What is the translation of " THIS PROGRAMME SHALL " in Swedish?

• detta program skall

Examples of using This programme shall in English and their translations into Swedish

This programme shall indicate in particular.
I detta program skall särskilt anges.

The financial reference amount for the implementation of this programme shall be EUR 22.44 million.
Referensbeloppet för genomförandet av detta program skall vara 22, 44 miljoner euro.”.

This programme shall be open to the participation of.
Detta program skall stå öppet för deltagande av.

In accordance with the general objectives set out in Article 1, the specific objectives of this programme shall be as follows.
I överensstämmelse med de allmänna mål som an ges i artikel 1 skall detta program ha följande särskilda mål.

This programme shall have the following general objectives.
Detta program skall ha följande allmänna mål.

provides that this programme shall be open to the participation of associated Central European countries in accordance with the conditions set out in the Association Agreements on participation in Community programmes..
effektiv energianvändning i gemenskapen, särskilt artikel 10 i detta, skall programmet vara öppet för deltagande av de associerade länderna i Centraleuropa enligt de villkor för deltagande i gemenskapsprogram som fastställs i associeringsavtalen.

This programme shall also be open to the participation of.
Detta program skall även vara öppet för deltagande av.

provides that this programme shall be open to the participation of associated Central European countries in accordance with the conditions set out in the Association Agreements on participation in Community programmes..
effektiv energianvändning i gemenskapen, särskilt artikel 10 i detta, skall programmet vara öppet för de associerade länderna i Central- och Östeuropa i enlighet med de villkor om deltagande i gemenskapsprogram som fastställs i associeringsavtalen.

This programme shall be open to the participation of.
Europeiska året för utbildning genom idrott skall vara öppet för deltagande av.

thereof, provides that this programme shall be open to the participation of associated Central European countries in accordance with the conditions set out in the Additional Protocols to the Association Agreements on participation in Community programmes..
medelstora företag i Europeiska unionen(19972000), särskilt artikel 7.1 i detta, skall detta program vara öppet för deltagande av de associerade länderna i Centraleuropa enligt de villkor för deltagande i gemenskapsprogram som fastställs i tilläggsprotokollen till associeringsavtalen.

This Programme shall start on 1 January 2002 and end on 31 December 2006.
Detta program skall inledas den 1 januari 2002 och avslutas den 31 december 2006.

thereof, provide that this programme shall be open to the participation of associated Central European countries in accordance with the conditions set out in the Additional Protocols5 to the Association Agreements on participation in Community programmes;.
medelstora företag i Europeiska unionen(1997-2000)4, särskilt artikel 7.1 i detta, skall detta program vara öppet för deltagande av de associerade centraleuropeiska länderna i enlighet med de villkor som anges i tilläggsprotokollen5 till associeringsavtalen om deltagande i gemenskapens program.

This programme shall start on 1 January 2004
Detta program skall börja löpa den 1 januari 2004

which provides that this programme shall be open to the participation of associated Central European countries in accordance with the conditions set out in the Association Agreements on participation in Community programmes..
effektiv energianvändning inom gemenskapen, särskilt artikel 10 i detta, enligt vilket programmet skall vara öppet för de associerade länderna i Central- och Östeuropa i enlighet med de villkor om deltagande i gemenskapsprogram som fastställs i associeringsavtalen.

This programme shall comprise the following three areas of action which are set out in the Annex.
Detta program skall omfatta följande tre verksamhetsområden som beskrivs i bilagan.

All actions to be taken under this programme shall have defined objectives,
Alla åtgärder som vidtas enligt detta program skall ha klart angivna mål,

This programme shall ensure that physicians who intend to prescribe Humira are aware of.
Detta program skall säkerställa att läkare som har för avsikt att förskriva Humira är medvetna om.

This programme shall cover the period starting on 1 January 2001 and ending on 31 December 2010.
Detta program skall omfatta den period som börjar den 1 januari 2001 och slutar den 31 december 2010.

This programme shall also contribute to attaining the objectives of other relevant areas of Community policy.
Detta program skall också bidra till att målen inom andra relevanta områden av gemenskapspolitiken uppnås.

This programme shall include on-site monitoring by the Commission assisted if necessary by independent experts.
Detta program skall omfatta kommissionens övervakning på plats med stöd, vid behov, av oberoende experter.

This programme shall include the specific measures referred to in Article 2(2)
Detta program skall innefatta de särskilda åtgärder som anges i artikel 2.2

Access to this programme shall be open to all public and/or private bodies,
Detta program skall vara öppet för alla offentliga och privata organ,

This Programme shall, inter alia,
Detta program skall bland annat baseras på en rapport med rubriken”A

This programme shall contribute to protect citizens,
Detta program skall bidra till skyddet av medborgarna

This programme shall be open to the participation of Cyprus
Detta program skall vara öppet för deltagande från Cypern

This programme shall specify for each ad hoc module,
I detta program ska för varje ad hoc-modul anges ämne,

This programme shall contribute to a high level of security for citizens by preventing
Detta program skall bidra till att ge medborgarna en hög säkerhetsnivå genom att förebygga