What is the translation of " TO REDUCE THE NEED " in Swedish?

• att minska behovet

Examples of using To reduce the need in English and their translations into Swedish

Development of techniques to reduce the need for surgical castration;
Utvecklingen av metoder som minskar behovet av kastrering.

To reduce the need for blood transfusions in adults with moderate anaemia who are about to..
För att minska behovet av blodtransfusioner hos vuxna med måttlig anemi som ska genomgå en.

This method is used to reduce the need for experimental testing.
Metoden används för att minska behovet av experimentell testning.

The risk factors associated with tail biting and recommendations to reduce the need for tail docking;
Riskfaktorer i samband med svansbitning och rekommendationer för att minska behovet av svanskupering.

This drug can help to reduce the need for blood transfusions.
Detta läkemedel kan bidra till att minska behovet av blodtransfusioner.

Π preventing communicable diseases and con trolling infection in order to reduce the need for antimicrobial agents;
D Förebyggande av smittsamma sjukdomar och infektionskontroll för att minska behovet av antimikrobiella medel.

It is also used to reduce the need for medical procedures to open blocked blood vessels.
Det används också för att minska behovet av medicinska procedurer för att öppna blockerade blodkärl.

roofs with a slight slope to reduce the need of constant care for her.
tak med svag lutning för att minska behovet av ständig omsorg för henne.

The product has greatly helped to reduce the need for bone grafting which was necessary with older implant styles.“.
Produkten har minskat behovet av bentransplantation, vilket behövdes med de tidigare implantatmodellerna.“.

InductOs is used, to help your fracture heal and to reduce the need for additional surgeries.
används InductOs för att hjälpa brottet att läka, och minska behovet av nya kirurgiska ingrepp.

Our website uses 2 different cookies to reduce the need to re-enter personal data when submitting information.
Vår webbplats använder flera olika cookies för att minska behovet av att upprepa personliga uppgifter då du anger olika typer av information.

To treat anaemia in adults receiving chemotherapy for certain types of cancer and to reduce the need for blood transfusions;
För att behandla anemi hos vuxna som får kemoterapi för vissa cancerformer och för att minska behovet av blodtransfusioner.

The aim is to reduce the need for energy by a further 20 percent by 2020
Målet är att minska behovet av energi med ytterligare 20 procent år 2020

Acetone and glycol has the ability to reduce the need for a long injector opening time.
Aceton liksom glykol har förmågan att minska behovet av lång spridaröppningstid.

To reduce the need for blood transfusions in adults with moderate anaemia who are about to undergo major orthopaedic(bone) surgery, such as hip surgery.
För att minska behovet av blodtransfusioner hos vuxna med måttlig anemi som ska genomgå en större ortopedisk(skelett-)operation, t.ex. höftoperation.

We repeat the cycle as many times as possible to reduce the need for new materials and minimise waste.
Vi upprepar cykeln så många gånger som möjligt för att minska behovet av nytt material och minimera avfallet.

Their technology aims to reduce the need for energy, water
Deras teknik ska kunna minska behovet av energi, vatten

The method was proposed so as to make transactions quicker and to reduce the need for middlemen in transactions.
Metoden föreslogs för att göra transaktioner snabbare och för att minska behovet av mellanhänder i transaktioner.

The aim of the acquisition is to reduce the need for word processing and to make the creation of patient records more efficient by using speech recognition.
Målet är att lösningen för taligenkänning ska minska behovet av textbehandling samt effektivera uppgörandet av patientjournaler.

Two of these projects are aimed at baking breads with local flour products to reduce the need to import wheat not grown in Mozambique.
Två med syfte att baka bröd med inblandning av lokala råvaror för att minska behovet att importera vete.

Idogen's tolerogenic immune therapy is expected to reduce the need for immunosuppressive therapy
Idogens tolerogena immunterapi förväntas minska behovet av immunhämmande läkemedel och förbättra transplantatöverlevnaden,

In existing buildings we are working with different types of climate solutions to reduce the need for heating and cooling," Mia explains.
I befintliga byggnader arbetar vi med olika typer av klimatskalösningar för att minska behovet av uppvärmning och kylning," förklarar Mia.

EMA and EFSA Joint Scientific Opinion on measures to reduce the need to use antimicrobial agents in animal husbandry in the European Union, and the resulting impacts on food safety.
EMA: s och Efsas gemensamma vetenskapliga yttrande om åtgärder för att minska behovet av antimikrobiella medel i djurhållningen i Europeiska unionen och konsekvenserna för livsmedelssäkerheten.

can be a bit frustrating, and we try to reduce the need for it to the extent possible.
det kan vara frustrerande att upprepa information och vi försöker minska behovet av det i möjligaste mån.

Design and analyze in a single environment to reduce the need to export models to a stand-alone simulation tool.
Konstruera och analysera i en enskild miljö för att minska behovet av att exportera modeller till självständiga simuleringsverktyg.

The recording custom snare drum is constructed out of aluminium for its shell to produce a defined tone that is mellow enough to reduce the need for dampening.
Inspelning anpassade virveltrumman är konstruerat av aluminium för dess skal att producera en definierad ton som är mogen nog att minska behovet av dämpning.

It is also used to slow blood vessel blockage and to reduce the need for medical procedures to open blocked heart blood vessels.
Det används också för att bromsa blodkärl blockering och att minska behovet av medicinska procedurer för att öppna blockerade hjärta blodkärl.

universities to coordinate their various security systems and radically to reduce the need for extensive card management.
universitet att samordna sina olika system för säkerhet och radikalt minska behovet av omfattande korthantering.

What's more Navitro has technological functions that make it possible to reduce the need for printouts and scanning,
Vi har dessutom tekniska lösningar som kan minska behovet av till exempel utskrifter och skanning,

the future Supervisory Authority, which could transfer a portion of the proceeds to the concessionaire so as to reduce the need for other public funds.
vilken skulle kunna överföra en del av avkastningen till koncessionsinnehavaren och därmed begränsa behovet av andra offentliga medel.