples of using Social developments in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Box 3: Employment and social developments.
Major economic and social developments are taking place at high speed, notably in Asia.
En omfattande ekonomisk och social utveckling sker i snabb takt, i synnerhet i Asien.Political, economic and social developments.
Den politiska, ekonomiska och sociala utvecklingen.Employment and Social Developments: growing divergence
Sysselsättning och social utveckling: ökande klyftorRecent economic and social developments.
Den aktuella ekonomiska och sociala utvecklingen.
People also translate
Employment and Social Developments review: Investing in people is key to economic growth.
Års rapport om sysselsättning och social utveckling- ekonomisk tillväxt genom satsningar på humankapital.personal and social developments.
personlig och social vidareutveckling.Key economic and social developments 2014-2016.
Ekonomiska och sociala tendenser 2014-2016.technological and social developments.
teknisk och social utveckling.The Employment and Social Developments in Europe Review.
Rapporten om sysselsättning och social utveckling i Europa.Focus on jobs and social developments.
fokus på sysselsättning och social utveckling.How can we improve social developments in our countries?
The general moments of the labour process are therefore independent of all particular social developments.
Source: Employment and Social Developments in Europe(ESDE) 2015, European Commission.
Källa: Employment and Social Developments in Europe 2015, Europeiska kommissionen.The 2015 Country Reports discussed employment and social developments in detail.
I landsrapporterna 2015 behandlades sysselsättning och social utveckling ingående.For political and social developments, including the origin
För politiska och sociala utvecklingen, inklusive ursprung och efterdyningarna av kriget,I wanted to write about a woman who stayed at home and depict social developments through her eyes.
It sowed the seeds of economic and social developments that have since brought us the benefits we are now reaping in this country.
Det öppnade upp för den ekonomiska och sociala utveckling som vi i dagens Finland får skörda frukterna av.Such neighbourhoods are effectively locked out of wider economic and social developments and become segregated.
Sådana områden utestängs ofta effektivt från den övergripande ekonomiska och sociala utvecklingen och blir segregerade.This perpetuates negative social developments and is often responsible for rising levels of poverty and social exclusion.
Detta gör att en negativ social utveckling biter sig fast, och leder ofta till ökande fattigdom och utanförskap.A debate then followed on recent economic and social developments in the EU and Turkey.
I den därpå följande diskussionen behandlades den senaste ekonomiska och sociala utvecklingen i EU och Turkiet.Religious, political, and social developments worldwide are leading quickly
Den religiösa, politiska och sociala utvecklingen världen över leder snabbtThe revised ENP should concentrate on creating conditions for sustainable economic and social developments in the ENP countries.
Den reviderade europeiska grannskapspolitiken bör inriktas på att skapa förutsättningar för en hållbar ekonomisk och social utveckling i EGP-länderna.The political, economical, humanitarian, and social developments in the country have in the year 2018 forced two million people to flee their homes.
Den politiska, ekonomiska, humanitära och sociala utvecklingen i landet har bara under 2018 tvingat 2 miljoner människor på flykt.The authorities that were once based at the palace moved to other buildings as their needs changed in line with social developments.
Succesivt har de myndigheter som en gång var samlade på slottet flyttat till andra byggnader på grund av förändrade lokalbehov i takt med samhällsutvecklingen.Reinforcing the monitoring of employment and social developments as part of macroeconomic surveillance.
Bättre övervakning av sysselsättningsmässig och social utveckling som en del av den makroekonomiska övervakningen.financial development of the region also has a positive effect on social developments.
finansiell utveckling i regionen har en positiv effekt på samhällsutvecklingen.Other areas could include research on fundamental causes of conflict and social developments that in various ways promote peace and human security.
Det kan också avse forskning om grundorsaker till konflikter och samhällsutveckling som i olika avseenden främjar fred och mänsklig säkerhet.in mitigating climate change, but there could be a risk of harming the EU's economic and social developments.
gäller att lindra klimatförändringarna, men risken finns att EU: ekonomiska och sociala utveckling tar skada.and future social developments will oblige us to pay more attention to this topic.
och den framtida samhällsutvecklingen kommer att tvinga oss att ägna detta ämne större uppmärksamhet.
