What is the translation of " TO AVOID ANY CONFUSION " in Swedish?

• för att undvika förvirring
• till undvikande av oklarhet
• för att undvika missförstånd
• att förhindra förväxling
• att undvika oklarheter

Examples of using To avoid any confusion in English and their translations into Swedish

Just to avoid any confusion.
Bara för att undvika missförståelse.

This seems useful in order to avoid any confusion.
Denna precisering är lämplig för att undvika oklarheter.

And to avoid any confusion, that is a command from your King.
Och för att undvika missförstånd, det är en befallning från din Kung.

Each sample is given a unique code to avoid any confusion.
Varje prov har en unik kod för att undvika sammanblandning.

In order to avoid any confusion, the two texts should be aligned.
För att undvika oklarheter bör de två formuleringarna göras samstämmiga.

Article 1 should harmonise these definitions to avoid any confusion.
I artikel 1 bör man harmonisera dessa definitioner för att undvika att skapa förvirring.

In order to avoid any confusion with other symbols, Roman numerals must not be used in the type-approval number.
För att förhindra förväxling med andra symboler får romerska siffror inte användas i typgodkännandenumret.

And be accompanied by guarantees intended to avoid any confusion with those products.
Måste åtföljas av garantier för att undvika en förväxling med sådana produkter.

In order to avoid any confusion, the Committee also thinks that it is appropriate to replace the figure 0(zero) with a clearer expression.
Kommittén anser också att man bör ersätta siffran 0(noll) med ett tydligare uttryck för att undvika alla missförstånd.

EU definitions of"agricultural alcohol" should be harmonised to avoid any confusion.
EU-definitionerna på etanol från jordbruket bör harmoniseras för att undvika förvirring.

To avoid any confusion in this respect, therefore, the figure 0 should be
För att undvika alla missförstånd i detta avseende bör alltså siffran 0 ersättas med ett tydligare uttryck,

(b) be accompanied by guarantees intended to avoid any confusion with those products.
Ii måste åtföljas av garantier som syftar till att undvika förväxling med sådana produkter.

thus use of them was prohibited to avoid any confusion.
därmed använda dem förbjöds att undvika förvirring.

These are the words and their meanings used throughout all of the sections to avoid any confusion when reference is made to phrases such as“hard total” or“favorable deck.
Dessa är de ord och deras betydelse används i alla delar för att undvika förvirring när det hänvisas till fraser som”hård total” eller”gynnsam däck.

For this reason we recommend that you review our Bonus Policy by clicking here to avoid any confusion.
Av den här anledningen rekommenderar vi dig att läsa vår Bonuspolicy genom att klicka här för att undvika alla oklarheter.

To further clarify the procedures relating to a confusion or conflict of interests to avoid any confusion and in this context to clearly identify"the persons designated" within the institutions;
Klargör ytterligare förfarandena vid missförstånd eller intressekonflikter för att undvika alla missförstånd och i detta sammanhang klart identifiera"de utsedda personerna" för alla institutioner.

we wish to see that wording withdrawn to avoid any confusion.
denna formulering dras tillbaka för att undvika förvirring.

The below terminology is mostly logical and consistent across most online casinos but to avoid any confusion on what each of the terms mean,
Termerna nedanför är för det mesta konsekventa över de flesta nätcasinona, men för att undvika någon som helst förvirring över vad termerna betyder,

Please note that wagering requirements may differ from one offer to another so we recommend that you review our Bonus Policy by clicking here to avoid any confusion.
Observera att omsättningskraven kan skilja sig åt mellan olika erbjudanden. Vi rekommenderar att du läser vår Bonuspolicy genom att klicka här för att undvika oklarheter.

Mango reminds users that their personal details must be as accurate as possible in order to avoid any confusion or errors in the dispatch of the item(s) purchased.
Alla personuppgifter måste stämma i största möjliga mån för att undvika förvirring eller fel vid när de beställda varorna skickas.

so we recommend you review our Bonus Policy by clicking here to avoid any confusion.
så vi rekommenderar att du läser vår bonuspolicy genom att klicka här för att undvika missförstånd.

To avoid any confusion, the designation that this product has been irradiated for hygienic reasons may suffice,
För att förhindra förvirring räcker det med att nämna att denna produkt av hygieniska skäl har bestrålats. Precis som man

choose the Hide option to avoid any confusion.
välj alternativet Hide för att undvika eventuell förvirring.

In summary, the CHMP was of the opinion that anthrax should remain part of the indications to avoid any confusion for prescribers and to be consistent with EU
Sammanfattningsvis var CHMP av den uppfattningen att antrax ska förbli en av indikationerna för att undvika förvirring hos förskrivare och för att följa EU:

The EESC calls the Commission to coordinate these labelling schemes more efficiently to avoid any confusion among the consumers.
EESK uppmanar kommissionen att samordna märkningssystemen på ett mer effektivt sätt för att undvika förvirring bland konsumenterna.

Mr President, Mr President-in-Office of the Council, the question that has been tabled seeks to avoid any confusion and to prevent any possibility of the current codecision procedure on the development of the trans-European transport networks affecting the list of sections of priority projects indicated by the Commission in its communication to the Council of 11 November 2003 on the growth initiative.
Herr talman, herr rådsordförande! Den fråga som har lagts fram syftar till att undvika all förvirring och förhindra all eventuell störning av det pågående medbeslutandeförfarandet när det gäller utvecklingen av de transeuropeiska transportnäten, som påverkar den lista över områden för prioriterade projekt som angetts av kommissionen i dess meddelande till rådet den 11 november 2003 om tillväxtinitiativet.

On the Commission to coordinate the different existing energy labelling schemes more efficiently to avoid any confusion among the consumers;
Uppmanar kommissionen att samordna märkningssystemen på ett mer effektivt sätt för att undvika förvirring bland konsumenterna.

To avoid any confusion or misunderstanding, this compels me say that in fact,
För att undvika förvirring och missförstånd känner jag mig nödgad att säga

in particular to clarify their origin and to avoid any confusion with Community products;
särskilt för att klargöra deras ursprung och undvika varje förväxling med gemenskapsprodukter.

provided that they take all the steps necessary to avoid any confusion between the assets of the depository
de vidtar alla nödvändiga åtgärder, på fondföretagets bekostnad, för att undvika sammanblandning mellan förvaringsinstitutets tillgångar

How to use "to avoid any confusion" in an English sentence

This notification aims to avoid any confusion for our customers.

This will help to avoid any confusion with your suppliers.

To avoid any confusion I’ll start with some dictionary definitions.

This is to avoid any confusion on the interviewer’s part.

consideration in concern to avoid any confusion in the matter.

Kell, to avoid any confusion or any notions of bias.

Please ask all questions before bidding, to avoid any confusion later.

To avoid any confusion here is a five year license code.

Learn them by heart to avoid any confusion or panic underwater.

It also helps to avoid any confusion resulting from multiple choice.

How to use "för att undvika missförstånd, för att undvika förvirring" in a Swedish sentence

Detta för att undvika missförstånd och begreppsförvirring.

För att undvika förvirring senare, byt namn på partitionerna.

Detta för att undvika missförstånd gällande frånvarohanteringen.

Detta för att undvika förvirring hos potentiella kunder. 2.

Korsett, för att undvika förvirring ditt facebook eller google.

Detta för att undvika förvirring hos er patienter.

En förväntad midjemått iklädd korsett, för att undvika förvirring förväntad.

För att undvika förvirring borde namnet Datoransvarig ändras Webbi.

Detta för att undvika förvirring kring ordvalet ”ansträngning”.

För att undvika förvirring används nu namnet Abessinien om Etiopien.