What is the translation of " TECHNICAL ARRANGEMENTS " in Swedish?

• tekniska arrangemang
• tekniska bestämmelser
• för de tekniska villkoren
• tekniska åtgärder
• tekniska arrangemangen
• tekniska lösningar

Examples of using Technical arrangements in English and their translations into Swedish

Moreover, the legislative and technical arrangements are being put in place.
Dessutom håller lagstiftning och tekniska bestämmelser på att införas.

Technical arrangements for the detection and notification of suspicious transactions(Article 11);
Tekniska villkor för upptäckt och anmälan av misstänkta transaktioner artikel 11.

this can include points four and five, i.e. the legal and the technical arrangements.
d v s de legala och tekniska arrangemangen.

If necessary, technical arrangements may be concluded in accordance with Article 17.
Om så är nödvändigt kan tekniska arrangemang avtalas enligt artikel 17.

The Agency shall notify the Commission that it has made the necessary technical arrangements referred to in Article 381.
Byrån ska meddela kommissionen när den har vidtagit de nödvändiga tekniska åtgärder som avses i artikel 38.1.

If necessary, technical arrangements may be concluded in accordance with Article 16.
Om det är nödvändigt kan tekniska avtal slutas i enlighet med artikel 16.

It demands different types of controls regarding administrative processes, technical arrangements and quality assurance of the IT-environment.
Det ställs krav på olika typer av kontroller gällande administrativa processer, tekniska åtgärder och kvalitetssäkring av IT-miljön.

Detailed technical arrangements for the implementation of Article 13 of Directive 93/109/EC.
Detaljerade tekniska bestämmelser för genomförandet av artikel 13 i direktiv 93/109/EG.

they are presenting it to us today as simple technical arrangements.
man i dag lägger fram det som en obetydlig teknisk reglering.

Concerning the technical arrangements for data transmission for statistics on the carriage of goods by road.
Om tekniska former för överlämnande av statistiska uppgifter om varutransporter på väg.

The Agency shall notify the Commission that that it has made the necessary technical arrangements and the Central Repository is ready to start operations.
Byrån ska underrätta kommissionen om att den har vidtagit de nödvändiga tekniska åtgärderna och att centralregistret kan tas i drift.

(b) the mechanisms and technical arrangements to ensure the issuance of accurate
Mekanismerna och de tekniska arrangemangen för att säkerställa att det utfärdas korrekta

The Commission shall inform the Committee referred to in Article 21 about the technical arrangements for holding the tests
Kommissionen skall informera den kommitté som avses i artikel 21 om de tekniska arrangemangen för genomförandet av kontrollodlingarna

The Commission may conclude technical arrangements with the competent organisations in third countries on the procedures whereby the evaluations
Kommissionen får ingå tekniska överenskommelser med behöriga organisationer i tredje länder om förfaranden för att genomföra de utvärderingar

the reference offer must detail technical arrangements and leave requests to be dealt with on a case-by-case basis.
sam-lokalisering bör referensanbudet i detalj redogöra för de tekniska villkoren, och förfrågningarna bör behandlas individuellt.

Regarded the technical arrangements for the mechanism proposed by the Group, the Chairman noted that opinions were more divided and set out the main points on which discussion had to continue.
Ordföranden konstaterade att åsikterna är mer delade om de tekniska bestämmelserna för den mekanism som arbetsgruppen har föreslagit och angav de viktigaste punkterna för fortsatta diskussioner.

Member States may derogate from the provisions of this paragraph only under the conditions laid down as part of the technical arrangements referred to in paragraph 7.
Medlemsstaterna får göra undantag från bestämmelserna i denna punkt endast enligt de villkor som fastställs som en del av de tekniska arrangemang som avses i punkt 7.

In some cases that will require better technical arrangements, while in others administrative procedures can be simplified and improved.
I några fall kommer bättre tekniska lösningar att krävas, i andra fall kan administrativa förfaranden förenklas och förbättras.

public sectors, and the legal protection of technical arrangements, while obviously respecting consumer rights.
ett rättsligt skydd av tekniska bestämmelser, samtidigt som konsumenternas rättigheter givetvis skall respekteras.

Steps must be taken to ensure that the technical arrangements for dealing with counterfeit euro coins are operational well in advance of the launch of euro notes and coins.
Åtgärder måste vidtas för att det tekniska systemet för att hantera förfalskade euromynt är operationellt i god tid före införandet av sedlar och mynt i euro.

