What is the translation of " TO EXPLAIN HIMSELF " in Swedish?

• att förklara sig

Examples of using To explain himself in English and their translations into Swedish

To explain himself.
Att förklara sig.

Chris needs to explain himself.
Chris får förklara sig.

Shouldn't we at least give the man a chance to explain himself?
Bör vi inte ge honom en chans att förklara sig?

I will give Shi a chance to explain himself. Even if what Shuo Gang said is true.
Vill jag ge Shi chansen att förklara sig. Även om det Shuo Gang sa är sant.

We should give him the chance to explain himself.
Han borde få förklara sig.

For the one who is honored with this award, it is obviously difficult to explain himself, what it is in teaching that has made it appreciated,
För den som föräras detta pris är det naturligtvis svårt att själv förklara vad i den egna undervisningen som gjort att den uppskattas,

He's using it like a fairy tale which to explain himself.
Han förklarar sig med en saga.

obviously not Mr van den Broek, ought to explain himself whether he wishes to or not,
självklart inte Van den Broek, den ansvarige kommissionären måste förklara sig, med eller mot sin vilja, dvs.

The financial director needs to explain himself.
Ekonomichefen måste förklara sig.

I have compelled him by my last question to explain himself.
har jag med min sista fråga tvingat honom att förklara sig.

We will ask him to explain himself.
Låt honom förklara sig!

If you claim he's not a terrorist why don't you bring him here to explain himself?
Om du påstår att han inte är en terrorist varför tar du då inte hit honom och ber honom förklara sig?

The first statement also gives your partner a chance to explain himself and lets him know the real source of the issue.
Det första påståendet ger också din partner en chans att förklara sig och låter honom veta den verkliga orsaken till problemet.

is forced to explain himself.
blir tvungen att förklara sig.

Jack here would like to explain himself.
Jack vill förklara sig.

that Parliament should invite the President of the ECB to explain himself to us.
parlamentet bjuder in ECB: s ordförande för att förklara sig för oss.

Suddenly David began to explain himself.
Plötsligt började David förklara sig.

we support this only on the assumption that it will be Mr McCreevy who will be the first to explain himself to this House.
vi stöder detta endast under förutsättning att det blir Charlie McCreevy som först kommer till parlamentet för att förklara sig.

because they constantly have to explain himself, so also want this group now seem so they will not have to feel left out.
de hela tiden måste förklara sig, så vill även denna grupp nu synas så att de ska slippa känna sig utanför.

They were astounded by Salman's accusation and asked him to explain himself.
De var förbluffad av Salman anklagelse och bad honom att förklara sig.

Give that convict a chance to explain himself.
Låt fången förklara sig.

he will have the right to explain himself to you, Mr President.
han kommer att ha rätt att förklara sig för er, herr talman.

Then Lord Palmerston needs to explain himself.
Lord Palmerston får förklara sig.

Go on.- Jack here would like to explain himself.
Fortsätt.- Jack vill förklara sig.

Well, then, he will be able to explain himself.
Då får han tillfälle att förklara sig.

No matter what, I would like Shi to explain himself.
Vill jag att Shi förklarar sig. Oavsett vad.

See if we can get your apparition to explain himself.
Se om vi kan få din uppenbarelse att förklara sig.

After such criticism, Linnaeus felt he needed to explain himself more clearly.
Efter denna kritik kände Linné att han behövde förklara sin synpunkt tydligare.

Before your father died… I think that he needed to explain himself to you.
Innan din far dog… så tror jag att han behövde förklara sig för dig.

Why? Not that would ever explain himself to me.
Varför? Men han skulle inte förklara sig för mig.