What is the translation of " TO MONITOR CHANGES " in Swedish?

• att övervaka förändringar
• att övervaka ändringar
• att bevaka ändringar

Examples of using To monitor changes in English and their translations into Swedish

Check this page periodically if you would like to monitor changes.
Kontrollera denna sida med jämna mellanrum om du vill bevaka ändringar.

Better indicators to monitor changes in the regulatory environment are needed.
Bättre indikatorer för övervakningen av förändringar i regelsystemen behövs.

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Det är ditt ansvar att kontrollera regelbundet om villkoren har ändrats.

Its only function is to monitor changes in existing or planned capacity in the various energy sectors of the Member States.
Dess enda uppgift är att övervaka förändringar i den befintliga eller planerade kapaciteten i de olika energisektorerna i medlemsstaterna.

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Du godkänner att det är din skyldighet övervaka förändringar på vår sajt.

To be able to monitor changes in the surface in the long term with regard to rutting depth
För att långsiktigt kunna följa förändringar av beläggningen när det gäller spårdjup och längsgående ojämnheter kommer det

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Du godtar att det är ditt ansvar att övervaka förändringar på vår webbplats.

You agree that it is your responsibility to monitor changes to the site, and your continued use of this site following the posting of changes means that you agree to and accept the changes.
Du accepterar att det är ditt ansvar att övervaka ändringar på webbplatsen, och din fortsatta användning av denna webbplats efter ändringar innebär att du godkänner och accepterar ändringarna..

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Det är ditt ansvar att kontrollera detta avtal med jämna mellanrum för ändringar.

How should sustainability be defined in relation to biodiversity and how to monitor changes.
Hur skall man definiera begreppet hållbar i fråga om den biologiska mångfalden och hur skall man övervaka förändringar?

You agree that it is your responsibility to monitor changes to the Site. Use of Site.
Du samtycker till att det är ditt eget ansvar att bevaka ändringar på platsen.

to be reviewed regularly, possibly every two to three years, in order to monitor changes.
möjligt vartannat till vart tredje år, för att övervaka förändringar.

Measurement of the presence of selected species to monitor changes in the local biodiversity.
Mätning av förekomsten av utvalda arter för att övervaka förändringar i den lokala biologiska mångfalden.

Preventative maintenance- sensors can be used to monitor changes in operating conditions,
Förebyggande underhåll- givare används för att bevaka ändringar i driften, som ökad ström,

The aim is to describe the species composition and depth extension of the seabed vegetation, and to monitor changes in these seabed communities.
Syftet är att beskriva bottenvegetationens artsammansättning och djuputbredning samt övervaka förändringare i dessa bottensamhällen.

Consumers will also will be able to monitor changes to the climate impact of their purchases over time.
Kunden ska också kunna följa förändringar av inköpens klimatpåverkan över tid och få information om vad som skapar stor respektive liten klimatpåverkan.

allowing in detail to monitor changes after using the utility.
vilket gör det möjligt att i detalj övervaka ändringar efter att ha använt verktyget.

twice every day to monitor changes in peak flow during the day
två gånger varje dag för att övervaka ändringar i maximalt flöde under dagen

twice every day to monitor changes in peak flow during the day
två gånger varje dag för att övervaka ändringar i maximalt flöde under dagen

To this end, the Commission shall gather relevant information to monitor changes in these relationships, including by carrying out relevant studies.
I detta syfte ska kommissionen samla in relevanta data för att övervaka förändringar i dessa förhållanden, bland annat genom att genomföra relevanta studier.

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Det är ditt ansvar att meddela oss om eventuella ändringar i din kontoinformation.

Marek Grzybowski discovered that changetrack, a program to monitor changes to(configuration) files, is prone to shell command injection via metacharacters in filenames.
Marek Grzybowski upptäckte att changetrack, ett program som övervakar ändringar i(konfigurations)filer, är sårbart för injicering av skalkommandon med hjälp av metatecken i filnamn.

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Du samtycker till att det är ditt ansvar att övervaka ändringar på vår webbplats.

it should be made possible to monitor changes in prejudices towards the Roma,
Det bör vara möjligt att övervaka förändringar i fördomarna gentemot romer,

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Du godkänner att det är ditt ansvar att hålla koll på förändringar på webbplatsen.

Your doctor will need to regularly check your skin(full body) to monitor changes in moles(e.g. darkening)
Din läkare behöver kontrollera din hud regelbundet(på hela kroppen) för att följa förändringar av födelsemärken(t.ex. mörkfärgning)

You agree that it is your responsibility to monitor changes to our site.
Du accepterar att det är ditt ansvar att övervaka eventuella ändringar eller uppdateringar på webbplatsen.

Repeating a full video inspection at regular intervals is also an effective way to monitor changes in the condition of infrastructure that are often large in size and a challenge to access in details.
Att regelbundet genomföra nya, fullständiga videoinspektioner är också ett effektivt sätt att övervaka eventuella större förändringar i infrastrukturens skick som kan vara svåra att upptäcka vid inspektioner på detaljnivå.

where the task is to monitor changes in health after completion of primary treatment.
där uppgiften är att följa upp förändringar i hälsan efter avslutad primär behandling.

harmonised Community statistics on rail transport in order to monitor changes in rail transport, assist in the
uttömmande och harmoniserad statistik över järnvägstransporter för att övervaka utvecklingen av järnvägstransporterna, stödja förberedelsen av alla åtgärder

How to use "to monitor changes" in an English sentence

It is important to monitor changes in this behaviour nationally.

Adds a CastStateListener to monitor changes of the current CastState.

Use with OnChildAdded and OnChildChanged to monitor changes to lists.

It is always good to monitor changes in consumer behaviour.

A quantitative mass-spectrometry platform to monitor changes in cysteine reactivity.

It underscores the necessity to monitor changes in risk regularly.

It is your responsibility to monitor changes on the Sites.

It's easy to monitor changes in signal with our watchlist.

Provides and excellent benchmark to monitor changes to your equipment.

The checklists allow the operator to monitor changes and performance.

How to use "att övervaka förändringar" in a Swedish sentence

Du accepterar att det är ditt ansvar att övervaka förändringar på webbplatsen.

Konstruktion av en mätare för att övervaka förändringar i grundvattennivån.

Målet är att övervaka förändringar i de svenska fågel- och fjärilsbeståndens storlek.

Grafiska trendloggen gör det möjligt att övervaka förändringar av fler variabler samtidigt.

Verktyget kan köras tyst i bakgrunden för att övervaka förändringar mapp.

att övervaka förändringar av populationer av särskilt intressanta arter.

Under behandlingsperioden är det nödvändigt att övervaka förändringar i tillståndet, känslor.

Använda DDL-utlösare för att övervaka förändringar i strukturen hos databasobjekt.

Det finns all anledning att övervaka förändringar i känslighetsmönstret.

Resultaten kan också användas till att övervaka förändringar av antikropparnas IgE-nivåer.