What is the translation of " TO MODULATE " in Swedish?

• att modulera
• att anpassa

Examples of using To modulate in English and their translations into Swedish

Standing by to modulate the transport pattern.
Avvaktar modulering av transportmönstret.

The temporal field generators. I think I have found a way to modulate.
Jag tror jag har hittat ett sätt att modulera fältgeneratorerna.

Mr. La Forge has a plan to modulate shield nutation.
Mr La Forge vill modulera sköldnutationen.

But how to modulate the energy spectrum
Hur anpassar vi energin så

I think I have found a way to modulate the field generators.
Jag tror jag har hittat ett sätt att modulera fältgeneratorerna.

And even if you do care, people are gonna die just the same if you don't learn to modulate your powers.
Kommer folk att dö om du inte lär dig att anpassa dina krafter. Även om du bryr dig.

I'm using the radio to modulate a frequency with a signal from a dead station.
Jag använder radion för att modulera en signal.

To create an interference pattern. First we need to modulate the field destabilizers.
Vi får modulera destabilisatorerna för att skapa ett störningsmönster.

If you want to modulate your power, we have to identify the energy.
Om du vill modulera din kraft, måste vi identifiera energin.

Many treatments have developed to modulate the immune system.
Många behandlingar har utvecklats för att modulera immunsystemet.

IDA ICE was used to modulate the existing building where all data for the school was included.
IDA ICE användes för att modulera den befintliga byggnaden där all data för skolan inkluderades.

This is more a question of whether it is possible to go further or to modulate the action taken.
Frågan är snarare om det är möjligt att nå längre eller att anpassa åtgärden.

This limits companies' ability to modulate the workforce according to their needs.
Det begränsar företagens möjligheter att anpassa personalstyrkan efter sina behov.

many treatments have developed to modulate that system.
har många behandlingar utvecklats för att modulera detta system.

Captain Chakotay wants you to modulate the targeting scanners.
Kommendör Chakotay ville… att du modulerar målskannrarna till en parametrisk frekvens.

The second effect is Osc Filter Mod which creates a distinctive FM-type sound by using Oscillator Two to modulate the filter frequency.
Den andra effekten är Osc Filter Mod som skapar ett distinkt FM-typ ljud genom att använda två Oscillator för att modulera filterfrekvensen.

CB2 agonists like CBD could be used to modulate the functions of these receptors.
CB2-agonister som CBD kan användas för att modulera funktionerna hos dessa receptorer.

If you don't learn to modulate your powers. And even if you do care,
Kommer folk att dö om du inte lär dig att anpassa dina krafter. Även

People are gonna die just the same if you don't learn to modulate your powers. And even if you do care.
Kommer folk att dö om du inte lär dig att anpassa dina krafter. Även om du bryr dig.

Mic input allows you to modulate synth sounds with your voice
Mic input tillåter dig att modulera syntljud med din röst

PecFent utilises the PecSys nasal drug delivery system to modulate the delivery and absorption of fentanyl.
PecFent utnyttjar PecSys leveranssystem för läkemedel via näsan för att anpassa leveransen och absorptionen av fentanyl.

One way to achieve this goal is to modulate the immune system, for example by administering
Ett sätt att uppnå detta mål är att modulera immunförsvaret, till exempel genom att administrera neoantigen vacciner till prime,

It contains a VCO with continuously variable waveshape, and the capacity to modulate that Oscillator in the following ways.
Den innehåller en VCO med kontinuerligt varierbar vågform och kapacitet att modulera den oscillatorn på följande sätt.

This means that they managed for example to modulate certain frequency patterns onto a laser ray
Detta innebär att de lyckades till exempel att modulera vissa frekvens mönster på en laser stråle

which seeks to modulate, amplify, or filter light transmissions.
som sökanden att modulera, förstärka eller filtrera ljusa överföringar.

This method provides a new way to modulate diffusible and juxtacrine signaling between cells.
Denna metod ger ett nytt sätt att modulera diffusionsväte och juxtacrine signalering mellan celler.

it has been shown to modulate the following important neurotransmitters.
det har visats att modulera följande viktiga neurotransmittorer.

The mod wheel is used to add expression, or to modulate(change) various elements of a sound or sample.
Ändringshjulet används för att lägga till uttryck eller att modulera(ändra) olika delar av ett ljud eller prov.

LFO One is dedicated to pitch modulation whereas LFO Two is used to modulate osc pulse width and filter frequency.
LFO en är dedikerade till att pitch modulation medan LFO två används för att modulera osc puls bredd och filter frekvens.

Our proposal tries to give the Member States scope to modulate the aid, so that they can take account of producers' different circumstances.
Vårt förslag försöker ge medlemsstaterna ett spelrum för att modulera anslagen, så att de kan ta hänsyn till producenternas olika situationer.