What is the translation of " TO CONTINUE SUPPORTING " in Swedish?

• att fortsätta att stödja
• att fortsätta stödja
• fortsatt stöd
• att fortsätta att ge stöd
• att fortsätta stötta

Examples of using To continue supporting in English and their translations into Swedish

We want to continue supporting that decision today.
Vi vill fortsätta att stödja detta beslut i dag.

The following actions are envisaged to continue supporting Member States.
Följande åtgärder planeras för att fortsätta stödja medlemsstaterna.

We want to continue supporting Turkey; that is the opinion of my group.
Vi vill fortsätta att stödja Turkiet, det är min grupps åsikt.

They voted in favour of all of these things because they wish to continue supporting them.
De röstade för alla dessa saker därför att de vill fortsätta att stödja dem.

The EU stands ready to continue supporting the electoral process.
EU står redo att fortsatt stödja valprocessen.

the EU is ready to continue supporting them.
EU är redo att fortsätta stödja dem.

The EU is committed to continue supporting developing countries.
Inom EU är man fast besluten att fortsätta stödja utvecklingsländerna.

To continue supporting the Add Location feature,
För att fortsätta stödja funktionen Lägg till plats,

Nordic Capital looks forward to continue supporting and following Resurs as a listed company.”.
Nordic Capital ser fram emot att fortsätta stötta och följa Resurs som ett noterat bolag.”.

underlines the EU's willingness to continue supporting the UN's role in Iraq.
framhåller EU: beredvillighet att fortsätta att stödja FN: s roll i Irak.

We encourage you to continue supporting the American Red Cross
Vi uppmuntrar dig att fortsätta att stödja amerikanska Röda Korset

In other words, it plans to use this instrument to continue supporting the EU's neoliberal policy.
Med andra ord planerar rådet att använda detta instrument för att fortsätta att stödja EU: s nyliberala politik.

We stand ready to continue supporting Georgia in carrying out these duties in a speedy
Vi är redo att fortsätta stödja Georgien med att utföra dessa uppgifter på ett snabbt

There is an urgent need for a development model based on technological innovation to continue supporting growth after the outbreak of US-China trade war.
Det finns ett brådskande behov av en utvecklingsmodell baserad på teknisk innovation för att fortsätta stödja tillväxten efter utbrottet av USA-Kina handelskrig,[…].

Donors are more likely to continue supporting your organisation if they stay engaged with your mission.
Givarna är mer benägna att fortsätta att stödja din organisation om de är engagerade med ditt uppdrag.

Diversification efforts have helped the UAE to build up solid financial buffers that allow the government to continue supporting the economy's non hydrocarbon activities.
Ansträngningarna har hjälpt UAE att bygga upp solida finansiella buffertar som tillåter regeringen att fortsätta att stödja ekonomins icke-kolväten verksamheter.

This is why we intend to continue supporting cultural heritage through the Culture programme
Därför har vi för avsikt att fortsätta stödja kulturarvet via programmet Kultur

The mid-term evaluation of the eContent programme7 recognised the programme's positive impact and expressed a recommendation to continue supporting digital content via Community policies and programmes.
I halvtidsutvärderingen av eContentprogrammet7 erkändes programmets positiva effekter och ett fortsatt stöd rekommenderades för att främja digitalt innehåll via gemenskapspolitik och gemenskapsprogram.

The EU reconfirms its resolve to continue supporting AMIS in the period leading up to the deployment of the AU/UN Hybrid Operation.
EU bekräftar sin beslutsamhet att fortsätta att stödja Amis under den tid som leder till utstationeringen av AU: s och FN: s hybridoperation.

where necessary, to complement the recommendation with legally binding inspection requirements in individual directives; and thirdly, to continue supporting the exchange of information
rekommendationen där så är nödvändigt kompletteras med lagligt bindande tillsynskrav i enskilda direktiv och för det tredje fortsatt stöd för utbyte av information

In this context, it will be important to continue supporting entrepreneurship and the growth of small enterprises.
I detta sammanhang är det viktigt att fortsätta stödja företagandet och de små företagens tillväxt.

To continue supporting Mobutu means closing one's eyes to his inability to provide himself with ministers
Ett fortsatt stöd till Mobutu betyder att man blundar inför dennes oförmåga att omge sig med ministrar och statstjänstemän värda namnet;

With that in mind, it was exciting for them to continue supporting rock climber Magnus Fred towards new challenges.
Med det i åtanke kändes det för dem spännande att fortsätta stötta bergsklättraren Magnus Fred mot nya utmaningar.

It is necessary to continue supporting or- where needed- to establish cross-border,
Det är nödvändigt att fortsätta att ge stöd till eller vid behov etablera transnationellt

it is not only justifiable for us to continue supporting the coal industry, but, in my opinion, it is also absolutely essential.
Det är inte bara försvarbart att vi fortsätter att stödja kolindustrin, utan enligt min åsikt absolut nödvändigt.

The EU stands ready to continue supporting Afghan efforts to reform the electoral system
EU står redo att fortsatt stödja Afghanistans ansträngningar att reformera valsystemet

Therefore, the European Council can be expected to continue supporting the transformation towards the Information Society beyond 2002.
Därför förväntas Europeiska rådet fortsätta att stödja utvecklingen mot ett informationssamhälle efter 2002.

There is a need to continue supporting studies in this area,
Det finns ett behov av fortsatt stöd till studier inom detta område,

The Swedish Cultural Foundation in Finland decided on 7 September to continue supporting this collaboration and has appropriated 20 000 Euro for the project.
Svenska kulturfonden meddelade 7.9 att de beslutat fortsätta stöda det här finsklärarsamarbetet och projektet beviljades ett bidrag på 20 000 euro.

The Commission aims to continue supporting interconnected digital service infrastructures like eIdentification
Kommissionen vill fortsätta att stödja sammanlänkade digitala tjänsteinfrastrukturer som e-legitimation