What is the translation of " TAKING THINGS " in Swedish?

• ta saker
• tar saker

Examples of using Taking things in English and their translations into Swedish

Just, you know, taking things in.
Bara, du vet, ta saker in.

Stop taking things that belong to me.
Sluta ta saker som är mina.

Someone's been here… taking things.
Nån har varit här och tagit saker.

Taking things that don't belong to me.
Ta saker som inte tillhör mig.

You gotta stop taking things so personally.
Du får inte ta saker så personligt.

I have seen you running around, taking things.
Jag har sett dig köra runt och ta saker.

I started taking things too personally.
Jag började ta allt för personligt.

Little by little. I will start by taking things away.
Jag börjar med att ta småsaker ifrån dem.

You like taking things from children, don't you?
Du gillar väl att ta saker från småflickor?

You handle a kid by taking things away.
Tar hand om ett barn genom att ta saker ifrån det.

Taking things that don't necessarily belong to you.
Ta saker som inte nödvändigtvis tillhör dig.

We should start… taking things for ourselves.
Vi borde börja ta saker åt oss själva.

I thought the whole point of burglary was taking things.
Jag trodde anledningen till inbrott var at ta saker.

You have been taking things from me since we were kids.
Du har tagit saker från mig sedan vi var barn.

Miranda has a positive attitude, just taking things as they come.
Miranda har en positiv attityd och tar saker som de kommer.

You, stop taking things out of my purse without asking.
Du slutar att ta saker ur min handväska utan tillåtelse.

There's such a thing as taking things too seriously.
Man kan ta saker förallvarligt också.

stealing from, pilfering and taking things.
snattar och tar saker.

When are you going to start taking things a little more seriously?
När ska du börja ta saker på allvar?

Taking things like milk thistle can help ease the burden on your liver.
Att ta saker som mjölktistel kan hjälpa till att underlätta belastningen på levern.

You can't keep taking things that aren't yours.
Du kan inte fortsätta med att ta saker som inte är dina.

Okay, guys, maybe a little less fooling around and a little more taking things seriously.
Okej hör ni, kanske vela omkring lite mindre och ta saker lite mer på allvar.

The doctors started taking things from her the moment she was born.
Läkarna började ta saker direkt när hon föddes.

Listen, why don't you give me a call… when you wanna start taking things a little more seriously?
Lyssna nu, ring mig… när ni vill ta saker lite allvarligare?

He started taking things and leaving them in the wrong places.
Han började ta saker och ställa tillbaka dem på fel plats.

No, um, Cyntoia has a way of taking things out of context.
Nej, Cyntoia har en benägenhet att ta saker ur sitt sammanhang.

And a little more taking things seriously. Okay, guys, maybe a little less fooling around.
Okej hör ni, kanske vela omkring lite mindre och ta saker lite mer på allvar.

Yeah. He keeps dropping these not-so-subtle hints about us waiting, taking things slower.
Ja. om att vi väntar och tar saker långsammare. Han fortsätter att släppa dessa inte så subtila tips.

Got to admire lila for taking things into her own hands.
Jag beundrar verkligen Lila, för att ta saken i egna händer.

started taking things didn't belong to'em.
började ta saker som inte tillhörde dem.

How to use "taking things" in an English sentence

I'd not finished taking things inside.

Just taking things slow and healing.

I’m still taking things rather easy.

They are taking things seriously, though.

Maybe you’re taking things too personally.

Now they're taking things more calmly.

Try taking things calmly and patiently.

It’s not just taking things out.

Taking things too quickly isn’t good.

You’re better off taking things slowly.

How to use "ta saker, tar saker" in a Swedish sentence

Vissa flickvänner gillar att ta saker långsamt.

Jag ska sluta ta saker för givet.

jag behöver ta saker som det kommer.

Hon tar saker och ting personligt.

Man får ta saker steg för steg.

Jag har slutat att ta saker förgivet.

Bara ljuga och ta saker från luften?

Concur tar saker till nästa nivå.

Hatar att ta saker som det kommer!

Lätt hänt att ta saker för givna.