What is the translation of " THE FINDING " in Swedish?

• konstaterandet
• fyndet
• slutsatsen
• upptäckten
• resultatet
• att hitta
• undersökningsresultatet
• fynden
• konstaterande
• resultat
• resultaten
• fynd

Examples of using The finding in English and their translations into Swedish

The finding ain't all.
Fyndet är inte allt.

Oferteo facilitates the finding of new jobs.
Oferteo förenklar upptäckten av nya arbetstillfällen.

The finding ain't all. Not by a long shot.
Fyndet är inte allt.

The seeking is in verses 1-4, the finding in verses 5-9.
Den som söker är i vers 1-4, konstaterandet i vers 5-9.

The finding is congruent with suicide.
Fynden är överensstämmande med självmord.

The fifth celebrated the finding of the Universal Fatherˆ;
Det femte firade finnandet av den Universelle Fadern;

The finding of a bottle encouraged the searchers.
Fyndet av flaskan uppmuntrade sökarna.

A long, arduous process then began to examine the finding further.
Därifrån började ett långt och mödosamt arbete för att undersöka fyndet vidare.

Here it is the finding of ralswiek, 1993.
Här det är att hitta i ralswiek, 1993.

as any reasonable person would tell you, the finding of the truth.
varje vettig människa skulle säga, att hitta sanningen.

It's the finding of pattern or meaning where other people don't.
Det är att hitta mönster eller innebörd där andra inte gör det.

During the press conference they said that this is the finding"which changes everything.
Under presskonferensen sade de att det här är fyndet"som förändrar allt.

In this case, the finding is usually normal to mild spontaneous activity.
I detta fall, fyndet är vanligen vinkelrät mot lindrig spontan aktivitet.

if that is the finding.
om det är konstaterandet.

They based their suggestion on the finding that RNA could form secondary structures.
De baserade deras förslag på finna att RNA kunde bilda sekundärt strukturerar.

The finding was not correlated with pathological
Fyndet korrelerade inte med patologiska

For three marketing years following the finding if the difference is more than 20.
De tre regleringsår som följer efter konstaterandet, om avvikelsen är större än 20.

The finding was not correlated with pathological
Detta var inte förknippat med några kliniska tecken

and displays the finding in its interface.
och visar att finna i dess gränssnitt.

The finding of the study has been published in the journal The Lancet Oncology.
Studiens resultat har publicerats i den vetenskapliga tidskriften Lancet Oncology.

Patients who develop increased transaminase levels should be monitored with a second liver function evaluation to confirm the finding.
Patienter som utvecklar förhöjda transaminasnivåer bör kontrolleras med en andra utvärdering av leverfunktionen för att bekräfta fyndet.

The finding and the obligation to take remedial action shall be notified to the farmer.
Jordbrukaren ska underrättas om konstaterandet och om skyldigheten att vidta korrigeringsåtgärder.”.

navigators facilitates the finding of objects in navigators that cause errors.
navigatörer underlättar upptäckten av objekt i navigatorer som orsakar fel.

Reverse geocoding is the finding an associated textual location such as an address,
Omvänd geokodning är att hitta en tillhörande text plats, till exempel en adress,

The Oil Museum was built on the 60th anniversary of discovery of oil in order to commemorate the finding the oil and the vast wealth this brought to the region.
Olja museet byggdes på 60-årsdagen av upptäckten av olja för att hedra konstaterandet oljan och den enorma rikedom som detta kom till regionen.

Important to competitors is the finding that it reliably and essentially enhances exercise resilience.
Viktigt att konkurrenter är konstaterandet att det på ett tillförlitligt sätt och i huvudsak förbättrar motion motståndskraft.

no one could be tied to the finding.
ingen kunde heller bindas till fyndet.

The finding increases our understanding of how the brain distinguishes between being touched by another person and self-touch.
Upptäckten ökar vår förståelse för hur hjärnan skiljer på beröring av andra och när man rör sig själv.

For a score of tracer uptake in the cortex, the finding should have been present in the majority of the slices within the region in question.
För poäng för upptag av spårsubstans i hjärnbarken ska fyndet ha påvisats i flertalet snitt inom regionen i fråga.

The finding of this test is documented in a humidity report, which can serve as part of the contractor's quality assurance process.
Med denna metod dokumenteras mätningens resultat i en fuktrapport, som kan ingå i entreprenörens kvalitetssäkring.