In the first two lessons we study different grammatical problems and their practical application.
Under de två första lektionerna studerar vi olika grammatiska problem och deras praktiska tillämpning.
It reviews approaches to wellbeing and their practical application in terms of evaluating the effect of development interventions.
Det omdömen metoder för välbefinnande och deras praktiska tillämpning när det gäller att utvärdera effekten av utvecklingsåtgärder.
The changes to the financing mechanisms are so significant that problems can be expected in their practical application.
Förändringarna av finansieringsmekanismerna är så stora att problem kan förväntas i deras praktiska tillämpning.
The correct transposition of the various directives and their practical application(assessment reports, monitoring of the labour inspectorate);
Ett korrekt införlivande av de olika direktiven samt deras praktiska tillämpning(utvärderingsrapporter, yrkesinspektion).
Legislative advocacy: APADOR-CH routinely monitors existing and proposed laws and their practical application.
Påverkansarbete för lagstiftning: APADOR-CH övervakar rutinmässigt existerande lagar och lagförslag, samt deras praktiska tillämpning.
Furthermore, within the limits of their practical application the result of combines is the very opposite of suppression of industrial anarchy.
Men också inom gränserna för sitt praktiska användningsområde motverkar företagarförbunden den industriella anarkins upphävande.
There is no point in us having common standards if there are major deviations between the different Member States in their practical application.
Det är ingen mening med att vi har gemensamma normer om medlemsstaterna tillämpar dem på olika sätt.
Definitions of Scientology, with their practical application in processing, Three Levels of Healing with ways to handle individuals in pain,
Definitioner i Scientologi, med deras praktiska tillämpning i auditering, Tre nivåer av helande, med sätt att hantera individer som upplever smärta,
The Commission will tackle this issue through a thorough revision of existing sanctioning powers and their practical application.
Kommissionen avser att gripa sig an denna fråga genom en djupgående översyn av gällande sanktionsbefogenheter och deras praktiska tillämpning.
A review of existing powers and their practical application has been carried out with the aim of promoting convergence of sanctions and measures in the Commission Communication of 8 December 2010 on reinforcing sanctioning regimes in the financial sector21.
I kommissionens meddelande av den 8 december 2010 om att förstärka sanktionssystemen i den finansiella tjänstesektorn21 görs en översyn av befintliga befogenheter och deras praktiska tillämpning, med målet att främja mer likformiga påföljder och åtgärder.
following definite scientific principles and showing their practical application in the spiritual life.
efter bestämda vetenskapliga principer och som visar deras praktiska tillämpning i det andliga livet.
A review of existing sanctioning powers and their practical application aimed at promoting convergence of sanctions across the range of supervisory activities has been carried out in the Commission Communication on sanctions in the financial services sector 5.
I kommissionens meddelande om att förstärka sanktionssystemen i den finansiella tjänstesektorn 5 gjordes en översyn av de befintliga befogenheterna i detta hänseende samt deras praktiska tillämpning. Syftet var att främja en konvergering av påföljder inom all tillsynsverksamhet.
In spite of the fact that the four fundamental freedoms were guaranteed by the Rome Treaties, there are still many obstacles to their practical application.
Trots att de fyra grundläggande friheterna garanterades i Romfördragen är deras praktiska tillämpning fortfarande blockerad.
A review of existing sanctioning powers and their practical application aimed at promoting convergence of sanctions across the range of supervisory activities has been carried out in the Commission Communication of 8 December 2010 on reinforcing sanctioning regimes in the financial sector30.
Kommissionens meddelande av den 8 december 2010 om att förstärka påföljdssystemen i den finansiella tjänstesektorn30 innehåller en översyn av befintliga sanktionsbefogenheter och deras praktiska tillämpning i syfte att främja konvergens vad gäller påföljder.
The operation of the existing rules needs to be improved and the candidate countries associated as soon as possible in their practical application.
Gällande reglers funktion måste förbättras och kandidatländerna måste snarast möjligt involveras i den praktiska tillämpningen av reglerna.
you will study the possible grammatical problems, and their practical application adapted to the different levels of language knowledge.
studerar du eventuella grammatiska problem och deras praktiska tillämpning anpassad till olika nivåer av språkkunskaper.
I consider it objectionable that insufficient consideration has been given to human rights and their practical application.
jag det beklagligt att inte tillräckligt stor hänsyn tagits till de mänskliga rättigheterna och deras praktiska tillämpning.
the program combines the acquisition of basic concepts in the first semester and their practical application in the second semester through case-based learning developed by practitioners…[-].
lagarbete kombinerar programmet förvärv av grundläggande begrepp under första terminen och deras praktiska tillämpning under andra terminen genom fallbaserat lärande utvecklat av utövare…[-].
made significant theoretical contributions, but- unlike most excellent theorists- he has also followed up on his proposals all the way to their practical application.
till skillnad från flertalet goda teoretiker har han dessutom följt upp sina förslag hela vägen fram till deras praktiska tillämpning.
technical understanding and their practical application to problem-solving.
teknisk förståelse och deras praktiska tillämpning till problemlösning.
freedom regarding the introduction of procedures in their national legislation and their practical application.
frihet i fråga om att införa regler i sin nationella lagstiftning och i den praktiska tillämpningen av dem.
This study would enable the Commission to have a complete overview of all the applicable product liability laws and their practical application in all the Member States.
Undersökningen kommer att ge kommissionen en överblick över alla gällande produktansvarsregler och deras praktiska tillämpning i medlemsstaterna.
the collection of information on their practical application.
How to use "deras praktiska tillämpning" in a Swedish sentence
Pyramider och deras praktiska tillämpning
Tips 2: Hur man bygger en stympad pyramid
För tillverkning av byggnadsstrukturer och metalldelar krävs möjligheten att bygga en modell av pyramiden.
Olika teoretiska infallsvinklar inom historia och andra relevanta discipliner diskuteras och exempel ges på deras praktiska tillämpning i historisk forskning.
etiska principer och deras praktiska tillämpning kan diskuteras.
Vissa miljö- och hälsoregler och deras praktiska tillämpning motverkar i praktiken sitt syfte.
Fast än de grundläggande principerna och villkoren är välkända, så är deras praktiska tillämpning mindre klar.
Dessa algoritmer har imponerande prestanda på en rad benchmarkproblem; dock så är deras praktiska tillämpning än så länge begränsad till specialfall där fundamentala begränsningar kan undvikas.
Det omdömen metoder för välbefinnande och deras praktiska tillämpning när det gäller att utvärdera effekten av utvecklingsåtgärder.
Konferensen #NAM19 tog upp dagvatten - från strategi till rening - och alla nya regler och erfarenheter av deras praktiska tillämpning som tema.
Bland kontaktpunktens uppgifter ingår att sprida information om lagbestämmelser i EU:s privat- och handelsrätt och deras praktiska tillämpning samt fortbildning i relaterade frågor.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文