What is the translation of " TO THE ATTACKS " in Swedish?

• på attackerna
• med attentaten
• till angrepp

Examples of using To the attacks in English and their translations into Swedish

Turning to the attacks.
Vi går till attackerna.

Harris was forced reluctantly to call a halt to the attacks.
Harris tvingades att motvilligt avbryta attackerna.

And then added to the attacks on the us in recent years began to actively connect
Och sedan lagt till angrepp på oss under de senaste åren började aktivt ansluta

Coulson asked me to search it for anything related to the attacks.
Coulson bad mig att kolla igenom den efter allt som rör attacken.

The drop in demand has been only partially attributable to the attacks in New York
Den minskade efterfrågan beror emellertid endast delvis på attentaten i New York

The Council is asking for a withdrawal of Israeli troops from the territories as well as an end to the attacks in Israel.
Rådet kräver både att de israeliska trupperna skall dra sig tillbaka från territorierna och upphöra med attentaten i Israel.

The New York City fire departments' response to the attacks begins moments after the first plane is flown into the north tower.
Brandkåren i New York svarade på attackerna direkt efter att första planet träffade norra byggnaden.

I shall leave it for our French colleagues to respond to the attacks on Strasbourg.
Jag överlåter åt våra franska kolleger att svara på attackerna mot Strasbourg.

As a response to the attacks of which our brothers, the refugees were victims.-My friends and I attacked the
Jag och mina vänner anföll den kristna byn vid Kfar Kout… som svar på de attacker som våra bröder,

Russia is not the slightest reason to wish for an end to the attacks in america and Europe.
Ryssland är inte den minsta anledning att önska ett slut på attackerna i USA och europa.

Additionally, it makes your system vulnerable to the attacks from cyber criminals, so it is
Dessutom, gör det datorn sårbar för attacker från Cyberbrottslingar, så det är mycket troligt

The Sauerland Cell was the second largest investigation of its kind, the first pertaining to the attacks of September 11, 2001.
Där den första rörde attackerna 11 september, 2001. Sauerlandcellen var den näst största utredningen i sitt slag.

The subject-matter of this literature is closely related to the attacks and accusations already directed against Judaism by the Koran and the á̧¥adith.
Föremålet för denna litteratur har nära samband med de attacker och anklagelser redan mot judendomen av Koranen och hadith.

mental health of 71,431 persons exposed to the attacks on 9/11.
mental hälsa av 71.431 personer som är utsatta till attackerna på 9/11.

Mr President, I should like to come back to the attacks suffered in my country, France, by some young German pupils while they took part in an educational exchange programme with some schools in the Paris suburbs.
Herr talman! Jag vill återkomma till de attacker som några unga tyska elever som deltog i ett utbytesprogram med skolor i några förorter i Paris utsattes för i mitt land, Frankrike.

On the morning of September 11th, 2001, cellular networks in the United States are overwhelmed due to the attacks in New York and Washington, DC.
På morgonen den 11 september2001 överbelastades mobilnätverket i USA p.g.a. terrorattackerna mot New York och Washington DC.

The president began by referring to the attacks of 22 March
Ordföranden talade om terrorattackerna den 22 mars och informerade plenarförsamlingen om

remains indifferent to the attacks upon the integrity of this House.
visar sig likgiltig inför angreppen mot parlamentets integritet.

This arrest warrant has been hastily created in response to the attacks of 11 September,
Arresteringsordern skapades i all hast som svar på attackerna den 11 september, och för att skydda sin mediebild istället för att vara förnuftiga

study of the emotional response to the attacks of September 11, 2001.
studie av känslomässig reaktion på attackerna den 11 september, 2001.

from the Oval Office, promising a strong response to the attacks. He also emphasized the need for the nation to come together and comfort the families of the victims.
lovade ett starkt svar på attackerna men betonade samtidigt behovet för nationen att samlas och att ta hand om offrens familjer.

coordinated response to the attacks of 11 September.
samordnad reaktion på attentaten den 11 september.

On December 14th, 2001, the government released a tape, allegedly of bin Laden confessing to the attacks of 9/11, which they claimed to find in a house in Jalalabad, Afghanistan.
Den 14 december 2001 så släppte regeringen ett band där bin Laden påstods bekänna sig skyldig till attackerna den 11 september, vilket de påstår sig ha hittat i ett hus i Jalalabad Afghanistan.

Due to the attacks of September 11th.
på grund av attackerna den 11 september.

It is high time that the European Union started to take strong measures to bring an end to the attacks on farms and the systematic expropriations of farms run by Europeans.
Det är hög tid att Europeiska unionen börjar vidta kraftfulla åtgärder för att få ett slut på attackerna mot lantbruk och den systematiska exproprieringen av de lantbruk som drivs av européer.

which wrote that the us itself had committed himself to the attacks of 2001.
USA själva hade förbundit sig att attackerna 2001.

In these circumstances, the call to the international community to use every means at its disposal to put an end to the attacks against the civilian population is in danger of remaining completely unheeded.
Vädjan till den internationella gemenskapen, att med alla medel hålla tillbaka angrepp på civilbefolkningen, hotar under dessa omständigheter att bli utan verkan.

we have access to the attacks, actions and items at any time.
Det finns tillgång till angrepp, åtgärder och objekt när som helst.

other countries to the attacks of 11 September 2001 and the development of a comprehensive multilateral strategy against terrorism.
andra länders svar på attackerna den 11 september 2001, samt utvecklingen av en omfattande multilateral strategi mot terrorism.

the main threat to"United" on the right is to connect to the attacks, but already a flawed veteran of Valencia.
det största hotet mot"United" till höger är att ansluta till attackerna, men redan en felaktig veteran i Valencia.