What is the translation of " THIS ADDITIONAL " in Swedish?

• denna extra
• denna ytterligare
• dessa kompletterande
• dessa tillkommande
• detta nya
• detta ytterligare
• detta extra
• dessa ytterligare
• detta kompletterande
• denna kompletterande
• dessa extra
• denna nya

Examples of using This additional in English and their translations into Swedish

Where does this additional amount come from?
Var kommer denna extra summa ifrån?

Why the factory did not provide this additional power?
Varför fabriken inte tillhandahålla denna extra effekt?

This additional relaxation area might look like.
Denna extra relaxavdelning kan se ut.

The Church ignored this additional provocation.
Kyrkan ignorerade detta ytterligare provokation.

This additional speeds-up weight loss.
Denna ytterligare hastigheter-up viktminskning.

On booking I emailed this additional information.
När du bokar jag mejlade denna ytterligare information.

This additional marking will be placed in a circle.
Denna extra märkning är placerad i en cirkel.

Thank you, Mrs Roure, for this additional information.
Tack, fru Roure, för dessa kompletterande upplysningar.

This additional prominence has two main benefits.
Denna extra prominens har framför allt två fördelar.

Thank you very much, Commissioner, for this additional answer.
Tack så mycket herr kommissionär för detta kompletterande svar.

Also in this additional code you have to change 1 to$p.
Även i denna extra kod som du måste ändra 1 till$ P.

Why the factory did not provide this additional power?- TBOX CHIPTUNING.
Varför fabriken inte tillhandahålla denna extra effekt?- TBOX CHIPTUNING.

This additional economic effect should be taken into account.
Denna ytterligare ekonomiska effekt bör beaktas.

The method of developing this additional sense is called Kabbalah.
Metoden för att utveckla detta ytterligare sinne kallas kabbala.

This additional information need not be included on the label.';
Dessa ytterligare uppgifter behöver inte tas med på etiketten.

The Commission considers that this additional restriction is not warranted.
Kommissionen anser att denna ytterligare begrnsning inte r motiverad.

This additional reduction can be implemented in a number of different ways.
Denna ytterligare minskning kan verkställas på olika sätt.

But the aesthetics are often sacrificed for this additional hygiene and comfort.
Men estetiken offras ofta för denna ytterligare funktionalitet och komfort.

Providing this additional information may be optional.
Tillhandahåller denna ytterligare information är frivillig.

Which authority actually authorised this loop belt, this additional belt for small children?
Vilken myndighet är det egentligen som har godkänt kompletteringsbältet, detta extra bälte för små barn?

This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.
Detta extra diskutrymme motsvarar storleken på/Fedora/base/stage2.

The Commission considers that this additional condition is not allowed by the VAT Directive.
Kommissionen anser att detta ytterligare villkor strider mot momsdirektivet.

This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.
Detta extra diskutrymme hör ihop med storleken av/Fedora/base/stage2.

This interpretative Communication7 provides this additional guidance, without changing or replacing the existing rules.
Detta tolkningsmeddelande7 ger dessa ytterligare riktlinjer utan att ändra eller ersätta befintliga regler.

This additional service is by request
Denna extra service är på begäran

allow us to use it for this additional purpose.
tillåter du oss att använda informationen för detta nya ändamål.

This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.
Detta ytterligare diskutrymme sammanfaller med storleken på/Fedora/base/stage2.

Member states may use this additional funding to reinforce their rural development programmes.
Medlemsstaterna får använda dessa extra anslag för att förstärka sina program för landsbygdsutveckling.

This additional effect coat can only be applied if the basecoat is still wet.
Detta extra effektskikt kan endast appliceras om basskiktet fortfarande är vått.

The Austrian authorities provided this additional information and, as no irregularities were found, the Commission wound up the file in December 2010.
De österrikiska myndigheterna lämnade dessa kompletterande uppgifter, och eftersom inga oegentligheter upptäcktes avslutade kommissionen ärendet i december 2010.