What is the translation of " THE SECURING " in Swedish?

• säkring
• att säkra
• säkerställande
• säkrandet
• fastsättningen
• säkra
• säkerställs
• tryggande
• att säkerställa

Examples of using The securing in English and their translations into Swedish

Floor if used for the securing of cargo.
Golv om detta används för säkring av last.

And the securing of the colour, once found?
Och säkring av guldet, när det hittas?

Stanchions if used for the securing of cargo.
Stöttor om dessa används för säkring av last.

The securing of the cargo on board was inadequate.
Lasten var otillfredsställande säkrad ombord. Bidragande var att.

Rear wall if used for the securing of cargo.
Bakre vägg om denna används för säkring av last.

Used for the securing of the pilot rope ladder on hull.
Användning: används för fastsättningen av pilotlinan stege på skrovet.

Lashing points if used for the securing of cargo.
Surrningspunkter om dessa används för säkring av last.

Used for the securing of the pilot rope ladder on hull.
Användning: används för fastsättningen av pilotlinan stege på skrovet Förpackning.

Multi Reel has been especially developed for the securing of cable coils up to 17 tons in weight.
Multi Reel. Multi Reel har utvecklats speciellt för säkring av kabeltrummor upp till 17t vikt.

The securing of the log is done while it is lying safely on the ground.
Säkerhet Fastkoppling av stocken sker när den ligger säkert på marken.

Another popular option is the securing structural elements welding.
Ett annat populärt alternativ är fäst strukturella element svetsning.

include all safety related vehicle components and the securing of cargo.
grundval av riskprofiler samt omfatta alla säkerhetsrelaterade fordonskomponenter och säkring av last.

Role of GMOs in the securing of global food production.
GMO: s roll i säkrandet av den globala livsmedelsproduktionen.

Hence, it is itself as much a phase of the exchange of commodities as the securing of iron or other metals.
Den är alltså själv lika mycket ett moment i varuutbytet som anskaffningen av järn och andra metaller.

Forankra's vision is to make the securing of goods in transit the strongest link in the supply chain.
Forankras vision är att göra säkring av gods i rörelse till den starkaste länken i logistikkedjan.

Monitoring and co-coordinating of deliveries of product to customers and the securing of end clients release notes.
Övervakning och co-koordinerande leveranser av produkter till kunder och att säkra slutkunder släpper anteckningar.

The telecom operations and the securing of resources will lead the business area forward both within
Den tjänsteportfölj televerksamheten innehar samt säkerställande av resurser ska föra affärsområdet framåt

Various financial institutions were set up over time to make the securing of a mortgage quick and convenient.
Olika ekonomisk institution var ställer in med tiden för att göra säkrandet av en intecknaömt ställe och lämpligt.

A further innovation is including the securing of cargo in inspections(Annex IV)
En annan nyhet i förordningen är kontroller av säkringen av last(bilaga IV),

A negotiated settlement is still the only real long-term solution for the securing of a peace settlement in Chechnya.
En förhandlingsuppgörelse är fortfarande den enda verkliga långsiktiga lösningen för att säkra en fredsuppgörelse i Tjetjenien.

The securing of a sufficient labour supply in the long-term is also a key challenge for Sweden as well as ensuring the efficiency of the active labour market programmes.
Att säkra ett tillräckligt arbetskraftsutbud på lång sikt utgör också en stor utmaning för Sverige, liksom att säkra de aktiva arbetsmarknadsprogrammens effektivitet.

Best practice guidelines concerning the securing of loads and the carriage of exceptional loads.
Riktlinjer för bästa metoder när det gäller säkring av last och tunga transporter.

approved the FIX cargo-securing system several times for the securing of beverages and paper, among other things.
godkänt FIX-lastsäkringssystemet i flertal fall bl.a. för säkring av drycker och papper.

The Council considers it appropriate that the programme stresses the securing of macro-economic stability supported by a sound budgetary position and continued structural reform.
Rådet anser det lämpligt att säkerställandet av makroekonomisk stabilitet genom sunda offentliga finanser och fortsatta strukturreformer betonas i programmet.

such as preparation of the Project Environmental Impact Assessment and the securing of generation permits.
på oss andra uppgifter, till exempel förberedelse av miljökonsekvensbedömning av projekt och att säkerställa genereringstillstånd.

Tax relief is approved according to the size of the investment and the securing of the employment of a specific number of employees as per following criteria.
Skattelättnader är godkänd enligt storleken på investeringen och säkring av att anställa ett visst antal anställda per följande kriterier.

at the international negotiations on climate change special attention will also be paid to new technologies and the securing of funds.
lindra följderna av klimatförändringarna, kommer man under de internationella förhandlingarna om klimatförändringarna även att lägga särskild vikt vid nya tekniker och att säkra finansieringen.

An agreement of this kind should contribute to the regional integration of South Africa, to the securing of peace and to confidence building in southern Africa as a whole.
Ett dylikt avtal torde bidra till att Sydafrika integreras regionalt, till att freden säkras och till grunden för ett förtroendefyllt klimat i södra Afrika.

The securing of the maximum satisfaction of the constantly page 41 rising material
Tryggande av maximalt tillfredsställande av hela samhällets ständigt växande materiella

Connection security involves the authentication of two computers before they begin communications and the securing of information sent between two computers.
Anslutningssäkerhet innebär att två datorer autentiseras innan kommunikationen mellan dem startar och att informationen som skickas mellan de två datorerna görs säker.