What is the translation of " SYSTEMATIC INVOLVEMENT " in Swedish?

• systematiskt engagemang
• systematisk involvering
• systematiskt medverkar

Examples of using Systematic involvement in English and their translations into Swedish

Additional support for preparation and follow-up and systematic involvement of other partners are recommended.
Det rekommenderas att förberedelse- och uppföljningsverksamheten förstärks och att övriga partner systematiskt medverkar.

On-going, systematic involvement of stakeholders is a prerequisite for meeting any environmental objective.
Att de berörda parterna kontinuerligt och systematiskt är engagerade utgör en grund läggande förutsättning för att uppnå varje miljömål.

even totally counter-productive to provide for the jurisdiction of the Court of Justice or the systematic involvement of the European Parliament.
med icke produktivt att planera att rättsskipning skall ske i EG-domstolen eller en systematisk inblandning av parlamentet.

The EESC will pro-actively seek more systematic involvement in the work of think tanks,
EESK kommer aktivt att verka för att mer systematiskt delta i olika tankesmedjors verksamhet,

The study suggests that Member States should provide targeted educational support for migrant children such as specialist teachers and systematic involvement of parents and communities to improve their integration.
Enligt rapporten bör EU-länderna ge riktat utbildningsstöd till migrantbarnen så att de integreras bättre, t.ex. i form av specialiserade lärare och systematisk involvering av föräldrar och närsamhälle.

EU Environment Action Programme: systematic involvement of stakeholders is needed, and environmentally-aware behaviour should be rewarded.
Gemenskapens miljöhandlingsprogram: Berörda parter bör vara kontinuerligt och systematiskt engagerade och miljömedvetet beteende bör premieras.

needs to be characterised by a truly strategic outlook, combined with efficient implementing mechanisms and a systematic involvement of knowledge triangle actors across Europe.
centrala instanser bör därför kännetecknas av ett strategiskt helhetsgrepp som kombineras med effektiva former för genomförandet och systematisk involvering av kunskapstriangelns aktörer i hela Europa.

A systematic involvement of higher education usually is a catalyst in local
Den högre utbildningens regelbundna engagemang är vanligtvis en katalysator för lokal

The information disseminated should be as exhaustive as possible in order to permit the systematic involvement of civil society organisations in negotiations
En så omfattande informationsspridning som möjligt som skulle möjliggöra ett systematiskt engagemang från det civila samhällets organisationers sida i förhandlingarna

To promote the systematic involvement of European environmental NGOs at all stages of the Community environmental policy-making process in order to take due account of citizens' concerns and views of environmental problems
Målet är att främja de europeiska icke-statliga miljöorganisationernas regelmässiga medverkan på alla nivåer i beslutsprocessen när det gäller gemenskapens miljöpolitik i syfte att ta hänsyn till medborgarnas synpunkter

Strengthening and extending them could help develop a European intermediary level able to bring EU convergence and to achieve the systematic involvement of organised civil society, including the economic and social partners.
En förstärkning och utvidgning av dessa strategier kan bidra till att det växer fram en europeisk mellannivå som kan skapa konvergens i EU och se till att det organiserade civila samhället, inklusive näringslivets och arbetsmarknadens organisationer, deltar systematiskt.

The programme aims to promote the systematic involvement of environmental NGOs in drawing up
Syftet med programmet är att främja ett systematiskt deltagande av icke-statliga miljöorganisationer i utformning

in particular the possibility of systematic involvement of EESC rapporteurs in the codecision procedure and the development of impact analyses.
s föredragande systematiskt skulle involveras i medbeslutandeförfarandet och i utarbetandet av konsekvensanalyser.

The programme aims to promote the systematic involvement of environmental NGOs in drawing up
Programmet syftar till att främja den systematiska integreringen av de icke-statliga miljöorganisationer i utarbetandet

of payments capital account, on the scope for systematic involvement of the private sector in dealing with financial crises, etc.
i vilken utsträckning den privata sektorn systematiskt skall delta i hanteringen av finansiella kriser etc.

