Examples of using Stop beating in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Stop beating Mun!
Stop beating him!
Sluta slå honom!Your heart will not stop beating.
Ditt hjärta kommer inte att sluta slå.Then stop beating them.
Så sluta slå dem då.I think I just heard his heart stop beating.
Stop beating the hell out of him.
Or I will see to it that your hearts stop beating.
Sometimes you have to stop beating your head against the wall.
Ibland måste man sluta slå huvudet i väggen.At some point, sir, your heart will just stop beating.
Vid nån tidpunkt kommer ditt hjärta sluta slå.We have gotta stop beating ourselves up like this.
your heart will just stop beating.
så kommer ditt hjärta bara sluta slå.But you have to stop beating each other and start communicating instead.
Men ni får sluta slå varandra och kommunicera istället.Is gonna pump all the blood into his chest and stop beating.
Om några sekunder pumpar hans hjärta in allt blod i bröstet och slutar att slå.As we watch your black hearts stop beating. Fsociety and the world will cheer.
Fsociety och världen applåderar medan vi ser ert svarta hjärta sluta slå.Fsociety and the world will cheer as we watch your black heart stop beating.
Fsociety och världen applåderar medan vi ser ert svarta hjärta sluta slå.You will ride until the horses hearts stop beating in their chests, and then you will go on foot, until I get what I came for. crawling if you must.
Kråla om du så måste, och sedan fortsätter du till fots, tills jag får det jag söker. Rid tills din hästs hjärta slutar slå.If I stop dancing", you would say…"my heart will stop beating.
Om jag There should just be enough time for him to watch it stop beating. When you remove Mr. Bond's heart.
När ni plockar ut mr Bonds hjärta ska han hinna se det sluta slå.When you remove Mr Bond's heart, there should be enough time for him to watch it stop beating.
När ni plockar ut mr Bonds hjärta ska han hinna se det sluta slå.the bottom chambers of the heart(ventricles) stop beating and instead, jiggle like Jello.
botten hjärtats kamrar(ventriklar) sluta slå och istället, litegrann som Jello.There should be enough time for When you remove Mr. Bond's heart, him to watch it stop beating.
När ni plockar ut mr Bonds hjärta ska han hinna se det sluta slå.your heart will just stop beating. until I can chart its progression.
senare, sir, så kommer ditt hjärta bara sluta slå.your heart will just stop beating.
så kommer ditt hjärta bara sluta slå.even now, he's at risk of various… your heart will just stop beating. At some point, sir.
Det kan jag inte säga Förr eller senare, sir, så kommer ditt hjärta bara sluta slå.there should just be enough time for him to watch it stop beating.
borde det bara vara tillräckligt med tid för honom att se det sluta slå.In a few seconds, his heart is going to pump blood into his chest and stop beating.
Om några sekunder pumpar hans hjärta in allt blod i bröstet och slutar att slå.
