What is the translation of " THEY PLOT " in Swedish?

• de planerar
• de konspirerar
• de överlägger

Examples of using They plot in English and their translations into Swedish

They plot and scheme.
De planerar och konspirerar.

Approaching just as they plotted it.
Inflygningen som de plottade den.

For they plotted unanimously.
För de ritas enhälligt.

Even before your arrival, they plotted against her.
De konspirerade mot henne redan före er ankomst.

They plot against Your Majesty's Court.
De konspirerar mot Ers Höghet.

I knew it. I knew they plotted against us!
Jag visste att de konspirerade mot oss!

They plotted together to murder Whipple.
Tillsammans smidde de planer på att mörda Boberg.

They look at me. They plot behind my back.
De smider komplotter bakom ryggen på mig.

They plotted against her. Even before your arrival.
De konspirerade mot henne redan före er ankomst.

And I assure you… while you party… they plot… their revenge!
Och jag lovar medans ni festar planerar de sin hämd!

And now they plot to assassinate me.
Nu planerar de att mörda mig.

Their revenge! And I assure you… they plot… while you party!
Och jag lovar… medans ni festar… planerar de… sin hämd!

They plot to kill 94 men in the next two-and-a-half years.
De planerar att döda 94 män de närmaste 2 åren.

My friends… and I assure you… while you party… they plot their… revenge!
Och jag lovar… medans ni festar… planerar de… sin hämd!

They plot against me, and they behave as if this were their home.
De konspirerar mot mig och beter sig som om det här var deras hem.

They gang up, they keep secrets, they plot.
De håller ihop, bevarar sina hemligheter och konspirerar.

They plotted and schemed, but so did GOD,
De konspirerade och smed planer, men det gjorde även GUD,

I trained them and made them strong, yet now they plot evil against me.
Det var jag som gjorde dem starka, men de har ont i sinnet mot mig.

They plot to destroy my enterprise as they did the world my father lusted after.
De planerar att förstöra mitt verk liksom de förstörde den värld min far suktade efter.

God's plan has left them behind, so they plot to take the world away from God.
De är inte längre med i Guds plan så de konspirerar för att stjäla världen från Gud.

They plot to ruin Caldwell's image
De planerar att förstöra Caldwells rykte för Jennifer,

strengthened their arms, Yet they plot evil against me.
stärkte deras armar, men de hava ont i sinnet mot mig.

While they plot the destruction of the Federation? Do you think it's easy for me to sit down with Dukat and Weyoun every day?
Tror du det är lätt för mig att sitta med Dukat och Weyoun varje dag när de planerar Federationens undergång?

describe how their actions affect they plot.
beskriva hur deras handlingar påverkar de tomt.

They plot to expose Lancelot
De plottar för att avslöja Lancelot

The heavily fortified capital city of Iziz and end the Separatist occupation. From an abandoned outpost, they plot to take back.
Från en övergiven utpost, planerar de att ta tillbaka staden Iziz och avsluta Separatist ockupationen.

Since the Tosa lord refused to recognize the group, they plotted to assassinate Yoshida Toyo who was later assassinated,
Sedan Tosas överherre vägrade att erkänna gruppen, konspirerade de för att mörda Yoshida Toyo, vilken blev mördad först

Weyoun every day Do you think it's easy for me of the Federation? while they plot the destruction?
lätt för mig att sitta med Dukat och Weyoun varje dag när de planerar Federationens undergång?

despite His being present with them when they plot at night, uttering things of which He does not approve;
Han är med dem när de överlägger i nattens mörker om lögnaktiga utsagor, som Han inte godkänner.

And grieve not over them(polytheists and pagans, etc.), and be not distressed because of what they plot.
Och var inte bedrövad för[förnekarnas] skull och känn dig inte beklämd på grund av den ohederlighet de visar i sina tvister med dig.