Examples of using
Specific monitoring
in English and their translations into Swedish
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
What is required is the option of specific monitoring.
Det som krävs är möjligheten till specifik kontroll.
Specific monitoring of the implementation of the partnership;
En specifik övervakning av hur partnerskapet fungerar.
This decision would be accompanied by specific monitoring and control measures.
Detta beslut kommer att åtföljas av särskilda övervaknings- och kontrollåtgärder.
Specific monitoring of system-relevant parameters: IT hardware Operating system.
Riktad övervakning av systemrelevanta parametrar: Maskinvara Operativsystem.
However, the remaining macroeconomic imbalances require specific monitoring and decisive policy action.
De återstående makroekonomiska obalanserna kräver emellertid särskild övervakning och beslutsamma politiska åtgärder.
implies the requirement of decisive policy action and specific monitoring.
krävs dock beslutsamma politiska åtgärder och särskild övervakning.
Specific monitoring and control programmes stating objectives,
Särskilda övervaknings- och kontrollprogram som anger mål,
Bulgaria is experiencing excessive macroeconomic imbalances, which require decisive policy action and specific monitoring.
Bulgarien uppvisar alltför stora makroekonomiska obalanser som kräver kraftfulla politiska åtgärder och särskild övervakning.
No specific monitoring and evaluation is foreseen,
Ingen särskild uppföljning och utvärdering planeras,
In both such cases, it may be more appropriate for national regulatory authorities to rely on specific monitoring on an ex post basis.
I båda fallen kan det vara lämpligare att de nationella regleringsmyndigheterna förlitar sig på särskild övervakning i efterhand.
Furthermore, the accession treaty provides for specific monitoring, since there are safeguard clauses which can be activated during the first three years.
I anslutningsfördraget föreskrivs dessutom särskild övervakning, eftersom det finns skyddsklausuler som kan aktiveras under de första tre åren.
Specific monitoring aims to enhance the continuous monitoring of the policies taken in the context of the MIP.
Den särskilda övervakningen ska förstärka den fortlöpande övervakning av politiska åtgärder som gör inom den förfarandet om makroekonomiska obalanser.
The Commission's analysis leads it to conclude that Spain is experiencing macroeconomic imbalances which require specific monitoring and decisive policy action.
Av analysen drog kommissionen slutsatsen att Spanien har makroekonomiska obalanser som kräver särskild övervakning och beslutsamma politiska åtgärder.
The Commission will also invite greater Council involvement in the specific monitoring of countries with excessive imbalances for which the Excessive Imbalances Procedure is not activated.
Kommissionen kommer även att uppmana rådet att delta mer i den särskilda övervakningen av länder med alltför stora obalanser men för vilka förfarandet vid alltför stora obalanser inte har inletts.
The Commission's analysis leads it to conclude that Ireland is experiencing macroeconomic imbalances which require decisive policy action and specific monitoring.
Av analysen drog kommissionen slutsatsen att Irland har makroekonomiska obalanser som kräver kraftfulla politiska åtgärder och särskild övervakning.
Incorporate general surveillance for unanticipated adverse effects and, if necessary,(case-) specific monitoring focusing on adverse effects identified in the e.r.a..
Införliva allmän övervakning av oförutsedda negativa effekter och, om nödvändigt,(fall-)specifik övervakning som inriktar sig på negativa effekter som identifierats i miljöriskbedömningen;
The Commission's analysis leads it to conclude that Italy is experiencing excessive macroeconomic imbalances which require decisive policy action and specific monitoring.
Av analysen drog kommissionen slutsatsen att Italien har alltför stora makroekonomiska obalanser som kräver kraftfulla politiska åtgärder och särskild övervakning.
While the Regulation does not foresee any specific monitoring activities it is the general duty of the Commission to regularly evaluate the activities for which it has the political and budgetary responsibility.
Förordningen föreskriver inte någon särskild övervakning, men kommissionen har en allmän skyldighet att regelbundet utvärdera de verksamheter för vilka den har politiskt ansvar och budgetansvar.
is experiencing excessive macroeconomic imbalances, which require specific monitoring and strong policy action.
Italien har stora makroekonomiska obalanser som kräver särskild övervakning och kraftfulla politiska åtgärder.
The impact for the specific monitoring of intake of flavourings can significantly be reduced by organising this monitoring together with the monitoring of intake of additives that is already requested by EU legislation.
Konsekvenserna för den specifika övervakningen av intag av aromer kan minskas betydligt om den samordnas med den övervakning av intag av tillsatser som redan föreskrivs i EU-lagstiftningen.
continues to experience macroeconomic imbalances, which require specific monitoring and decisive policy action.
Frankrike fortfarande har makroekonomiska obalanser som kräver särskild övervakning och beslutsamma politiska åtgärder.
Instead, the Commission announced a specific monitoring of policy implementation for Italy,
I stället tillkännagav kommissionen en särskild övervakning av Italiens, Kroatiens
for the euro area, the Commission has put in motion a specific monitoring of policy implementation for France.
har kommissionen satt igång en särskild övervakning av Frankrikes genomförande av sådana politiska åtgärder.
Imbalances requiring specific monitoring and decisive policy action:
Obalanser som kräver särskild övervakning och politiska krafttag:
Member States may, however, exempt the exposures incurred to such clients from the 20% limit if they provide for specific monitoring of such exposures by other measures or procedures.
Medlemsstaterna får dock undanta exponeringar gentemot sådana kunder från 20-procentsgränsen om de föreskriver särskild övervakning av sådana exponeringar genom andra åtgärder eller förfaranden.
Imbalances requiring specific monitoring and decisive policy action:
Obalanser som kräver särskild övervakning och politiska krafttag:
in 2014 the Commission extended specific monitoring to all countries with excessive imbalances
kommissionen 2014 utökade den särskilda övervakningen till alla länder med alltför stor obalanser
The Commission will continue a specific monitoring of the policies recommended by the Council to Spain in the context of the European Semester, and will regularly report to the Council and the Euro Group.
Kommissionen kommer att fortsätta den särskilda övervakningen av genomförandet av de politiska åtgärderna i rådets rekommendation till Spanien inom ramen för den europeiska planeringsterminen, och kommer regelbundet att rapportera till rådet och Eurogruppen.
Results: 28,
Time: 0.0423
How to use "specific monitoring" in an English sentence
Each patient requires specific monitoring events to be recognised.
No specific monitoring is required for nitrous oxide use.
Maintain a Site Specific Monitoring Plan – engines >500HP.
Specific monitoring tools and routine outcome measures are used.
How can i manage a patient specific monitoring parameters.
Developing a Program Specific Monitoring and Results Measurement Manual, 2015.
This section describes specific monitoring facilities for a Neo4j multi-cluster.
A specific monitoring body has been established for most treaties.
These random strings are actually identifiers for specific monitoring services.
Provincial laws require specific monitoring for employees who work alone.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文