What is the translation of " STATE AID FRAMEWORK " in Swedish?

• regler för statligt stöd
• ramen för statligt stöd
• rambestämmelserna för statligt stöd
• regelverk för statligt stöd

Examples of using State aid framework in English and their translations into Swedish

Review State Aid Framework for R& D& I.
Granska reglerna för statligt stöd till FoU och innovation.

In 2011 it will review the state aid framework.
Under 2011 kommer kommissionen att se över ramarna för statligt stöd.

The EU State aid framework remains a unique coordination tool at EU level.
EU: regelverk för statligt stöd är fortfarande ett unikt verktyg för samordning på EU-nivå.

That action plan will include measures to rationalise the state aid framework.
Den handlingsplanen kommer att innefatta åtgärder för rationalisering av regelverket för statligt stöd.

Not only the State aid framework, but also the effective provision of State aid..
Inte bara ramen för statligt stöd, utan även det effektiva tillhandahållandet av statligt stöd..

final approval under the Union State aid framework.
ett slutgiltigt godkännande enligt unionens regler om statligt stöd.

The operation of the bridge institution shall be in accordance with the Union State aid framework and the resolution authority may specify restrictions on its operations accordingly.
Broinstitutets verksamhet ska vara i enlighet med unionens regler om statligt stöd och resolutionsmyndigheten får specificera motsvarande begränsningar av dess verksamhet.

When applicable, the use of any of the resolution tools will need to be consistent with the Union State aid framework.
I tillämpliga fall måste tillämpandet av rekonstruktionsverktyg vara förenligt med unionens regler för statligt stöd.

The revised EU State aid framework also recognises the potential usefulness of public support by allowing certain targeted support measures for cluster development11.
I EU: reviderade rambestämmelser för statligt stöd erkänns också det offentliga stödets potentiella användbarhet genom att vissa riktade stödåtgärder för klusterutveckling tillåts.11.

The Commission will assess EFSI projects with Member State co-funding on the basis of its modernised State aid framework.
Kommissionen kommer att bedöma Efsi-projekten som samfinansieras av medlemsstaterna på grundval av de moderniserade reglerna om statligt stöd.

On 19 January 2009, the Commission adopted a new temporary state aid framework which provides additional openings for Member States to grant state aid until the end of 2010.
Den 19 januari 2009 antog kommissionen en ny tillfällig ram för statliga stöd som ger medlemsstaterna ytterligare möjlighet att bevilja statliga stöd fram till utgången av 2010.

in accordance with the Union State Aid framework.
i enlighet med unionens regler om statligt stöd.

The Commission assessed the project under its R& D& I State aid framework, and concluded that the funding raised from private equity sources would not be enough to complete the project.
Kommissionen granskade projektet utifrån rambestämmelserna för statligt stöd till forskning, utveckling och innovation och kom fram till att finansiering från riskkapitalfonder inte skulle räcka för att genomföra projektet.

in accordance with the Union State aid framework.
i överensstämmelse med unionens regler om statligt stöd.

In October, the ECOFIN Council concluded that the EU State Aid Framework should continue as the sole EU level coordination tool
I oktober beslutade Ekofinrådet att EU: regelverk för statligt stöd även i fortsättningen ska vara det enda samordningsverktyget på EU-nivå

any notification requirements under the Union State aid framework.
eventuella krav på anmälan enligt unionens regler om statligt stöd.

In particular the State guarantee measures should to be approved under the State aid framework and should not be part of a larger aid package, and the use of the guarantee measures should be strictly limited in time.
Särskilt bör de statliga garantiåtgärderna godkännas enligt regelverket om statligt stöd och bör inte vara en del av ett större stödpaket, och användningen av garantiåtgärderna bör vara strikt tidsbegränsad.

Finally, access to liquidity facilities including emergency liquidity assistance by central banks may constitute State aid pursuant to the State aid framework.
Tillgång till likviditetsstöd, inbegripet akut likviditetsstöd från centralbanker, kan slutligen utgöra statligt stöd enligt reglerna om statligt stöd.

Where the Union State aid framework is applicable, Member States shall
Om unionens regler för statligt stöd är tillämpliga ska medlemsstaterna se till

in particular with the State aid framework where applicable.
i tillämpliga fall särskilt med reglerna för statligt stöd.

The review of the Community State Aid Framework for R& D needs to ensure that aid can meet specific market failures across innovation systems,
Vid översynen av gemenskapens rambestämmelser för statligt stöd till FoU bör man se till att stödet kan avhjälpa specifika störningar på marknaden i samband med innovationssystem,

Where applicable, such plans should be compatible with the restructuring plan that the institution is required to submit to the Commission under the State aid framework.
I förekommande fall bör sådana planer vara förenliga med den omstruktureringsplan som institutet är skyldigt att inkomma med till kommissionen enligt regler om statligt stöd.

The new research, development and innovation State aid framework has also introduced a measure on aid for the loan of highly qualified personnel from research institutions(or large companies) to SMEs.
I de nya rambestämmelserna för statligt stöd till forskning, utveckling och innovation införs också en åtgärd för bistånd till små och medelstora företag som lånar högkvalificerad personal från forskningsinstitut eller från stora företag.

The Council also supported a temporary exemption for two years beyond the de minimis threshold for state aid in respect of an amount of up to EUR 50 000 and the adaptation of the state aid framework as required to increase support for enterprises, especially the SMEs.
Rådet stödde även ett tillfälligt undantag under två år för tröskelvärdet för stöd av mindre betydelse till ett belopp på upp till 50 000 euro och den anpassning av rambestämmelserna för statligt stöd som krävdes för att öka stödet för företagen, framför allt små och medelstora företag.

Union State aid framework' means the framework established by Articles 107
Unionens regler om statligt stöd: de regler som fastställs genom artiklarna 107 och 108 i fördraget

The State Aid Framework for R&D will be revised notably to increase collaboration between public research institutes
Ramen för statligt stöd till forskning och utveckling kommer att revideras bl.a. för att öka samarbetet mellan offentliga forskningsinstitut

A more supportive state aid framework from the EU level that is compliant with EU competition provisions would help in this as would better coordination among the different EU policies
En mer generös EU-ram för statligt stöd som är förenligt med EU: konkurrensregler skulle bidra till detta, liksom en bättre samordning mellan de olika EU-strategierna och EU-programmen så att konsumenternas val bidrar till

State aids framework for services of general economic interest.
En ram för statligt stöd för tjänster av allmänt ekonomiskt intresse.