What is the translation of " SOMETHING DEEPER " in Swedish?

• något djupare
• nåt djupare

Examples of using Something deeper in English and their translations into Swedish

Or something deeper.
Eller nåt djupare.

I think there's something deeper.
Det finns nåt djupare.

Something deeper. Like?
Nånting djupare.- Som vadå?

It was something deeper.
Det handlade om nåt djupare.

Rhona… Something deeper.
Rhona… Något djupare.

Like? Something deeper.
Nånting djupare.- Som vadå?

You're looking for something deeper.
Du letar efter något djupare.

It's something deeper than that.
Det är nåt djupare än så.

But there was something deeper.
Men det fanns något djupare.

Something deeper. Something hidden, perhaps.
Nåt djupare, kanske nåt gömt.

There must be something deeper.
Det måste finnas något djupare.

However, something deeper than hard economic facts.
Men våra relationer döljer något djupare än enbart kalla ekonomiska fakta.

I'm talking about something deeper.
Jag pratar om något djupare.

There is something deeper at play here.
Det finns nåt djupare här.

And develop it into something deeper.
Som utvecklas till något djupare.

I'm loyal to something deeper than any of this.
Jag är lojal mot något djupare än det här.

They give you access to something deeper.
De ger dig tillgång till nåt djupare.

I'm loyal to something deeper than any of this.
Jag är lojalare till något djupare än något av det här.

It's a manifestation of something deeper.
Det är en manifestering av något djupare.

Is that there's something deeper at work. But what I have found.
Men jag har upptäckt att det finns nåt djupare här.

But you know there's something deeper.
Men du vet att det finns något djupare.

Something that's always nagged at me under the surface. It's something deeper.
Det är nåt som ligger djupare, nåt under ytan som har plågat mig.

More personal. Something deeper.
Nåt mer personligt. Nåt djupare.

But the establishment's opposition to our marriage was really a symptom of something deeper.
Men etablissemangets motstånd mot vårt giftermål var ett symptom på något djupare.

This is my cell. Something deeper.
Det här är min mobil. Nåt djupare.

People like you, the ones connected to something deeper.
Ni som har kontakt med nåt djupare måste gå samman.

He was looking for something deeper, more lasting.
Jag letade efter något djupare, mer varaktigt.

All the pieces of the puzzle were symptoms of something deeper.
Alla pusselbitarna var symptom på något djupare.

it is something deeper, something spiritual.
det är någonting djupare, någonting andligt.

Was it mere professional jealousy or something deeper?
Var det bara professionell avundsjuka eller något djupare?