What is the translation of " TO CONTAIN IT " in Swedish?

• begränsa det
• stoppa det
• att tygla

Examples of using To contain it in English and their translations into Swedish

We have to contain it.
Vi måste innehålla det.

I see his madness and I want to contain it.
Jag ser hans galenskap och vill tygla den.

We tried to contain it and failed.
Vi försökte stoppa den och misslyckades.

We don't know how to contain it.
Vi vet inte hur man ska innehålla det.

We tried to contain it, but it contaminated us.
Vi försökte begränsa det, men det förorenade oss.

We're trying to contain it.
Vi försöker stoppa det.

With nothing to contain it, the telepathic matrix has dispersed in space.
Utan något att omsluta den, försvann den telepatiska matrisen i rymden.

We're working to contain it.
Vi försöker begränsa det.

Health service organizations can identify the spread of disease and ways to contain it.
Hälsovårdsorganisationer kan identifiera sjukdomsspridning och olika sätt att begränsa den.

We tried to contain it.
Vi försökte isolera dem.

We have been unable to find a way to contain it.
Vi har inte lyckats hitta något sätt att tygla den.

We tried to contain it.
Vi försökte innesluta det.

we're still trying to contain it.
vi fortfarande försöker stoppa det.

We wanted to contain it.
Vi ville hålla det hemligt.

we will try to contain it.
vi ska försöka begränsa det.

We just need to contain it before.
Vi måste begränsa det innan.

there was a chance to contain it.
fanns det en chans att isolera den.

How you going to contain it to the forest?
Hur kan ni begränsa det till skogen?

If that continues to grow, we're gonna have to find a way to contain it.
Vi måste innesluta det om det fortsätter att växa.

I see his madness and I want to contain it, like an oil spill.
Jag ser hans galenskap och vill tygla den.

for there was no creatures to contain it.
för det fanns inga varelser innehåller det.

We think we're gonna be able to contain it to the kitchen.
Vi kan nog begränsa det till köket.

this margin is too narrow to contain it.".
denna marginal är alltför smal för att rymma det.

We're not gonna be able to contain it till we know what's causing it..
Vi kan inte hålla kontrollera den innan vi vet vad som orsakade det.

you realize that your thoughts are never going to contain it or define it..
inser ni att era tankar aldrig kommer att rymma det eller definiera det..

There was a chance to contain it. As long as it remained in the gel-pack.
Så länge den var i gelförpackningen, fanns det en chans att isolera den.

But… there may be a way to contain it.
Men det kan finnas ett sätt att tygla den.

I put down some sand bags to try to contain it, but… Hydrochloric acid. All right, clear the area right away.
Okej, utrym området. Jag försökte begränsa det med sandsäckar, men… Saltsyra.

You sealed yourself in to contain it.
Du spärrade in dig själv för att innesluta den.

a fire erupted from within the facility and a lockdown was triggered to contain it.
Stället stängdes för att begränsa det, men bombmakarna kom inte undan.