What is the translation of " SUCH RULES " in Swedish?

• sådana regler
• sådana bestämmelser
• sådana föreskrifter
• sådant regelverk

Examples of using Such rules in English and their translations into Swedish

Such rules a little, just two.
Sådana regler lite, bara två.

Have knowledge of a breach of such rules or the law, or.
Vara av vetskap av brott för sådana regler eller lagar.

 Such Rules and charges and may change.
Sådana regler och avgifter kan komma att ändras.

JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
JAMS” av tre skiljedomare utsedda enligt dessa Regler.

Such rules need to be amended in the IMO framework.
Dessa regler måste ändras inom ramen för IMO.

Fortunately, Starfleet has no such rules for its second officers.
Vilken tur att Stjärnflottan inte har några sådana regler.

Such rules should adhere to
Sådana regler bör följa

JAMS" by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
JAMS" av tre skiljemän utsedda i enlighet med sådana regler.

I repeat: no such rules would have to be weakened.
Jag betonar: inga sådana bestämmelser skulle behöva försämras.

Presently, the Cosmetics Directive does not provide for any such rules.
Kosmetikadirektivet innehåller för närvarande inga sådan regler.

Such rules can only be established at Community level.
Sådana bestämmelser kan bara fastställas på gemenskapsnivå.

(JAMS) by three arbitrators appointed in accordance with such Rules.
(”Stopp”) av tre skiljedomare som utsetts i enlighet med sådana regler.

Such rules must be applied in a manner compatible with the Treaty.
Dessa bestämmelser bör tillämpas i enlighet med fördraget.

It is crucially important that such rules are in place in all Member States.
Det är av största vikt att alla EU-länder har sådana bestämmelser.

Such rules may needlessly be undermined at some future point.
Sådana bestämmelser kan i onödan komma att undermineras i framtiden.

It remains only for the Court to determine whether such rules can be justified.
Därmed återstår endast att undersöka huruvida sådana bestämmelser kan vara berättigade.

In particular, such rules shall require that each investment firm.
Sådana regler skall särskilt kräva att ett värdepappersföretag.

The Commission shall inform other Member States of any notification of such rules.
Kommissionen ska informera de övriga medlemsstaterna om meddelande om sådana regler.

Such rules serve the interests of users
Sådana regler ligger i såväl användarnas

a place where no such rules apply.
där inga av dessa regler tillämpas.

Accordingly, such rules have to be introduced into Community law.
Således måste dessa bestämmelser införlivas i gemenskapslagstiftningen.

Regulators often play an important role in further defining and implementing such rules.
Regleringsmyndigheterna har ofta en viktig roll i det fortsatta fastställandet och genomförandet av sådana bestämmelser.

Such rules should, in general, be based on existing provisions.
Dessa regler bör i allmänhet grunda sig på redan befintliga bestämmelser.

In either case, Member States must in the meantime ensure that the application of such rules does not create barriers to trade.
I båda fallen måste medlemsstaterna under tiden se till att tillämpningen av sådana föreskrifter inte skapar handelshinder.

Such rules may be applicable only to nets towed by fishing vessels.
Sådana bestämmelser får endast gälla nätredskap som bogseras efter fiskefartyg.

Rules that were determined to be equivalent to such rules when deciding to add that third country to the relevant list in accordance with Article 8(1);
Bestämmelser som det fastställt är likvärdiga med sådana bestämmelser när det beslutades att lägga till det tredje landet i förteckningen i enlighet med artikel 8.1.

Such rules may be applicable only to nets towed by fishing vessels.
Sådana bestämmelser kan vara tillämpliga endast på nät som släpas efter fiskefartyg.

Whereas the laying down of such rules improves the protection of public health
Fastställandet av sådana föreskrifter leder till ett bättre skydd för folkhälsan

Such rules may include criminal penalties for serious infringements.
Dessa bestämmelser får omfatta straffrättsliga påföljder vid allvarliga överträdelser.

Such rules must be based essentially on an insistence on full transparency.
Sådana bestämmelser måste i grunden grundas på ett krav om fullständig öppenhet.