What is the translation of " THE PERSONAL DATA ARE PROCESSED " in Swedish?

• personuppgifterna behandlas
• personuppgifter behandlas

Examples of using The personal data are processed in English and their translations into Swedish

The personal data are processed in an illegal fashion.
Personuppgifterna behandlats på ett olagligt sätt.

The purposes for which the personal data are processed;
De ändamål för vilka personuppgifterna behandlas;

The personal data are processed in accordance with the regulations on data protection.
Personuppgifterna behandlas i enlighet med förordningen gällande personuppgiftsskydd.

Purpose- the reason why the personal data are processed.
Syfte- Anledningen till att personuppgifterna behandlas.

This privacy notice("Privacy Notice") sets out which Personal Data that we collect on our websites and for which purposes the Personal Data are processed.
I detta integritetsmeddelande beskrivs vilka personuppgifter vi samlar in på våra webbplatser och i vilka syften som personuppgifterna behandlas.

The personal data are processed by us in accordance with the regulations of the EU data protection basic regulation(GDPR)
Personuppgifter behandlas av oss i enlighet med bestämmelserna i EU: s dataskyddsförordning(GDPR) och Tysklands dataskyddslag(BDSG)

For no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed.
Längre än vad som är nödvändigt för de ändamål som personuppgifterna behandlas.

If the personal data are processed for direct marketing purposes, you may object
Om personuppgifterna behandlas för direkt marknadsföring har du rätt att när

Kept for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed.
Inte lagras under längre tid än vad som är nödvändigt för de syften för vilka personuppgifterna bearbetas.

Where the personal data are processed in the course of a criminal investigation
När personuppgifter behandlas inom ramen för en brottsutredning

the purposes for which the personal data are processed;
syftet med behandlingen av personuppgifter.

The personal data are processed by INVISIO to fulfill its obligations under law, including company, securities
Personuppgifterna behandlas för att INVISIO ska fullgöra sina rättsliga förpliktelser som följer av lag,

Kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed.
Förvaras i en form som möjliggör identifiering av den registrerade endast så länge som är nödvändigt för de ändamål för vilka personuppgifterna behandlas.

Where the personal data are processed in the course of a criminal investigation
När personuppgifter behandlas inom ramen för en brottsutredning

Kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed;
Förvaras i en form som tillåter identifiering av registrerade för inte längre än vad som är nödvändigt för de ändamål för vilka personuppgifterna behandlas; f.

obtain information in particular with regard to the purposes for which the personal data are processed, the categories of the data concerned, the period for which the personal data are processed, the recipients of the personal data, etc.
rätt att erhålla information, speciellt beträffande de ändamål för vilka persondata bearbetas, de datakategorier som berörs, den period under vilken persondata bearbetas, mottagare av sådana data, etc.

Harley-Davidson only retains personal information for such period of time as is necessary for the legitimate purposes for which the personal data are processed.
Harley-Davidson behåller endast personuppgifter under en sådan tidsperiod som är nödvändig för de legitima ändamål för vilka personuppgifterna behandlas.

The controllers should also abstain from further dissemination of such data. Where the personal data are processed in the course of a criminal investigation
När personuppgifter behandlas inom ramen för en brottsutredning

In those cases where we disclose personal data to third parties, we draw up a confidentiality agreement to ensure that the personal data are processed in a satisfactory manner.
I de fall vi lämnar ut personuppgifter till tredje part upprättar vi sekretessavtal samt säkerställer att personuppgifterna behandlas på ett betryggande sätt.

obtain communication in particular with regard to the purposes for which the personal data are processed, where possible the period for which the personal data are processed,
ha rätt att få kännedom och underrättelse om framför allt orsaken till att personuppgifterna behandlas, om möjligt vilken tidsperiod behandlingen pågår, vilka som mottar personuppgifterna,

sets out which Personal Data that we collect on our websites and for which purposes the Personal Data are processed.
I detta integritetsmeddelande beskrivs vilka personuppgifter vi samlar in på våra webbplatser och i vilka syften som personuppgifterna behandlas.

for the conclusion and/or performance of the agreement with you, and the personal data are processed by automated means: to receive your
fullföljandet och/eller utförandet av avtalet med dig, och personuppgifterna är behandlade automatiskt: att få dina personuppgifter i ett strukturerat,

(e) kept in a form which permits identification of data subjects for no longer than is necessary for the purposes for which the personal data are processed;
De får inte förvaras i en form som möjliggör identifiering av den registrerade under en längre tid än vad som är nödvändigt för de ändamål för vilka personuppgifterna behandlas.

Personal data shall be kept in a form which permits identification for no longer than it is necessary for the purpose for which the personal data are processed;
Personuppgifter får inte lagras i ett format som tillåter identifiering längre än vad som är nödvändigt för syftet för vilket personuppgifterna behandlas.

In cases where the company uses personal data advisories, ie a third party, we establish confidentiality agreements and ensure that the personal data are processed in a safe manner.
I de fall bolaget använder sig av personuppgiftsbiträden dvs en tredje part upprättar vi sekretessavtal samt säkerställer att personuppgifterna behandlas på ett betryggande sätt.

having regard to the specific circumstances in which the personal data are processed;
med beaktande av de särskilda omständigheter under vilka personuppgifterna behandlas.

sets out which Personal Data that we collect on our websites and for which purposes the Personal Data are processed.
fullgöra ett avtal med ett företag som du representerar samt i vilka syften som personuppgifterna behandlas.

Personal data shall be kept in a form which permits identification of the data subject for no longer than it is necessary for the purpose for which the personal data are processed;
Personuppgifter ska förvaras i en form som tillåter identifiering av den registrerade inte längre än vad som är nödvändigt för det syfte för vilket personuppgifterna behandlas.

having regard to the specific circumstances in which the personal data are processed.
med hänsyn tagen till de särskilda omständigheter under vilka personuppgifter behandlas.

Personal Data that we collect on our websites, by e-mail and/or by entering into and"> fulfilling an agreement with the company you represent and for which purposes the Personal Data are processed.
fullgöra ett avtal med ett företag som du representerar samt i vilka syften som personuppgifterna behandlas.