What is the translation of " TO KEEP TAKING " in Swedish?

[tə kiːp 'teikiŋ]
[tə kiːp 'teikiŋ]
att fortsätta ta
to continue taking
to keep taking
to proceed taking

Examples of using To keep taking in English and their translations into Swedish

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I need to keep taking them.
Jag måste fortsätta ta dem.
Therefore, it is important to keep taking it.
Därför är det viktigt att fortsätta ta det.
And you need to keep taking these. Thank you.
Och du måste fortsätta ta de här. Tack.
Therefore unless your doctor instructs you to stop treatment, it is important to keep taking.
Om inte din läkare säger åt dig att sluta behandlingen är det därför viktigt att fortsätta ta VFEND.
Thank you. And you need to keep taking these.
Och du måste fortsätta ta de här. Tack.
It is important to keep taking this medicine as long as your doctor tells you.
Det är viktigt att fortsätta ta läkemedlet så lång tid som din läkare ordinerat.
so I decide to keep taking Brand Cialis 20 mg. 4 stars out of 5.
såg ingen skillnad, så jag bestämmer att fortsätta att ta Brand Cialis 20 mg. 4 stjärnor av 5.
It is important to keep taking Cotellic for as long as your doctor prescribes it.
Det är viktigt att du fortsätter att ta Cotellic så länge som din läkare ordinerat det.
it is important to keep taking VFEND correctly, as described above.
är det därför viktigt att fortsätta ta VFEND som beskrivits ovan.
It's important to keep taking Bondenza every month.
Det är viktigt att du fortsätter ta Bondenza varje månad.
We also need to look at a new budget line for the Globalisation Fund, rather than to keep taking money from other lines.
Vi måste också titta på en ny budgetpost för globaliseringsfonden i stället för att fortsätta att plocka pengar från andra poster.
It is important to keep taking Tarceva every day, as long as
Det är viktigt att fortsätta att ta Tarceva varje dag så länge
it is important to keep taking CELSENTRI correctly, as described above.
är det viktigt att du fortsätter ta CELSENTRI på ett korrekt sätt enligt ovan.
It is important to keep taking Zelboraf for as long as your doctor prescribes it for you.
Det är viktigt att du fortsätter att ta Zelboraf så länge som din läkare förskriver det till dig.
Therefore, unless your doctor instructs you to stop treatment, it is important to keep taking CELSENTRI correctly, as described above.
Såvida läkaren inte har sagt till dig att avbryta behandlingen är det därför viktigt att fortsätta att ta CELSENTRI på ett korrekt sätt enligt ovan.
It's important to keep taking Bonviva every month,
Det är viktigt att du fortsätter ta Bonviva varje månad,
you will probably initially to keep taking them to keep the weight off,
kommer du antagligen behöva hålla tar dem att hålla vikten,
It's important to keep taking Ibandronic Acid Teva every month,
Det är viktigt att du fortsätter ta Ibandronic Acid Teva varje månad,
then you are most effectively encouraged to keep taking this supplement for 2 months at the very least.
det gäller könsrelaterat effektivitet, då du är mest idealiska rekommenderas att fortsätta ta detta tillägg för 2 månader stone.
It is no longer appropriate for the Council to keep taking most of its decisions behind closed doors.
Det är inte längre lämpligt att rådet fortsätter att fatta de flesta av sina beslut bakom stängda dörrar.
You need to keep taking it every day to control your infection
Du måste fortsätta att ta det varje dag för att kontrollera din infektion
you are supposed to keep taking it for as long as you want to keep that hair on your scalp.
du ska fortsätta att ta det så länge du vill behålla det hår på din hårbotten.
then you are very well suggested to keep taking this supplement for 2 months a minimum of.
du har mycket väl föreslås att fortsätta ta detta tillägg för 2 månader ett minimum av.
Therefore, it is important to keep taking this drug, even if it doesn't appear to help your symptoms at first.
Därför är det viktigt att fortsätta att ta detta läkemedel, även om det inte verkar hjälpa dina symtom först.
after that you are very well encouraged to keep taking this supplement for 2 months at the very least.
det gäller könsrelaterat prestanda, efter att du är mest idealiska uppmuntras att fortsätta ta detta tillägg för 2 månader vid stone.
Continuing to take Bonviva It's important to keep taking Bonviva every month,
Fortsätt ta Bonviva Det är viktigt att du fortsätter ta Bonviva varje månad,
It is important to keep taking ADENURIC even if you have a flare,
Det är viktigt att du fortsätter att ta Adenuric även
You are still living with HIV and need to keep taking your medication, but you are non-infectious
Man lever fortfarnde med hiv och behöver fortsätta ta sin medicin men man är smittfri
It is important to keep taking drugs that have been prescribed by your doctor- never stop in the middle of a treatment prescribed by a physician!
Det är viktigt att fortsätta att ta läkemedel som har ordinerats av din läkare- aldrig sluta mitt i en behandling som ordinerats av läkare!
It is not important to keep taking finasteride after the hair transplant,
det är inte viktigt att fortsätta ta finasterid efter hårtransplantationen,
Results: 35, Time: 0.0472

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish