What is the translation of " THIS SEQUEL " in Swedish?

• denna uppföljare
• den här uppföljaren

Examples of using This sequel in English and their translations into Swedish

They're the reason we're here doing this sequel.
De är anledningen till att vi gör denna uppföljare.

Then this sequel, there will be more focus on Bente.
Sedan den här uppföljaren, det blir mera fokus på Bente.

Bubbles 2: Fight against time in this sequel of be.
Bubblor 2: kamp mot tiden i den här uppföljaren va.

With this sequel we have a trilogy of World Mosaics.
Med denna uppföljare har vi en trilogi av världen mosaiker.

find treasure in this sequel.
hitta skatten i den här uppföljaren.

Face the challenge once again in this sequel to the hardcore action RPG….
Står inför utmaningen igen i denna uppföljare till hardcore action RPG….

In this sequel you have to prove that you can take whatever comes your way.
I denna uppföljare måste du bevisa att du klarar av allt som kommer din väg.

More high flying racing in this sequel to the wildly popular Coaster Racer.
Mer högt flygande racing i denna uppföljare till den populära Coaster Racer.

This sequel to Pac-Man differs from its predecessor on the fact that it has.
Denna uppföljare till Pac-Man skiljer sig från sin föregångare på det faktum att det har.

Bubbles 2: Fight against time in this sequel of beautiful match-3 game Bubbles!
Bubblor 2: kamp mot tiden i den här uppföljaren vackra Match-3 spel bubblor!

In this sequel to the ever so popular ragdoll physics game,
I denna uppföljare till någonsin så populär ragdoll fysik spel,

Let the super-sleuthing begin in this sequel to the Mystery Case Files!
Låt super-sleuthing börja i den här uppföljaren till Mystery Case Files smash serien!

In this sequel, you begin a new mission while waking up in an unfamiliar location.
I den här uppföljaren, börjar du ett nytt uppdrag, medan vakna upp i en främmande plats.

More high flying racing in this sequel to the wildly popular Coaster Racer.
Mer högt flygande racing i denna uppföljare till den mycket populära och dalbana Racer.

This sequel to the original"blockbuster" action puzzle is bigger and better in every way!
Den här uppföljaren till det ursprungliga"succéactionpusslet" är större och bättre på alla sätt!

Let the super-sleuthing begin in this sequel to the Mystery Case Files smash hit series!
Låt super-sleuthing börja i den här uppföljaren till Mystery Case Files smash serien!

In this sequel to When Penguins Attack TD the penguins are once again waging war on the human race.
I denna uppföljare till När Penguins Attack TD pingvinerna återigen ett krig på den mänskliga rasen.

The Pursuit Force returns in this sequel to one of the biggest hits on PSP.
Pursuit Force återvänder i den här uppföljaren till en av de största succéerna till PSP.

This sequel to Reincarnation ADDO is unfortunately just a single level point
Den här uppföljaren till Reinkarnation ADDO är tyvärr bara en enda nivå peka

Let the super-sleuthing begin in this sequel to the Mystery Case Files smash hit series!
Låt den super-detektivarbete börjar i denna uppföljare till Mystery Case Files smash hit serie!

This sequel offers even better graphics,
Denna uppföljare erbjuder ännu bättre grafik,

More high flying racing in this sequel to the wildly popular Coaster Racer.
Mer högt flygande racing i den här uppföljaren till den omåttligt populära dalbana Racer.

Your goal in this sequel to Light People on Fire is to burn as many innocent peeps as you can.
Ditt mål i denna uppföljare till Lätta personer i brand är att bränna så många oskyldiga peeps som du kan.

This sequel to the PSP beachhead is no exception,
Den här uppföljaren till PSP är inget undantag,

HTML: Automanton 2 In this sequel, you begin a new mission while waking up in an unfamiliar location.
HTML: Automanton 2(Automanton 2) I den här uppföljaren, börjar du ett nytt uppdrag, medan vakna upp i en främmande plats.

This sequel takes us far back in time
Denna uppföljare tar oss långt tillbaka i tiden

Description: Decision 3 game In this sequel to Decision 3, more zombies await your slaughter
Beskrivning: Beslut 3 game I denna uppföljare till beslut 3, mer zombies väntar din slakt

In this sequel you need to be quick
I den här uppföljaren måste du vara snabb

In this sequel to Dead Island returns the four protagonists to the tropical beaches infected by zombies.
I denna uppföljare till Dead Island returnerar de fyra huvudpersonerna till tropiska stränder infekterade av zombies.

Description: In this sequel of ever successful'Country Ride',
Beskrivning: I denna uppföljare någonsin framgångsrik"land ritt',