However, owing to the sensitivities of an ally within NATO, it has not been possible to establish the necessary technical arrangements between EUPOL Afghanistan
På grund av svårigheterna för en allierad inom Nato har det dock inte varit möjligt att fastställa de nödvändiga tekniska arrangemangen mellan Eupol Afghanistan

As in other statistical legal acts, the technical arrangements for transmission of statistics to Eurostat(Article 6)
I likhet med andra rättsakter på det statistiska området skall de tekniska föreskrifterna för överföringen av statistiken till Eurostat(artikel 6)

data standards and technical arrangements facilitating the consolidation of information as referred to in paragraph 1.
datastandarder och tekniska arrangemang som underlättar den konsolidering av information som avses i punkt 1.

Define search and rescue area for Libya and set up technical arrangements for life saving appliances in line with the development of marine evacuation systems SOLAS.
Fastställa ett område för sök- och räddningsinsatser för Libyen och inrätta tekniska arrangemang för livräddningsutrustning i linje med utformningen av evakueringssystem till sjöss SOLAS.

make a number of political observations, in the belief that behind the discussions on individual amendments and technical arrangements we are losing the substance.
göra ett antal politiska observationer, eftersom jag är övertygad om vi håller på att tappa bort huvudinnehållet i diskussionerna om enskilda ändringsförslag och tekniska lösningar.

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the technical arrangements necessary for the functioning of the notification portal referred to in paragraph 6.
Esma ska utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att specificera de tekniska arrangemang som krävs för att den anmälningsportal som avses i punkt 6 ska fungera.

Technical arrangements, for the various categories of person referred to in paragraph 5, for fair presentation of research
De tekniska villkoren för de olika personkategorierna i punkt 5 när det gäller en rättvis presentation av analyser

The European Commission, assisted by a committee, adopts the technical arrangements to ensure spatial data sets
Europeiska kommissionen antar med hjälp av en kommitté de tekniska arrangemangen för att säkerställa att rumsliga datamängder

data standards and technical arrangements facilitating the consolidation of information as referred to in paragraph 1.
datastandarder och tekniska arrangemang som underlättar den sammanslagning av information som avses i punkt 1.

The Commission has made the necessary technical arrangements for the Central Unit to begin operations in accordance with the implementing rules adopted under Article 4(7) and Article 125.
Kommissionen har vidtagit de tekniska åtgärder som behövs för att den centrala enheten skall kunna inleda sin verksamhet i enlighet med de tillämpningsföreskrifter som antagits enligt artiklarna 4.7 och 12.5.

How to use "technical arrangements" in an English sentence

Upon signing, technical arrangements for the linkage will be made.

The technical arrangements include the arena of Skype and Norton.

There are also other technical arrangements for initiating the purchase.

Have we made good technical arrangements to have access to databases?

Any special technical arrangements required should be specified in the proposal.

This involved administrative, logistic and technical arrangements of a large magnitude.

Scheduling, technical arrangements and any associated costs for setup are teacher responsibilities.

Energy security is more than an issue of technical arrangements and infrastructure.

Assist in publicity, set up and clean up and technical arrangements at events.

Please note you may need to organise some of the technical arrangements yourself.

How to use "tekniska arrangemang, för de tekniska villkoren, tekniska bestämmelser" in a Swedish sentence

En ny hangar hade iordningställts, tekniska arrangemang hade genomförts för tankning och klargöring.

Utgångspunkten för de tekniska villkoren är de harmoniserade tekniska villkor som följer av kommissionsbeslut 2010/267/EU.

Odlingshjälpmedel Genom olika fysiska och tekniska arrangemang kan odlingssäsongen förlängas i båda ändarna.

Svensk Fjärrvärmes tekniska bestämmelser för installationer:

Kontoinnehavaren måste inte använda Tjänsterna och deltagande, tekniska arrangemang för anslutning samt tekniska specifikationer.

Svensk fjärrvärmes tekniska bestämmelser F:101 2014.

Allmänt Svensk Fjärrvärme har tekniska bestämmelser som bl.a.

Fastighetsadministrationen ansvarar för de tekniska arrangemang i provlokalerna som behövs för anordnandet av provet.

Allmänna bestämmelser Tekniska bestämmelser för Östersjön Tekniska bestämmelser för Östersjön Inledning fiskerikommissionen för Östersjön).

Det är nödvändigt att senare göra en beställning för de tekniska villkoren och installationen av ett enskilt system.