What is the translation of " TAKE A SECOND " in Swedish?

• ta en sekund
• ta en stund
• ta ett tag
• tar en stund

Examples of using Take a second in English and their translations into Swedish

Gotta take a second.
Det tar en sekund.

Take a second. Yeah.
Ta nån sekund. Absolut.

This could take a second.
Det tar en stund.

Take a second. We have time.
Ta en paus, vi har tid.

That will take a second.
Det lär ta ett tag.

Take a second to process it.
Ta en stund för att smälta det..

This could take a second.
Det kan ta en sekund.

Take a second to process it.
Ta en sekund för att bearbeta den..

It will just take a second.
Det kommer bara ta en sekund.

Take a second to think about it.
Ta en sekund och fundera på det..

We can't take a second more.
Vi kan inte ta en sekund mer.

It should only take a second.
det borde bara ta en sekund.

It might take a second.
Det kanske tar ett ögonblick.

Take a second to put yourself in your target customers shoes.
Ta en sekund för att sätta dig in i din målgrupp skor.

It should only take a second.
Det borde bara ta nån sekund.

Please take a second and show us some love;-.
Vänligen, ta en sekund och visa oss lite kärlek;-.

It's just gonna take a second.
Det kommer bara att ta ett tag.

It's gonna take a second for the tube to fill.
Det kommer att ta en stund för röret att fyllas.

No, honey, it will just take a second.
Nej, älskling, det ska bara ta en sekund.

It will just take a second.- Please! Please!
Det kommer bara ta en sekund. Snälla! Please!

Take a second to stop and think about all that you have done online in the last six months.
Ta en sekund och tänk på allt som du har gjort online under de senaste sex månaderna.

This is gonna take a second.
Vänta, det här tar en stund.

It might take a second if her grandson isn't here.
Hon är gammal så det kan ta ett tag om barnbarnet inte är här.

This is gonna take a second.
Det här kommer att ta en stund.

Zhila, take a second to breathe and process this.
Zhila, ta en stund för att andas och bearbeta det här.

No, honey, it will just take a second.- No, no!
Nej, nej! Nej, älskling, det ska bara ta en sekund.

It would only take a second for this megaphone to become a boomerang.
Det skulle bara ta en sekund för din megafon att bli en bumerang.

can we just take a second to acknowledge this?
kan vi inte ta en stund att inse det här?

It should only take a second. I already wrote the program.
Jag skrev redan programmet, det borde bara ta en sekund.

She's pretty old. It might take a second if her grandson isn't here.
Hon är gammal så det kan ta ett tag om barnbarnet inte är här.