What is the translation of " TO THE BACK OF " in Swedish?

• bak i
• på baksidan av
• till bakdelen av
• baksidan av

Examples of using To the back of in English and their translations into Swedish

Step to the back of the car.
Gå till baksidan av bilen.

Okay everybody downstairs to the back of the plane!
Okej, alla går bakåt i planet!

To the back of the ship please.
Gå längst bak i skeppet.

Will flash to the back of people?
Kommer blixten på baksidan av människor?

The inflammation of Sever condition is at the point where the Achilles tendon attaches to the back of the heel bone.
Inflammation i Sever villkoret är vid den punkt där hälsenan fäster på baksidan av hälbenet.

Get to the back of the building. Run!
Spring bak i huset!

He got four wounds to the back of his head.
Han fick fyra sår på baksidan av huvudet.

Get to the back of the house.
Kom till baksidan av huset.

And the coldest go to the back of the line.
Och den kallaste går bak i ledet.

Get to the back of the car! Wait!
Ta er till baksidan av bilen! Vänta!

Blunt force trauma to the back of the skull.
Trubbigt våld mot baksidan av huvudet.

I go to the back of the bus and you're there.
Jag gar bak i bussen. Du är där.

Hurry. I said, get to the back of the line!
Skynda er. Ställ dig längst bak i kön, sa jag!

Thanks to the back of the house that is facing the garden and the lake.
Tack vare baksidan av huset som vetter mot trädgården och sjön.

Sew the tail to the back of body.
Sy fast svansen på baksidan av kroppen.

And shoot him. Well, I did not follow Ron to the back of your shop.
Jag följde inte efter Ron till baksidan av din butik och sköt honom.

Run! Get to the back of the building!
Spring bak i huset!

And that's sliding your tongue to the back of your palate.
Att låta tungan glida längst bak i gommen.

You guys head to the back of the boat, slide off
Ni huvudet på baksidan av båten, glider av

Connect only the HDMI cable to the back of your console.
Anslut endast HDMI-kabeln på baksidan av konsolen.

Wait! Get to the back of the car!
Ta er till baksidan av bilen! Vänta!

Right, mate. Take six men and work around to the back of the stockade.
Ta sex män och arbeta runt på baksidan av stockaden.- Rätt, kompis.

Get everyone to the back of the train.
Flytta alla längs bak i tåget.

fear welled up inside of me as I saw the souls of the lost running to the back of the small cells, trying to find a hiding place.
när jag såg de förlorade själarna som sprang bort till bakdelen av de små cellerna i hopp om att finna en plats ett gömma sig.

Gets right to the back of the throat.
Det påverkar en längst bak i halsen.

Take six men and work around to the back of the stockade.
Ta sex män och arbeta runt på baksidan av stockaden.

All right. Get to the back of the house.
Okej, kom till baksidan av huset.

Try instead with stain remover to the back of the tie.
Testa istället med fläckborttagningsmedel på baksidan av slipsen.

Take Becca, go to the back of the barn.
Ta med dig Becca längst bak i ladan.

Body's bruised, trauma to the back of the head.
Kroppen har blåmärken, trauma på baksidan av huvudet.