What is the translation of " THE LIST OF PROJECTS " in Swedish?

• förteckningen över projekt
• listan över projekt
• projektförteckningen

Examples of using The list of projects in English and their translations into Swedish

The list of projects published on the Internet does not include the results.
Till exempel innehåller den förteckning över projekt som offentliggjorts på Internet ingen presentation av resultaten.

That would be far more effective than an cut of the list of projects on the basis of the likelihood of their being launched or completed.
Det skulle vara mycket effektivare än att på förhand skära i listan över projekt utifrån hur stor sannolikheten är att de skall inledas eller fullföljas.

The list of projects would be dynamic
Projektförteckningen ska vara dynamisk

The Management Committee has agreed, at its meeting in June 1998, upon Commission proposal, the list of projects to be funded from July 1998 until June 1999.
På förslag av kommissionen godkände förvaltningskommittén vid sitt möte i juni 1998 förteckningen över de projekt som skall ges stöd från juli 1998 till juni 1999.

The list of projects submitted and selected will then be published in the Official Journal of the European Communities.
En förteckning över de projekt som har föreslagits och valts ut kommer då att offentliggöras.

Telecommunication networks are evolving quickly and the list of projects of common interest might have to be modified in future to reflect this fast evolution.
Telekommunikationsnät utvecklas snabbt och förteckningen över projekt av gemensamt intresse kan behöva ändras i framtiden för att återspegla denna snabba utveckling.

The list of projects in the authorisation phase(with details given in the annex)
Listan över projekt som fortfarande befinner sig i tillståndsskedet(se bilagan för närmare information)

This Decision is aimed at revising Decision 1254/96 in order to introduce new priorities and update the list of projects as well as the procedure for identifying them.
Syftet med beslutet är att se över beslut nr 1254/96/EG för att införa nya prioriteringar och uppdatera förteckningen över projekt samt förfarandet för att fastställa dem.

Mobile Creations(Illustrator): Displays the list of projects that you have created using one of the following mobile applications.
Mobila arbeten(Illustrator): Visar en lista med projekt du skapat med någon av de följande mobilapparna.

With respect to the transEuropean energy networks, on 30 September the Commission proposed updating the list of projects of common interest by adding 15 new projects.
När det gäller TEN-energi föreslog kommissionen den 30 september en uppdatering av förteckningen över projekt av gemensam betydelse där 15 nya projekt hade lagts till.

The inclusion of a project in the list of projects of common interest is without prejudice to the assessment of its environmental impact.
Införandet av ett projekt i förteckningen över projekt av gemensamt intresse påverkar inte bedömningen av dess miljökonsekvenser.

projects supported referred to the list of projects of common interest of the Euro-ISDN guidelines.
projekt som ges stöd hänvisas till förteckningen över projekt av gemensamt intresse i riktlinjerna för Euro-ISDN.

The list of projects of general importance includes the Amber Project,
Listan över projekt av allmän betydelse omfattar bland annat Amber-projektet,

The environment strategy was up-dated at the end of 2002 to extend the list of projects to be presented for ISPA
Miljöstrategin uppdaterades i slutet av 2002 i syfte att utöka den förteckning över projekt som skall läggas fram för finansiering genom ISPA

The list of projects established in this Regulation is complementary to the Guidelines for trans-European energy networks European Parliament
Förteckningen över projekt i denna förordning kompletterar riktlinjerna för transeuropeiska energinät Europaparlamentets och rådets beslut nr

In Annex II Section 7 it is suggested that the criteria for projects of common interest should qualify the list of projects in Annex I rather than be additional to it.
Vad gäller avsnitt 7 i bilaga II föreslås att kriterierna för projekt av allmänt intresse skall betraktas som en specifikation och inte som ett tillägg till förteckningen över projekt i bilaga I.

That document shall indicate the list of projects in respect of which the beneficiaries cannot comply with the time limits for carrying out work as specified in the approval decisions.
Beskrivningen skall bland annat innehålla en förteckning över de projekt där stödmottagarna inte har kunnat hålla den tidsfrist för att slutföra arbetet som anges i godkännandebeslutet.

The attribution of financial contributions was decided within three months of the deadline for submission and the list of projects funded published on the Europa website.
Inom tre månader efter sista ansökningsdag fattades beslut om tilldelning av ekonomiskt stöd, och en förteckning över de projekt som beviljats stöd lades sedan ut på webbplatsen Europa.

The list of projects of common interest was updated in 1997,
Förteckningen över projekt av gemensamt intresse har redan uppdaterats en gång,

In this context, a pipeline of investable projects of European significance could be established.13 The list of projects would be dynamic
I detta sammanhang bör en förteckning över investeringsbara projekt av europeisk betydelse utarbetas.13 Projektförteckningen ska vara dynamisk

On 9 April the Commission adopted the list of projects selected in the context of its support for audiovisual festivals
Kommissionen fastställde den 9 april en förteckning över projekt som är aktuella för kommissionens stöd till audiovisuella arrangemang

the amendment is not necessary as the list of Projects of Common Interest does not include‘superstructure' projects..
för de transeuropeiska näten, och ändringen är inte nödvändig eftersom förteckningen över projekt av gemensamt intresse inte innehåller"suprastrukturprojekt.

On 29 May, Parliament and the Council supplemented the list of projects of common interest set out in the guidelines concerning the transEuropean energy networks by adding 31 new projects Table I.
Den 29 maj kompletterade parlamentet och rådet den förteckning över projekt av gemensamt intresse som finns i riktlinjerna för transeuropeiska nät på energiom rådet genom att lägga till 31 nya projekt tab.

after EU Member States approved the list of projects to receive funding under the Connecting Europe Facility CEF.
EU: medlemsländer godkänt förteckningen över de projekt som ska få finansiering genom Fonden för ett sammanlänkat Europa FSE.

The list of projects of common interest in the Euro-ISDN guidelines was a soundly based overview of topics of importance at that time,
Förteckningen över projekt av gemensamt intresse i riktlinjerna för Euro-ISDN utgjorde en relevant genomgång av de ämnen som då var viktiga,

In order to avoid double funding an inter-service consultation is launched on the list of projects and the risk of double funding is part of the criteria to select the projects to be ex-post audited on the spot.
För att undvika dubbelfinansiering inleds ett samråd mellan avdelningarna om förteckningen över projekt, och risken för dubbelfinansiering ingår i kriterierna för att välja ut projekt som ska kontrolleras på plats i efterhand.

which shall include Community assistance to the Federal Republic of Yugoslavia as well as the list of projects to be implemented.
artikel 3.1 i förordning(EG) nr 2666/2000, i vilka gemenskapsbiståndet till Förbundsrepubliken Jugoslavien skall ingå samt om förteckningen över de projekt som skall genomföras.

On 29 July the European Parliament and the Council updated the list of projects of common interest in the energy field as laid down in Decision 1254/96/CE,
Den 29 juli uppdaterade Europaparlamentet och rådet förteckningen över projekt av gemensamt intresse på energiområdet i enlighet med beslut nr 1254/96/EG

neighbouring regions into a wider European energy market will be fully taken into account in the list of projects qualifying for support
man fullt ut beaktar behovet att i högre utsträckning integrera anslutningsländerna och grannregioner i en bredare europeisk energimarknad i den lista över projekt som uppfyller kraven för stöd

The Commission also proposed an updating of the list of projects, a more general description of the projects,
Kommissionen har även föreslagit en uppdatering av listan över projekt, en mer generell beskrivning av projekten