What is the translation of " TO DEVOTE HIMSELF " in Swedish?

• att ägna sig

Examples of using To devote himself in English and their translations into Swedish

He's… he's willing to devote himself fully?
För att han är villig att hänge sig?

London, to devote himself to poetry.
hållet kunna ägna sig åt att skriva poesi.

After that he decided to devote himself to literature.
Han beslöt då att ägna sig åt litteraturen.

In the mid-1950s, the chairs being produced by Knoll sold so well that the lump sum payment arrangement from Knoll allowed Bertoia to devote himself exclusively to sculpture.
I mitten av 1950-talet hade stolarna som producerades av Knoll sålt så bra att Bertoia kunde börja ägna sig åt enbart skulptur och 1957 blev han medlem i Graham Foundation i Chicago.

In 1976, he decided to devote himself full-time to painting.
Han bestämde sig emellertid 1927 att ägna sitt liv åt måleri.

he left medicine to devote himself full-time to music.
lämnade han medicinen för att ägna sig åt musik på heltid.

In 2006 he decided to devote himself completely to choreography.
Bestämde han sig för att uteslutande ägna sig åt koreografi.

Thomas Wyttenbach encouraged him to devote himself to the serious study of theology.
där bland andra Thomas Wyttenbach uppmuntrade honom att ägna sig åt de allvarliga studie av teologi.

At the age of 16, Fraser decided to devote himself entirely to business
Vid 16 års ålder bestämde Fraser sig för att ägna sig helt och hållet till affärer

Unfortunately, he became allergic to solvents and had to leave his occupation behind to devote himself to Bjärnum's museum instead.
Dessvärre blev han allergisk mot färg och lösningsmedel och var då tvungen att lämna sitt yrke för att istället med stor kunnighet ägna sig åt Bjärnums museum.

If you can get a crazed lunatic to devote himself to taking you down, it means you really are a top hero.
Betyder det att du verkligen är en toppenhjälte. Om du kan få en galning att ägna sig åt att besegra dig.

when he resigned to devote himself to organizing schools for poor children.
då han avgick för att ägna sig åt att organisera skolor för fattiga barn.

After:“It's paradoxical that an ordinary man like Nemur presumes to devote himself to making other people geniuses… I guess Nemur's fear of being revealed as a man walking on stilts among giants is understandable.
Efter:”Det är paradoxalt att en vanlig man som Nemur antar att ägna sig åt att göra andra människors genier… Jag antar Nemur rädsla för att avslöjas som en man som går på styltor bland jättar är förståeligt.

London, to devote himself entirely to the composition of poetry.
hållet kunna ägna sig åt att skriva poesi.

he began to devote himself as an illustrator, interior designer,
han började ägna sig som illustratör, inredningsarkitekt,

to allow the Commander to devote himself mainly to supervision and decision making;
vi ovan, för att göra det möjligt för befälhavaren att huvudsakligen ägna sig åt övervakning och beslutsfattande.

After the film career he decided to devote himself to teach and develop O Shin Chuen.
Efter filmkarriären beslöt han sig för att helt ägna sig åt att undervisa och utveckla O Shin Chuen.

execute a missed approach enables him to devote himself to supervision and the decision making process.
att utföra en avbruten landning, gör det möjligt för honom att ägna sig åt övervakning och åt beslutsprocessen.

He gave up his ecclesiastical functions to devote himself to science, initially in England then after 1870 in Australia.
Han påbörjade en kyrklig karriär, men övergav den för att i stället ägna sig åt vetenskap, till att börja med i England, och efter 1870 i Australien.

In 1905 he resigned his official position at the Royal Institution to devote himself exclusively to original work.
Lämnade han sin pastorsbefattning för att helt ägna sig åt socialt arbete.

I was Hans's last doctoral student before he went on to devote himself fully to the Gapminder Foundation, where he
Jag var Hans sista doktorand, sen gick han vidare till att fullt ut ägna sig åt stiftelsen Gapminder där han med sonen Ola

Soon he had gained sufficient skill to make him decide to devote himself exclusively to painting.
Snart hade han fått tillräcklig skicklighet för att besluta sig för att ägna sig uteslutande åt måleriet.

Paul is called to devote himself specially to the Gentile ministry, the Holy Ghost works signs in confirmation of the doctrines of Christ;
Paul kallas att ägna sig speciellt till den icke-judiska ministeriet fungerar den Helige Ande tecken i bekräftelse av läran om Kristus,

he began to devote himself to figure studies of naked sailors and athletes.
började ägna sig åt figurstudier av nakna sjömän och atleter.

Melvin Jones eventually abandoned his insurance agency to devote himself full time to Lions at International Headquarters in Chicago.
Melvin Jones lämnade så småningom sitt försäkringsbolag för att på heltid ägna sig åt Lions vid det internationella huvudkontoret i Chicago.

After:"It's paradoxical that an ordinary man like Nemur presumes to devote himself to making other people geniuses….
Efter:"Det är paradoxalt att en vanlig man som Nemur antar att ägna sig åt att göra andra människors genier….

instead chose to devote himself to research on genetic changes that have been of great importance to human evolution.
blivit professionell bergsklättrare men valde istället att ägna sig åt forskning om vilka genetiska förändringar som varit avgörande för människans utveckling.

and this allowed him to devote himself exclusively to his work as an artist.
detta tillät honom att uteslutande ägna sig åt sitt arbete som konstnär.

every one is to devote himself to the“welfare of the whole,” to be dissolved in the State,
jämlika människor, och var och en skall ägna sig åt”det helas väl”, uppgå i staten,

In 1980, he formed a real estate receivable purchasing division of AEI, and by 1984 closed his real estate brokerage office to devote himself full- time to receivable purchasing and real estate development.
I 1980 bildade han en fastighetsinkomst av AEI, och 1984 stängde sitt fastighetsmäklare för att ägna sig åt heltid till inköp och fastighetsutveckling.