What is the translation of " THESE DYNAMICS " in Swedish?

• denna dynamik
• dessa dynamiker

Examples of using These dynamics in English and their translations into Swedish

And there are eight of these dynamics.
Och det finns åtta sådana dynamiker.

These dynamics continue in a cycle of growth and decline.
Denna dynamik fortsätter i cykler av tillväxt och avtagande.

The idea of space expanding enters into these dynamics.
Idén om ett expanderande rum kommer in i dessa dynamiker.

If we understand these dynamics we can escape from our prison.
Om vi förstår dynamiken i dessa kan vi undfly vårt fängelse.

I agree that past legislation has had a limited impact on these dynamics.
Jag håller med om att den tidigare lagstiftningen har haft en begränsad påverkan på denna dynamik.

At LC Packaging we understand these dynamics and relish these challenges!
På LC Packaging förstår vi denna dynamik och uppskattar dessa utmaningar!

Scientologists strive to make decisions that will enhance the majority of these dynamics of life.
Scientologer strävar efter att fatta beslut som kommer att gynna flertalet av dessa dynamiker i livet.

And you find these dynamics in these historical records…
Och du hittar denna dynamik i historiska dokument

and understanding these dynamics is instrumental to controlling the addiction
och förstå denna dynamik är avgörande för att kontrollera missbruk

Now, with this backdrop and these dynamics, you have established the European Union with a vision of peace
Med denna bakgrund och dessa dynamiska krafter har ni nu upprättat Europeiska unionen,

governments) in these dynamics and in steering the directions of innovation;
regeringar) i dessa dynamik och för att styra riktlinjerna för innovation.

As a further comment upon the Eight Dynamics, no one of these dynamics from one to seven is more important than any other one of them in terms of orienting the individual.
Det kan dessutom sägas om de åtta dynamikerna att ingen av dessa dynamiker från ett till sju är viktigare än någon av de andra för att orientera individen.

These dynamics are also reflected in an increase in the average skills which has been more rapid for those regions where employment and population growth have been comparatively higher.
Denna dynamik avspeglas även i en uppgång för den genomsnittliga utbildningsnivån, som stigit snabbare i regioner med jämförelsevis högre sysselsättnings- och befolkningstillväxt.

emphasises at the same time that these dynamics can be conditioned positively by anticipation,
framhåller samtidigt att denna dynamik kan betingas på ett positivt sätt av förväntningar,

One can observe these dynamics in one's own life,
Man kan iaktta dessa dynamiker i sitt eget liv

of course, intervening in the economic process of these dynamics?
samtidigt som vi självklart även ingriper i dessa krafters ekonomiska process?

By understanding each of these dynamics and their relationship, one to the other, he is able to do so, and thus increase survival on all these dynamics.
Genom att han förstår var och en av dessa dynamiker och hur de förhåller sig till varandra förmår han göra detta; och därigenom förbättrar han sin överlevnad på alla dessa dynamiker.

generation of public policies that enhance these dynamics.
generering av offentlig politik som enhan CE denna dynamik.

Understanding these dynamics, and helping to develop specific strategies to mitigate
Att förstå denna dynamik och bidra till att utarbeta särskilda strategier för att begränsa

so interdependent are these dynamics that a failure to work along any one dynamic can drag down the rest while,
avslöjar i denna föreläsning, är dessa dynamiker så ömsesidigt beroende av varandra, att om man inte verkar på en dynamik kan

Most analysis of these dynamics at the atomic scale,
Mest analys av dessa dynamik på det atom- fjäll,

Recognising these dynamics in emerging markets, Medtronic is focusing
Medveten om denna dynamik på utvecklingsmarknaderna riktar Medtronic sig in på modeller

Then we will embed these dynamics into an agent-based model, which will allow historians
Därefter kommer vi att bädda in denna dynamik i en agentbaserad modell som ger historiker

These devastating dynamics are engineered.
Dessa förödande dynamiker är konstruerade.

These internal dynamics or motions of proteins are of different nature.
Dessa inre dynamik eller vinkar av proteiner är av den olika naturen.