What is the translation of " TO SPLIT IT " in Swedish?

• att dela upp den
• att dela

Examples of using To split it in English and their translations into Swedish

Want to split it?
Vill du dela?

Varvatos, get ready to split it.
Varvatos, var beredd att klyva den.

You want to split it with me?
Ska vi dela den?

Now she doesn't have to split it.
Mycket pengar nu när hon slipper dela dem.

You want to split it with me?
Ska vi dela på den?

Let's light up that cash before they have a chance to split it up.
Vi tänder eld på pengarna innan de hinner dela upp dem.

We have to split it.
Vi måste dela upp det.

Sooner or later, all the profits, the pie, we're going to split it among us.
Förr eller senare kommer vi att dela på vinsten allihop.

We need to split it up fairly.
Vi måste dela det rättvist.

What do we use to split it?
Vad ska vi dela den med?

I want to split it with you!
Jag vill dela den med dig!

Is it ten thousand for each or do we have to split it?
Är det tio tusen för var och en eller måste vi dela upp det?

I'm willing to split it now.
Vi kan dela det nu.

the purchase amount and on how many months you choose to split it.
hur många månader du väljer att dela upp det på.

You're supposed to split it with me.
Du ska dela med mig.

Want to split it while we snuggle?
Ska vi dela medan vi kelar?

I was going to split it.
Jag hade tänkt dela det med dig.

Better to split it five ways than six.
Bättre att dela på fem än sex.

How do you want to split it up,?
Hur ska vi dela upp det?

I need to split it a little more evenly.
Jag måste dela upp min tid lite mer.

How are we going to split it up?
Hur ska vi dela upp det?

We have to split it up into jurisdictional parts.
Vi måste dela upp det i jurisdiktionsdelar.

I have decided to split it into two.
Jag har beslutat att dela upp den i två.

We're going to split it wide open.
Vi ska exponera det helt.

therefore I have chosen to split it into 2 parts.
därför har jag valt att dela upp det i 2 delar..

Not when you have to split it between 150 men who have cancer.
Inte när man delar det mellan 150 män med cancer.

you would however need to ask yourself if it's to your advantage to split it or not.
behöver du fråga dig själv om det är fördelaktigt att splitta eller ej.

Now we don't have to split it three ways.
Nu behöver vi inte dela den på tre.

You will try to split it, but he will pay,
Du kommer att försöka dela upp det, men han kommer att betala,

Or even have this insidious tactics of Moscow to split it between Moscow and Kiev.
Eller ens har denna lömska taktik för moskva att dela upp det mellan moskva och Kiev.