What is the translation of " THIS CONSIDERABLE " in Swedish?

• denna betydande
• denna omfattande
• denna stora

Examples of using This considerable in English and their translations into Swedish

But this considerable drawback is the large weight of the bath.
Men denna betydande nackdel är den stora vikten av badet.

The 6 major ingredients found in Curcumin 2000 is picked since of this considerable study.
Den sex stora formel ligger i Curcumin 2000 plockas på grund av denna omfattande studie.

This considerable reserve also has something to do with globalisation.
Denna tillbörliga reserv har för övrigt också något att göra med globaliseringen.

The 6 major ingredients found in Curcumin 2000 is selected because of this considerable survey.
Den sex stora formel ligger i Curcumin 2000 plockas på grund av denna omfattande studie.

This considerable increase in the fishing opportunities obtained explains the rise in price.
Denna avsevärda ökning av fiskemöjligheterna förklarar prisökningen.

The 6 major ingredients found in Curcumin 2000 is selected because of this considerable survey.
Den sex stora formuleringen ligger i Curcumin 2000 är vald på grund av denna betydande undersökning.

However, this considerable control effort has not managed to fully achieve its objective.
Målet för denna betydande kontrollinsats har emellertid inte kunnat uppnås fullt ut.

The six major ingredients list discovered in Curcumin 2000 is chosen as a result of this considerable study.
Den sex stora formel ligger i Curcumin 2000 plockas på grund av denna omfattande studie.

For its own good, though, the EU should run down this considerable dependence as quickly as possible.
För sitt eget bästa bör emellertid EU se till att minska detta stora beroende så snabbt som möjligt.

The six primary ingredients list located in Curcumin 2000 is picked as a result of this considerable study.
Listan sex primära ingredienser ligger i Curcumin 2000 plockas som ett resultat av denna betydande studie.

The background to this considerable decline compared with 15 years ago is regulatory changes rather than cyclical factors.
Bakgrunden till denna markanta nedväxling jämfört med för 15 år sedan är regelförändringar snarare än konjunkturella faktorer.

The six primary active ingredients found in Curcumin 2000 is picked as a result of this considerable survey.
De sex huvudkomponenter som upptäcks i Curcumin 2000 väljs sedan av denna omfattande forskning.

Drawing on this considerable monitoring programme, the Commission will,
Med detta omfattande övervakningsprogram som grund kommer kommissionen,

The six primary ingredients discovered in Curcumin 2000 is selected because of this considerable study.
De sex viktigaste ingredienserna som finns i Kurkumin 2000 väljs på grund av denna omfattande forskning.

This considerable strength was verified in all segments:
Denna betydande styrka granskades inom alla segment: ogräsbekämpning av gräs

The six main components found in Curcumin 2000 is chosen due to this considerable study.
Den 6 huvudsakliga formulering som finns i Curcumin 2000 plockas på grund av det faktum att i denna betydande forskning.

Despite this considerable power to act, all the public
Trots denna omfattande behörighet att ingripa är det enda

The six primary components discovered in Curcumin 2000 is chosen as a result of this considerable survey.
De sex primära komponenter som upptäcks i Curcumin 2000 väljs som ett resultat av denna betydande undersökning.

I think that this considerable aid for both these states will then have the effect of enabling us to work intensively on helping them achieve their objective of becoming Member States of the European Union in 2007.
Jag tror att detta avsevärda stöd för de båda staterna då kommer att få till effekt att vi intensivt kan hjälpa dem att nå sitt mål att bli medlemmar av Europeiska unionen år 2007.

The 6 main formulation found in Curcumin 2000 is picked due to the fact that of this considerable research.
Den 6 huvudsakliga formulering som finns i Curcumin 2000 plockas på grund av det faktum att i denna betydande forskning.

Most of this considerable sum(the Structural Funds account for some 35% of the Community's annual budget)
Största delen av denna summa(strukturfonderna utgör cirka 35% av gemenskapens årliga budget)

The six main active ingredients found in Curcumin 2000 is picked as a result of this considerable survey.
De sex huvudsakliga aktiva ingredienser som finns i Curcumin 2000 plockas som ett resultat av denna betydande undersökning.

the effects which have led to this considerable slump in the dairy product market, which is happening against the backdrop of the current economic crisis.
de verkningar som har lett till detta markanta prisfall på mejeriprodukter till följd av den pågående ekonomiska krisen.

Comenius also complements other Community programmes, although far too little has been done to exploit this considerable potential.
Comenius kompletterar även andra EU-program, men mycket lite har gjorts för att utnyttja denna stora potential.

But after this considerable public success, Romy Schneider became the object of an absolutely odiously slanderous campaign driven by the German press("the well
Efter denna betydande publikframgång blev Romy Schneider föremål för en avskyvärd svart målningskampanj från den tyska pressen("den välbärgade oskulden","österrikerskan med tyskt pass"…)

The Commission has decided that a proposal on family reunification should start us off on this journey, this considerable effort to construct a common European immigration policy.
Kommissionen ansåg att det var genom ett förslag om familjeåterförening som vi borde inleda denna väg, detta viktiga arbete med att skapa en gemensam europeisk invandringspolitik.

And not only is there this considerable agreement as to subject-matter
Och inte bara finns här en stor enighet om föremål

This considerable investment is justified by the fact that the future results of ARTEMIS in the areas concerned will also be important benchmarks for Community policy across the board,
Denna stora investering är motiverad med tanke på att de framtida resultaten av Artemis inom de berörda områdena kommer att utgöra viktiga referenspunkter för gemenskapens politik på alla områden,

It should assess how and to what extent this considerable body of work is known
Till sist bör man i studien utvärdera i vilken mån denna betydande arbetsmängd är känd