Examples of using State prosecutor in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
State prosecutor von Wenk.
And… And I'm a state prosecutor.
A State prosecutor during the apartheid. My father was.
Wh-who are you, a state prosecutor?
Vem är du, en åklagare?This is state prosecutor von Wenk talking!
Det är åklagare von Wenk!Don't make us get into a pickle with your state prosecutor.
Sätt oss inte i klistret med din åklagare!Maybe you mean state prosecutor von Wenk,?
Menar du kanske åklagare von Wenk?State prosecutor confirmed the death of Sergio Rafael Barraza.
But I used to be a state prosecutor once.
Jag var statsåklagare en gång i tiden.Suspicion has strengthened, state prosecutor.
Misstankarna har stärkts, uppger åklagaren.My father was… State prosecutor during apartheid.
Min pappa var överåklagare under apartheid.We worked it out with the prison warden and the state prosecutor.
My father was… a State prosecutor during the apartheid.
Min pappa var överåklagare under apartheid.State prosecutor sonya paxton believes you should be captured.
Åklagare Sonya Paxton anser att du ska gripas och dömas till livstids fängelse.My father was a State prosecutor during the apartheid.
Jag vet. Min pappa var överåklagare under apartheid.said state prosecutor inna ombler.
sade åklagare inna ombler.She's already a state prosecutor, so she earns far more than I do.
Hon är redan åklagare så… hon tjänar mycket mer än mig.After several attempts, the parliament finally appointed a new Supreme State Prosecutor in October 2014.
Efter flera försök utnämnde parlamentet slutligen en ny högste åklagare i oktober 2014.If the state prosecutor doesn't really hurry, he will have no more time to free you!
Om åklagaren inte skyndar sig ska han inte ha nån tid över till att frigöra dig!Because I happen to be a state prosecutor who likes his job.
För jag råkar vara en statlig åklagare som gillar sitt jobb.I shall recapitulate my findings before transmitting them to the state prosecutor.
ska jag rekapitulera mina slutsatser innan jag sänder dem till stats åklagaren.One side has the right to a state prosecutor, the other to its judge.
Den ena parten har rätt till åklagare, den andra till domare.The state prosecutor deemed that the doctor who had performed the circumcisions had per se committed six assaults.
Statsåklagaren ansåg att läkaren som hade utfört omskärelserna i sig hade gjort sig skyldig till sex misshandelsbrott.as Mr De Beaufort indicated, a state prosecutor"does not know who to phone.
som de Beaufort antydde, vet en åklagare inte vem han ska ringa.The countess is very sorry that she cannot receive the state prosecutor.
Grevinnan beklagar verkligen att inte kunna ta emot åklagaren.We don't comment on this rumor," state prosecutor Nana Frombach said to Gatestone when asked about the beheading.
Vi tänker inte kommentera detta rykte", sa åklagaren Nana Frombach till Gateston när hon fick frågan om halshuggningen.tightened up a bit, as what you have said indicates that such a State Prosecutor will be in place only in 2006 or 2007.
tidsplanen måste stramas upp lite mer. För enligt era ord kommer vi att få en sådan åklagare först 2006-2007.The state prosecutor who ordered the raids had been"very hot on this case," these sources said,
Åklagaren som gav order om husrannsakningarna hade varit"mycket engagerad i detta fall",contact any competent authorities, including the state prosecutor in order to initiate any criminal
en Webbplatsoperatör kan kontakta alla behöriga myndigheter, inklusive statens åklagare för att initiera några straffrättsligaA year later the state prosecutor decided that there may have been a few small technical errors,
Ett år senare beslutade statsåklagaren att några tekniska fel kan ha begåtts, men att de inte under
