What is the translation of " TO SUBMIT A REPORT " in Swedish?

• att lägga fram en rapport
• att lämna en rapport
• att överlämna en rapport
• att inlämna en rapport
• att inkomma med en rapport
• att skicka en rapport

Examples of using To submit a report in English and their translations into Swedish

Article 6: The ESC welcomes the obligation upon the Commission to submit a report.
Artikel 6- ESK välkomnar skyldigheten för kommissionen att avge en rapport.

Every year the EIF is required to submit a report on the social impact of Progress Microfinance.
Varje år ska EIF lämna en rapport om Progress-mikrokrediters sociala effekter.

you will have asked each Member State to submit a report to the Commission.
ni före den 30 juni 2010 kommer att ha bett alla medlemsstater att lämna en rapport till kommissionen.

If you prefer to submit a report in writing, please provide us with this information.
Om du föredrar att lägga fram en rapport i skrift, vänligen förse oss med denna information.

You may use either of the following two methods to submit a report to the Compliance Helpline.
Du kan använda en av de följande två metoderna för att skicka en rapport till Compliance Helpline.

Forensics is prepared to submit a report detailing the irregularities in the shooting of David"Tweener" Apolskis.
Rättsteknikerna kan lämna in en rapport om oegentligheterna när David"Tweener" Apolskis sköts.

Data collection must guarantee comparability and obligations to submit a report must be kept to a minimum.
I samband med uppgiftsinsamlingen måste jämförbarhet garanteras, och skyldigheterna att inlämna en rapport måste minimeras.

He also ordered them to submit a report, by the end of February 2018, that would provide.
Han beordrade dem också att lämna in en rapport i slutet av februari 2018 som skulle ge.

The Council invites the Commission to review the latest developments of the new propulsion technologies, and to submit a report to the Council as soon as possible.
Rådet uppmanar kommissionen att granska den senaste utvecklingen när det gäller de nya drivteknikerna och att lägga fram en rapport för rådet så snart som möjligt.

Croatia is due to submit a report on its implementation of the Recommendations to GRECO in the near future.
Kroatien skall inom kort lämna en rapport till GRECO om genomförandet av rekommendationerna.

In a new Article, the European Parliament tasks the Commission to submit a report on the implementation of the Directive.
I en ny artikel uppmanar Europaparlamentet kommissionen att inkomma med en rapport om direktivets genomförande.

The requirement to submit a report shall apply only to voluntary schemes that have operated for at least 12 months.
Kravet på framläggande av rapport ska endast gälla frivilliga system som har varit i drift under minst 12 månader.

The French Presidency therefore intends immediately to ask Europol to submit a report on the action it has undertaken in this area.
Det franska ordförandeskapet avser därför att utan dröjsmål be Europol lägga fram en sammanfattning av de åtgärder som vidtagits på området.

I would like you to submit a report on this, and for us to have a debate on it
Jag skulle vilja att ni lade fram en rapport om detta och att vi kan diskutera frågan

It instructed the Special Agriculture Committee to study in greater detail this topic and to submit a report to its next meeting
Rådet anmodade Särskilda jordbrukskommittén att studera detta ämne närmare och att lägga fram en rapport vid rådets nästa möte för

The group has been tasked to submit a report with conclusions and proposals for action to the 2002 EU-Latin America Summit.
Gruppen har fått i uppgift att lägga fram en rapport med slutsatser och förslag till åtgärder inför toppmötet mellan EU och Latinamerika 2002.

The EESC therefore calls upon the Commission to implement the measures proposed in this opinion and to submit a report on the action it has taken to the European Parliament and the EESC.
EESK uppmanar kommissionen att genomföra de initiativ som föreslagits i detta yttrande och att lägga fram en rapport i frågan för Europaparlamentet och kommittén.

The Commission is therefore bound to submit a report to the Council so that the Council can carry out this additional assessment of the mechanism.
Följaktligen skall kommissionen lägga fram en rapport för rådet, så att det kan göra en ny översyn av mekanismen.

the Commission(Eurostat) is required to submit a report to the Council on the reliability of the HICP's
nr 2494/95 anmodas kommissionen(Eurostat) att inkomma med en rapport till rådet om tillförlitligheten hos HIKP

The Commission was to submit a report to the Council and the European Parliament
Före detta datum ska kommissionen lägga fram en rapport för Europaparlamentet och rådet

Where neither the manufacturer nor his authorised representative is established within the European Union, the obligation to submit a report to the competent authorities shall be with the person who places the product on the Communtiy market.
Om varken tillverkaren eller dennes auktoriserade ombud är etablerad inom gemenskapen skall skyldigheten att inlämna en rapport vila på den person som släpper ut produkten på marknaden i gemenskapen.

