What is the translation of " TO GET THEM OUT " in Swedish?

• att få ut dem
• tar ut dem

Examples of using To get them out in English and their translations into Swedish

In order to get them out.
För att få ut dem.

To get them out there. You know?
Ni vet? För att få ut dem.

I need to get them out.
Jag måste få ut dem.

She took it upon herself to get them out.
Hon tog på sig att få ut dem.

We need to get them out, too!
Vi måste få ut dem med!

I'm under an awful lot of pressure to get them out.
Pressen är stor på mig att få ut dem.

We need to get them out.
Vi måste få ut dem.

You only have eight minutes left to get them out.
Du har bara åtta minuter kvar att få ut dem.

We need to get them out, sir.
Vi måste få ut dem, sir.

Well, you know, there is a diplomatic option to get them out.
Det finns en diplomatisk chans att få ut dem.

I need you to get them out.
Du måste få ut dem.

There's a chance. See, you're going up there to get them out.
Du ska åka dit och hämta dom. Det finns en chans.

Make sure to get them out.
Se till att få ut dem.

you don't want me to get them out.
du inte vill att jag tar ut dem.

We need to get them out here now.
Vi måste få ut dem nu.

I need to find a way to get them out.
Jag måste få ut dem.

We need to get them out of here!
Vi måste få ut dem härifrån!

They tried like hell to get them out.
De försökte få ut dem.

We need to get them out of London.
Vi måste få dem ut från London.

I will find a way to get them out.
Jag ska hitta ett sätt att få ut dem.

A bit difficult to get them out, which pulls down the grade a stick.
Lite svårt att få ut dom vilket drar ner betyget en pinne.

I need to find a way to get them out.
Och jag behöver ett sätt att få ut dem.

I need you to get them out of here right now.
Jag vill att du tar ut dem härifrån.

Then I want to work out a way to get them out.
Jag vill komma fram till ett sätt att få ut dem.

Money to get them out?
För pengar för att få ut dem?

After the lockdown, it will be almost impossible to get them out.
Efter läsningen blir det i princip omöjligt att få ut dem.

I will try to get them out.
Jag försöker få ut dem.

However, larger ones require medical intervention to get them out.
Men, större kräva medicinsk behandling för att få ut dem.

We can try to get them out before trial.
Vi kan försöka få ut dem före en rättegång.

And you're going to need my help to get them out.
Och ni kommer att behöva min hjälp för att få ut dem.