What is the translation of " THE SPATIAL DATA " in Swedish?

• rumsliga data
• de geografiska data
• geografiska data
• geografisk information

Examples of using The spatial data in English and their translations into Swedish

Make the spatial data accessible to the public.
Gör sina rumsliga data tillgängliga för allmänheten.

The organisation of the annexes and the descriptions of the spatial data themes have been revised.
Bilagornas utformning och beskrivningarna av teman för geografiska data har ändrats.

Gradually organise and publish the spatial data according to common data models11 for greater interoperability and improved productivity.
Stegvis organisera och offentliggöra rumsliga data enligt gemensamma datamodeller11 för ökad interoperabilitet och förbättrad produktivitet.

The data and services are integrated with other data belonging to the spatial data infrastructure.
Materialen och tjänsterna är interoperabla med annat material som ingår i infrastrukturen för geografisk information.

Document the spatial data so that they can be accessed on the internet together with information on aspects such as their source,
Dokumentera rumsliga data och göra dem tillgängliga på internet tillsammans med information om aspekter såsom deras källor,

view and access the spatial data from a one-stop Internet portal.
få tillgång till rumsliga data från en enda Internetportal.

She says that she was bitten by the spatial data bug on a geography course in upper secondary school, when they watched a video series where an assistant professor of geoinformatics at the University of Helsinki spoke about spatial data and the opportunities it offers.
Hon berättar att hon blev intresserad av geografisk information redan på en kurs i geografi på gymnasiet när den biträdande professorn i geoinformatik vid Helsingfors universitet i en videoserie som visades på lektionerna berättade om geodata och dess möjligheter.

services are integrated with other data belonging to the spatial data infrastructure.
tjänsterna interoperabla med annat material som ingår i infrastrukturen för geografisk information.

Article 175(1) of the EC Treaty is the appropriate legal basis because the spatial data that fall within its scope are needed to support the formulation,
Artikel 175.1 i EG-fördraget är den lämpliga rättsliga grunden eftersom de geografiska data som ingår i tillämpningsområdet behövs för att stödja utformning,

such as building the register of housing company shares and the Spatial Data Service Platform.
i statens gemensamma utvecklingsprojekt, exempelvis i byggandet av det nya aktielägenhetsregistret och statens serviceplattform för geodata.

This Directive shall cover, in addition to the spatial data sets specified in paragraph 1, the operations which may be performed, by invoking a computer application, on the spatial data contained in those data sets
Detta direktiv skall, utöver de geografiska data som anges i punkt 1, omfatta de operationer som med hjälp av ett datorprogram kan utföras på de geografiska data som ingår i dessa geografiska dataset

Paikkatietoikkuna allows the User to browse spatial data using the viewing and loading services of the spatial data infrastructure referred to in the INSPIRE directive(2007/2/EC).
Genom Paikkatietoikkuna kan Användaren bläddra i geografisk information med hjälp av de visnings- och nedladdningstjänster för geodatainfrastrukturen vilka avses i INSPIRE-direktivet(2007/2/EG).

set data product-specific lifecycle rules available to users in the spatial data infrastructure.
definiera dataproduktspecifika livscykelregler och ställa dem till användarnas förfogande i infrastrukturen för geografisk information.

Persons with an interest in the spatial data concerned by virtue of their role in the spatial information infrastructure that includes user,
Personer som har intresse av berörda geografiska data genom sin roll i infrastrukturen för geografisk information, som användare,

classification of spatial objects relevant to the spatial data and the way in which those spatial data are geo-referenced.
klassificering av geografiska objekt som är relevanta för geografiska data samt sättet att georeferera dessa geografiska data.

Furthermore, we believe that it is appropriate to base this Community infrastructure on the spatial data infrastructures already established
Vi anser dessutom att det är lämpligt att grunda denna gemensamma infrastruktur på de infrastrukturer för rumslig information som redan inrättats

ease of use of the spatial data and spatial data services covered by those infrastructures is thereby not impaired.
till de nationella infrastrukturerna, förutsatt att det inte medför sämre samstämmighet och användarvänlighet hos de geografiska data och datatjänster som omfattas av dessa infrastrukturer.

to be sent to the spatial data in an emergency operations center at the SeaHelp.
som ska skickas till de geografiska data i en nödsituation driftcentral på SeaHelp.

This Directive is without prejudice to Directive 2003/4/EC except with respect to certain provisions that address the grounds for limiting access to the spatial data covered by this Directive, avoiding the possibility of unduly limitations of access to the spatial data covered by this Directive.
Det här direktivet påverkar inte tillämpningen av direktiv 2003/4/EG utom när det gäller vissa bestämmelser som rör grunderna för att begränsa tillgången till geografiska data som omfattas av det här direktivet- detta för att undvika att i onödan begränsa tillgången till de geografiska data som omfattas av det här direktivet.

by dealing with obstacles to the use of the spatial data.
genom att ta bort hindren för användning av geografiska data.

The legislation applies to spatial data that.
VIKTIGA PUNKTER Lagstiftningen gäller för rumsliga data som.

Step 2- Progress in identifying the required spatial data.
Steg 2- Framsteg när det gäller att identifiera rumsliga data.

Arrangements for the exchange of spatial data.
Mekanismer för utbyte av geografiska data.

Remove obstacles for the sharing of spatial data between public authorities.
Avlägsnar hinder för delning av rumsliga data mellan offentliga myndigheter.

Remove obstacles for the sharing of spatial data between public authorities.
Avlägsna hinder för att myndigheter skall kunna dela rumsliga data.

The quality and validity of spatial data;
Kvalitet och validitet hos geografiska data.

The legislation does not require the collection of new spatial data.
Lagstiftningen kräver inte insamling av nya rumsliga data.

The type of spatial data covered is specified in three annexes to the proposal.
De typer av rumsliga data det gäller specificeras i tre bilagor till förslaget.

to consolidate the existing spatial data infrastructure and websites.
att konsolidera befintlig infrastruktur för geografiska data och webbplatser.

EU and international affairs Developing the national spatial data infrastructure.
EU och internationella frågor Utveckling av den nationella infrastrukturen för geografisk information.