Member States are required to submit a report every two years to the Commission on their enforcement activities
Det ställs krav på att medlemsstaterna måste lämna en rapport vartannat år till kommissionen om sina efterlevnadsåtgärder

To prepare for the intergovernmental conference, the Cologne European Council also asked the Council Presidency to submit a report to the Helsinki European Council, taking account of the proposals made by the Member States,
För att förbereda regeringskonferensen uppmanade Europeiska rådet i Köln det tillträdande ordförandeskapet att överlämna en rapport vid Europeiska rådets möte i Helsingfors med beaktande av de förslag som lagts fram av medlemsstaterna,

INVITES THE COMMISSION to submit a report on this work, including orientations for increased future cooperation on archives at the European level, to the Council before the middle of 2004.
UPPMANAR KOMMISSIONEN att före halvårsskiftet 2004 lägga fram en rapport för rådet om detta arbete med bland annat riktlinjer för ett ökat framtida arkivsamarbete på europeisk nivå.

Grant recipients are required to submit a report on the use of the grant by the end of the following year.
Stipendiaterna ska före utgången av följande kalenderår lämna in en redogörelse för hur stipendiet användes.

We would ask the Commission to submit a report on the extent to which the additionality principle is respected when resources are obtained from the Cohesion Fund.
Vi ber kommissionen att lägga fram en rapport om hur väl additionalitetsprincipen respekteras när medel erhålls ur Sammanhållningsfonden.

Every year, the Commission is to submit a report on the activities carried out under this Regulation.
Varje år ska kommissionen lägga fram en rapport om de åtgärder som genomförts enligt denna förordning.

The Commission first needs to submit a report detailing the state of play on transposition
Kommissionen borde först lägga fram en rapport, där läget för genomförandet framställs klart

The reform required the Commission to submit a report to the Council before the end of 2000 on the way the COM operates.
Vid reformeringen fastställdes att kommissionen före utgången av 2000 skall lägga fram en rapport för rådet om hur GOM fungerar.

The goldwasher is obliged to submit a report to the mining authority each year on the quantity of gold recovered
Redogörelse för guldvaskningen En guldvaskare ska årligen till gruvmyndigheten lämna in en redogörelse för den mängd guld som tagits till vara

How to use "to submit a report" in an English sentence

It had been asked to submit a report within seven days.

Is the grantee required to submit a report of project completion?

Agencies were to submit a report of their compliance plans annually.

Using this online system allows you to submit a report online.

Requires the working group to submit a report to the Legislature.

Thomas hired Abraham Flexner to submit a report to Congress (1910).

Also requires DLNR to submit a report of findings and recommendations.

Individuals also have the option to submit a report through Callisto.

Thanh asked the province to submit a report on the matter.

How to submit a report when it is only partially funded?

How to use "att lägga fram en rapport, att överlämna en rapport, att lämna en rapport" in a Swedish sentence

Han var ledamot i en kommitté utsedd av deputeradekammaren för att lägga fram en rapport om den franska kolonialismen.

I slutet av året och att lägga fram en rapport till toppen med allvarliga brister ingen vill ha.

Kommissionen kommer att överlämna en rapport till rådet och Europaparlamentet över vilka framsteg som gjorts under året.

En kriskommission tillsätts som har till uppgift att lägga fram en rapport där partiets politik ska gås igenom.

Två studenter från KTH jobbar nu med att lägga fram en rapport och marknadsanalys kring produkten.

Kommissionen kommer 2009 att lägga fram en rapport för Europaparlamentet och rådet om genomförandet av Posei-programmen.

Kommissionen kommer senare i år att lägga fram en rapport om resultatet av det här offentliga samrådet.

Parlamentet uppmanar utrikestjänsten att lägga fram en rapport om genomförandet av samarbetsavtalet och klausulen om demokrati och mänskliga rättigheter. 20.

Jag lovar att lämna en rapport efteråt.

UNSCEAR kommer vid sitt möte år 2001 att lägga fram en rapport som diskuterar denna fråga.