What is the translation of " THE BORROWERS " in Swedish?

• låntagarna

Examples of using The borrowers in English and their translations into Swedish

We destroyed the borrowers.
Vi ströp låntagarna.

Now the borrowers also had to take some of the losses.
Nu fick även låntagarna ta en del av förlusterna.

Fairlo raises SEK 7 million to give the power back to the borrowers.
Fairlo tar in 7 MSEK för att ge makten tillbaka till låntagarna.

The borrowers can renew their loans via Hanna.
Låntagaren kan själv förnya en utlånad publikation via bibliotekskatalogen Hanna.

These flows are accumulated as the borrowers liabilities to the saver.
Dessa flöden samlas som spararens tillgodohavande hos låntagaren.

Many of the borrowers recognized that they had"debtor leverage.
Flera av borrowersna identifierade att de hade”den inflytande gäldenären.

Bondora offers Claims that are unsecured consumer loans against the borrowers.
Bondora erbjuder fordringar som är osäkra konsumentlån mot låntagarna.

The bank will process the application when all the borrowers have approved the application.
Ansökan behandlas i banken när alla gäldenärer har godkänt ansökan.

depending on the behavior of the borrowers.
beroende på låntagarnas agerande.

In regional accounts the borrowers and the lenders may be in different regions as well as different industries.
I regionalräkenskaper kan låntagarna och långivarna befinna sig i olika regioner och inom olika näringsgrenar.

Economic commentary: The impact of a maximum loan-to-value ratio on the borrowers' expenditure.
Ekonomisk kommentar: Effekterna av en belåningsgräns på låntagarnas kostnader.

To minimize the risk of credit loss the borrowers are thoroughly scanned
För att minimera risken för kreditförlust blir låntagarna noggrant skannade

Fairlo raises SEK 7 million to give the power back to the borrowers- Sting startups.
Fairlo tar in 7 MSEK för att ge makten tillbaka till låntagarna- Sting startups Sting startups.

The borrowers pay a fee to Nordnet,
Låntagarna betalar ersättning till Nordnet,

Opportunities to recoup the money are limited as many of the borrowers have poor solvency.
Möjligheterna att få tillbaka pengarna är begränsade eftersom många av låntagarna har dålig betalningsförmåga.

The borrowers use the newly created loan money to grow their businesses,
Låntagarna använder de nyss skapade pengarna för att få sina affärer att växa,

That is because history demonstrates that responsibility for the debt lies with the lenders as well as the borrowers.
Det är för att historien visar att ansvaret för skulden åvilar lånegivarna såväl som låntagarna.

The Green Framework also provides impetus to the borrowers' long-term and ambitious activities to realize greener operations.
Den gröna ramen ger också drivkraft för låntagarnas långsiktiga och ambitiösa aktiviteter för att inse grönare verksamheter.

On the other hand by borrowing for the entire world of commerce, they concentrate all the borrowers vis-à-vis all the lenders.
Å andra sidan koncentrerar de låntagarna gentemot alla långivare, genom att de lånar för hela handelsvärlden.

we support our customers, the borrowers, in becoming debt-free through long-term,
vi stöttar våra kunder, låntagarna, i att bli skuldfria genom långsiktiga

By looking at the quality of the banks' assets, we link the analysis of the banks to the analysis of the borrowers.
Genom att titta på kvaliteten i bankernas tillgångar länkar vi ihop bankanalysen med låntagaranalysen.

BARCLAYS BANK BALANCE SHEET(Step 1)(Left side) Assets(What the borrowers owe to bank+ bank's money) Loan to Robert: +£10,000.
BARCLAYS BANK BALANSRÄKNING(Steg 1)(Vänster sida)- TILLGÅNGAR: Vad låntagarna är skyldiga banken+ bankens pengar+ Lån till Robert: +£10.000.

have the competence to be able to give the borrowers advice.”.
de skulle ha kompetens att kunna ge råd till låntagare.

The IMF also plans to promote increased contacts between the borrowers in the emerging markets
IMF har också för avsikt att bidra till att öka kontakten mellan låntagarna i de framväxande marknaderna

The borrowers who have had or have subprime loans have been hit hard,
De låntagare som haft eller har så kallade subprimelån har drabbats hårt,

Often creditors use pre-determined criteria for approving the borrowers and the terms of the sale of the properties.
Ofta borgenärer använder förutbestämda kriterier för godkännande av låntagarna och villkoren för försäljning av fastigheterna.

particularly as the bulk of these were backed by government guarantees to the borrowers.
merparten backades upp av statliga garantier till låntagarna.

The procedure is very simple as well: the borrowers have to leave a simple post defining the amount they require,
Förfarandet är mycket enkelt och: låntagarna måste lämna en enkel tjänst som definierar det belopp de kräver, skälen för lånet,

make sure the payments get to the investors Corpia-accounts as the borrowers pay amortizations and interests.
betalningar kommer fram till investerarnas Corpia-konton när lånarna betalar amorteringar och ränta.

in particular by thoroughly assessing the borrowers' ability to pay instalments in the context of the transaction envisaged.
särskilt när det gäller att grundligt bedöma låntagarens förmåga att fullgöra sina betalningsåtaganden inom den planerade transaktionen.