What is the translation of " TO SECURING " in Swedish?

• att säkra
• att säkerställa
• att trygga
• att garantera
• säkra
• säker
• att skydda

Examples of using To securing in English and their translations into Swedish

If it truly leads to securing our freedom.
Om det leder till att vi säkrar vår frihet.

Women encounter a range of problems, especially when it comes to securing finance.
Kvinnor ställs inför en rad problem särskilt när det gäller att säkra finansieringen.

We are committed to securing your information.
Vi åtar oss att se till att din information är säker.

maintenance contribute to maintaining the value of the appliance and thus to securing your investment.
reparation bidrar till att maskinvärdet bibehålls och därmed till en säker investering.

This is the key to securing the sustainability of Europe's pension systems.
Detta är nyckeln till säkrad hållbarhet i Europas pensionssystem.

Easy to use passcode security to securing your apps.
Lätt att använda lösenord säkerhet säkra din apps.

This, too, can lead to securing and creating a large number of jobs.
Detta kan även leda till att en stor mängd arbetstillfällen tryggas och skapas.

Each complaint received is carefully analysed with a view to securing an appropriate outcome.
Varje klagomål som mottas analyseras noga i syfte att säkerställa ett lämpligt resultat.

Time for a new approach to securing your data, applications,
En ny metod för att säkra dina data, program

Kaspersky Mobile Security SDK provides a five step approach to securing mobile transactions.
Kaspersky Mobile Security SDK erbjuder en femstegsmetod för att säkra mobila transaktioner.

The EU remains committed to securing a UN and OSCE presence in Georgia.
EU är fortsatt fast beslutet att säkra FN: s och OSSE: närvaro i Georgien.

Consequently Austrian know-how flows into international co-operations and contributes to securing facilities all around the world.
På så sätt flödar österrikisk kunskap in i det internationella samarbetet och bidrar till att skydda anläggningar över hela världen.

This is one of the keys to securing the sustainability of Europe's pension systems.
Detta är en av nycklarna till att säkra hållbarheten i Europas pensionssystem.

Lock-chain combinations are an excellent choice when it comes to securing motorbikes and scooters.
Lås kedjekombinationer är ett utmärkt val när det gäller att säkra motorcyklar och skotrar.

Contribute to securing an environment of peace and security in our countries.
Att bidra till att garantera fredliga och trygga förhållanden i våra länder.

Cameras are superior when it comes to securing employees and property.
Kameran är överlägsen när det gäller att skydda anställda och egendom.

SBPI contributes to securing the link between sustainability work and business strategy.
SBPI bidrar till att säkerställa kopplingen mellan hållbarhetsarbetet och affärsstrategin.

Harman respects your privacy and is committed to securing your personal information.
Harman respekterar din sekretess och strävar efter att skydda dina persondata.

It restricts itself to securing the principle of equal treatment for migrant workers.
Det begränsar sig till att försäkra principen om likabehandling av migrerande arbetstagare.

cost effective solution to securing unlimited subdomains.
kostnadseffektiv lösning som skyddar obegränsat antal underdomäner.

The EESC is committed to securing equal opportunities for people with disabilities.
EESK: s ambition är att garantera lika möjligheter för personer med funktionshinder.

The EU should actively pursue raw materials diplomacy with a view to securing access to raw materials.
EU bör föra en aktiv råvarudiplomati för att säkerställa råvaruförsörjningen.

Special attention must be paid to securing the external borders just prior to enlargement.
Särskild uppmärksamhet måste ägnas åt att säkra de yttre gränserna just före utvidgningen.

maintenance contribute to maintaining the value of the appliance and thus to securing your investment.
reparation bidrar till att maskinvärdet bibehålls och därmed till en säker investering. Underhåll och tjänster.

Speaking with one voice- the key to securing our energy interests abroad.
Tala med en röst- nyckeln till att säkra våra energiintressen utomlands.

In addition to securing the platform, Samsung KNOX addresses enterprise application and data security requirements.
För att ytterligare skydda plattformen hanterar Samsung KNOX säkerhetskrav för företagsapplikationer och data.

It makes a significant contribution to securing producers' rights in some countries.
Det bidrar avsevärt till att säkerställa producenternas rättigheter i vissa länder.

This will contribute to securing full benefit from the new Instrument for Pre-Accession Assistance.
Detta kommer att bidra till att garantera att fördelarna med det nya instrumentet för föranslutningsstöd utnyttjas i full utsträckning.

People first Sweden and Sida contribute to promoting a long-term sustainable use of forests, which contributes to securing disadvantaged people's opportunities to make a living.
Sverige och Sida bidrar till att främja ett långsiktigt hållbart nyttjande av skog som bidrar till att trygga utsatta människors möjligheter att försörja sig.

This policy option would contribute to securing compliance with GCP in clinical trials performed in a non-EU country.
Detta alternativ skulle bidra till att säkerställa efterlevnaden av god klinisk sed vid kliniska prövningar som genomförs i ett land utanför EU.