Have helped to achieve systematic involvement of civil society, including the economic and social partners, throughout the strategy framing and implementation process.
Har bidragit till att det civila samhället, särskilt näringslivets och arbetsmarknadens organisationer, systematiskt medverkar i utarbetandet och genomförandet av strategierna.

in at any time, and indeed the systematic involvement of groups of end users in the programmes and projects.
helst etablera sig på marknaden, samt systematiskt involvera grupper av slutanvändare i program och projekt.

That means long-term, systematic involvement in human rights work when it is not directly connected with benefits to be gained or current events covered by the media.
Detta igen förutsätter ett långsiktigt och systematiskt engagemang i arbetet för människorättsfrågor även om man inte uppnår direkta fördelar av det eller uppmärksammas i medierna.

with closer and more systematic involvement of the social partners
med en förstärkt och mer systematisk medverkan av arbetsmarknadens parter

Vi the increased relevance and quality of VET through the systematic involvement of all relevant partners in developments at national,
Vi Yrkesutbildningens ökade relevans och kvalitet genom systematiskt engagemang av alla relevanta partner i utvecklingen på nationell,

tighter checks at the external maritime borders, systematic involvement of Frontex in joint return flights
hårdare kontroller vid de yttre sjögränserna, systematisk inkoppling av Frontex vid gemensamma återsändandeflygningar

equal consultation and systematic involvement of disabled users from representative disability organisations,
generellt rådfrågas och systematiskt engageras i utvecklingen och utformningen av produkter och tjänster

Promote the systematic involvement of higher education institutions in the development of integrated local
Främja högskolornas systematiska engagemang i utarbetandet av integrerade lokala och regionala utvecklingsplaner,

achieve the systematic involvement of organised civil society,
arbetsmarknadens organisationer, deltar systematiskt genom hela processen för att utforma

The Programme shall also promote the systematic involvement of NGOs at all stages of the Community environmental policy-making process, by ensuring relevant
Programmet skall också främja de icke-statliga organisationernas systematiska medverkan på alla nivåer av beslutsprocessen när det gäller gemenskapens miljöpolitik,

In the banking sector, the systematic involvement of the European Banking Authority(EBA) in the adoption of implementing Union legislation through the development of draft technical standards,
Inom banksektorn kommer det att säkerställa ett flexibelt regelverk på unionsnivå som på ett effektivt sätt stärker den inre marknaden för finansiella tjänster inom unionen genom att Europeiska bankmyndigheten(EBA) systematiskt involveras när unionens genomförandelagstiftning ska antas genom utarbetande av förslag till tekniska standarder, särskilt när det

the Commission would expect systematic international involvement in agency governance and evaluations.
de internationella aktörerna systematiskt deltar i organens ledning och utvärderingar.

The EESC stresses the importance, to promote EMAS, of ongoing, systematic stakeholder involvement at Community, national
EESK betonar i detta sammanhang att ett kontinuerligt och systematiskt deltagande bland berörda aktörer på gemenskapsnivå

How to use "systematic involvement" in an English sentence

It is the policy of the University to maintain and strengthen organized and systematic involvement by faculty in academic decision making and policy development.

So, why is it that the overwhelming majority of sales managers do not require regular and systematic involvement in continuous development events for their charges?

It suggests a five-step systematic involvement of non-domain-related knowledge intended to deliver more unique ideas that are feasible in the decision-making phase of business model innovation.

We hope this would be only the first step in a new, more systematic involvement of the business community in the schools, as has happened elsewhere.

How to use "systematiskt engagemang" in a Swedish sentence

Företagarnas lokalorganisationer känner kanske inte tillräckligt bra till landsbygdsfinansieringen, och därför är de viktigt med ett systematiskt engagemang bland organisationerna i framtiden.

Under 2016 började vi införa en uppförandekod för leverantörer (Supplier Code of Conduct – SCOC) för ett systematiskt engagemang i våra leverantörer av råmaterial.