What is the translation of " THE METHOD IS BASED " in Swedish?

• metoden bygger
• metoden är baserad
• metoden baseras
• metoden utgår

Examples of using The method is based in English and their translations into Swedish

The method is based on economic welfare theory.
Denna metod bygger på nationalekonomisk välfärdsteori.

Naturopathy- the method is based on the revival of the man in self-healing ability and improvement.
Naturmedicin- metoden bygger på återupplivandet av mannen i självläkande förmåga och förbättring.

The method is based on years of experience from many companies;
Metoden bygger på mångårig erfarenhet från ett stort antal företag.

The method is based on scanning, modeling,
Metoden bygger på scanning, modellering,

The method is based on the use of a special device for tumor freezing.
Metoden är baserad på användningen av en speciell apparat för att frysa en tumör.

The method is based upon collaboration between higher education institutions and local businesses.
Metoden bygger på ett samarbete mellan högskola och lokala företag.

The method is based on 9 steps that are identified as vital for a successful planning process;
Metoden bygger på 9 steg som identifierats som viktiga för en lyckad planeringsprocess;

The method is based on a natural process where the fungi bind to the surface of the dressing.
Metoden bygger på en naturlig process, där svamp binds till förbandets yta.

The method is based on an interface decomposition resulting in local, Eulerian grid representations.
Metoden är baserad på en uppdelning av gränsskiktet, som tillåter det att representeras med lokala, Euleriska nät.

The method is based on over 25 years of scientific research on how dyslexia manifests itself in eye movements.
Optolexia bygger på mer än 25 års forskning kring läs- och skrivsvårigheter med fokus på hur dyslexi yttrar sig i ögonrörelser.

The method is based on highlighting the area's decisive factors,
Metoden bygger på att genomlysa för området avgörande faktorer

The method is based on a unique combination of tolerance-inducing substances that have shown good results in preclinical trials.
Metoden bygger på en unik kombination av toleransinducerande substanser som uppvisar goda resultat i prekliniska studier.

The method is based on transmitting short pulses of electromagnetic energy through materials using either an air coupled or.
Metoden bygger på att skicka korta pulser av elektromagnetisk energi genom material med hjälp av antingen en luftburen eller.

The method is based on Rodgers' evolutionary concept analysis,
Metoden utgår från Rodgers evolutionära begreppsanalys,

The method is based on the fact that brain activity at rest can be accurately described by a universal mathematical model.
Metoden baseras på faktumet att hjärnaktivitet på vilar kan exakt beskrivas av ett universellt matematiskt modellerar.

The method is based on adding the 198Hg isotope to soil,
Metoden baseras på att isotopen 198Hg tillsätts

The method is based on the idea that the same problem pops up again
Metoden utgår ifrån tanken att samma problem dyker upp gång på gång,

The method is based on“screening and brief intervention”,
Metoden är baserad på Screening and brief intervention,

The method is based on decomposing the interface between two fluids into segments, which are explicitly represented on a local Eulerian grid.
Metoden är baserad på en uppdelning av gränsskiktet, som tillåter det att representeras med lokala, Euleriska nät.

The method is based on a technology called single-molecule array digital ELISA that can identify individual antibody-labeled proteins.
Metoden baseras på en teknologi som kallas digital ELISA för singel-molekylen samling som kan identifiera individen antikropp-märkta proteiner.

The method is based on an economic fact that the money you now have is worth more than the same money in the future.
Metoden är baserad på ett ekonomiskt faktum att de pengar, som du har nu är värt mer än samma pengar i framtiden.

The method is based on highly sensitive, bacterium-specific measurement of bacterial growth in the absence
Metoden bygger på en mycket känslig bakteriespecifik mätning av bakteriernas tillväxt i frånvaro

The method is based on the translation exercise and if you are good, you can even participate in the translation of sites or web pages.
Metoden bygger på översättningsövningen och om du är bra kan du även delta i översättningen av webbplatser eller webbsidor.

The method is based on the simple relationship between water content
Metoden baseras på det enkla sambandet mellan vattenkvot

The method is based on an open and trusting partnership, in which all parties share their professional knowledge throughout all stages of the project.
Metoden baseras på ett öppet och förtroendefullt samarbete där allas yrkeskunskaper kompletterar varandra genom projektets alla skeden.

The method is based on the Open Method of Coordination(OMC),
Metoden bygger på den öppna samordningsmetoden,

The method is based on the application of paint stained glass in fragments that are pre-applied to the glass fabric by a polymeric relief circuit.
Metoden bygger på tillämpningen av färg målat glas i fragment som är i förväg appliceras på glasfiberväv med en polymer lättnad krets.

The method is based on the experiences, suggestions
Metoden baseras på erfarenheter, förslag

The method is based on focusing on the positive
Metoden bygger på att fokusera på det positiva

The method is based on the fact that the cationic dye methylene blue forms blue salts with anionic surfactants[MBAS 37], which can be extracted with chloroform.
Metoden är baserad på att den katjonaktiva färgen metylenblått bildar blå salter med anjoniska ytaktiva ämnen[MBAS37] som kan extraheras med kloroform.