What is the translation of " TO BORROW SOMETHING " in Swedish?

• låna nåt
• du får låna nåt

Examples of using To borrow something in English and their translations into Swedish

I'm here to borrow something.
Jag ska låna nåt.

From these kids. But first I got to borrow something.
Jag ska låna nåt av ungarna.

You want to borrow something?
Vill du låna nåt,?

You never know what kid's gonna come over to borrow something.
Man vet aldrig vilket av barnen som behöver låna nåt.

Do you need to borrow something?
Vill du låna nåt?

do not turn away from the person who wants to borrow something from you.”.
vänd dig icke bort ifrån den som vill låna av dig.

I need to borrow something.
Jag måste låna en sak.

to the Prophet) demands charity from us, and is troubling us,"> so I have come to borrow something from you.".
så jag har kommit för att låna något från dig.

Do you want to borrow something?
Vill du låna nåt,?

I had to borrow something from Paolo.
Jag fick låna nåt av Paolo.

Rachel came over to borrow"something.
Rachel kom in för att låna… en sak.

But I need to borrow something that's expendable.- This isn't my first choice.
Det här är inte mitt första val… men jag behövde ju låna något som är en förbrukningsvara.

But first I got to borrow something.
Jag ska låna nåt av ungarna.

If a friend wants to borrow something, and you feel hesitant in letting the object out of your hands
Om en vän vill låna något av dig, och du känner dig ovillig att släppa det ifrån dig men måste.

Maury. We need to borrow something.
Vi måste låna nåt. Maury?

I need to borrow something of yours.
Jag måste få låna nåt av dig.

Yeah, so?- So ask her to borrow something.
Jaha?- Fråga om du får låna nåt.

Then I was going to borrow something blue and something borrowed,
Så skulle jag låna nåt blått och lånat.

but I need to borrow something that's expendable.
jag behövde ju låna något som är en förbrukningsvara.

He needed to borrow something from Dad.
Nåt han lånat ut till pappa.

was preferable to borrow something for a child over a lifetime would not be something that must be sought from other.
gudföräldrar i förberedelserna för firandet, var att föredra att låna något för ett barn under en livstid skulle inte vara något som måste sökas från andra.

So ask her to borrow something.- Yeah, so?
Fråga om du får låna nåt.-Jaha?

What if I want to borrow something?
Tänk om man vill låna nåt.

I just need to borrow something from the DEO.
Jag måste låna en sak från D.

if you need to borrow something, print your boarding pass,
om du behöver låna något, skriva ut boardingkort,

If you're going to borrow something, borrow it off the best.
Om man ska härma nåt ska man härma de bästa.

So?- So ask her to borrow something.
Fråga om du får låna nåt.-Jaha?

And it means I get to borrow something of yours.
Och det innebär att jag får låna nåt av dig.

Cao Cao: I need to borrow something of yours.
Cao Cao: Jag behöver låna något som tillhör dig.

Ka'b was so grateful that he gave him all his clothes and had to borrow something to wear to go to greet the Prophet salla Allahu alihi wa sallam.
Ka'b var så tacksam att han gav honom alla hans kläder och var tvungen att låna något att bära för att gå för att hälsa Profeten salla Allahu Alihi wa sallam.