What is the translation of " TO THE BASIS " in Swedish?

• till grunden
• till grund
• till utgångspunkten

Examples of using To the basis in English and their translations into Swedish

This is with respect to the basis.
Det här är fråga om grunden.

That patent that low to the basis for Columbia Graphophone each Bell/Tainters patents from 1886.
Det patent som låg till grunden för Columbia Graphophone var Bell/Tainters patent från 1886.

Massage of a palm from its external part to the basis roundabouts.
Massage palmen från dess yttre del till basen i cirkulära rörelser.

Need to know refers to the basis upon which an object would grant access to other objects.
 € ¢ behöver veta avser den grund på vilken ett föremål skulle ge tillgång till andra objekt.

contrary to the basis.
i motsats till grunden.

O Seaweed, makes bio-stimulating to the basis of seaweed extract G.
O Tång, gör bio-stimulera till grund för algextrakt G.

The object of the game is to spot all cards from the tableau to the basis.
Målet med spelet är att upptäcka alla kort från tablån till grunden.

Mr President, I want to go back to the basis of this being a health and safety directive.
EN Herr talman! Jag vill gå tillbaka till grunden och betona att detta är ett direktiv om hälsa och säkerhet.

one can get to the basis of things.
man kan nå grunden till något.

This uncertainty with regard to the basis of decision-making, does not however, absolve politicians of their duty to act.
Denna osäkerhet i fråga om beslutsfattandets grunder fritar dock inte politikerna från deras ansvar att agera.

The object of the game is to move all of the cards from the tableau to the basis.
Målet med spelet är att flytta alla korten från tablån till grunden.

Here, then, we are returning precisely to the basis of the majority policy that has destroyed us and the International.
Även här kommer vi alltså fram till den majoritetspolitik som har förintat vårt socialistiska parti och internationalen.

then nail them to the basis of two nails on each side.
sedan spika dem till grund för två spikar på varje sida.

I do not object to the basis of that judgment because it seems to me that this is a right that people should have across the European Union.
Jag invänder inte mot utslagets grunder, eftersom jag anser att detta är en rättighet som människor i hela EU bör ha.

Online game The object of the game is to spot all cards from the tableau to the basis.
Online spel Målet med spelet är att upptäcka alla kort från tablån till grunden.

At the commence of the game the aces are dealt to the basis piles and 6 cards are dealt to every of the tableau piles.
Vid börja i spelet ess delas ut till grund pålar och 6 kort delas ut till varje av tablån pålar.

The article of the game is to transport the entire playing cards from the tableau to the basis.
Artikeln med spelet är att transportera hela spelkort från tablån till grunden.

The user must not act in accordance to the basis of the information contained in this website without turning previously to the corresponding professional advice.
Användaren bör inte vidta åtgärder grundat på den information som webbplatsen innehåller utan att dessförinnan erhålla professionell rådgivning i ämnet.

Foreign pension income is itemised on the form according to the basis of the pension.
De utländska pensionsinkomsterna har grupperats på blanketten i enlighet med vad pensionen grundar sig på.

Since then, our teamwork leads to the basis of a tailor-made treatment plan with a medical assessment together with the client's other individual needs and preferences.
Sedan dess leder vårt nära samarbete fram till underlaget för en skräddarsydd behandlingsplan med en medicinsk bedömning tillsammans med klientens övriga individuella behov och önskemål.

The YEARFRAC() function returns the number of full days between start date and end date according to the basis.
Funktionen YEARFRAC() returnerar antalet hela dagar mellan startdatumet och slutdatumet enligt basen.

Briefings: The purpose is to move everything playing cards to the basis within just the right kind purchase in opposition to ace to kwithin justg.
Briefings: Syftet är att flytta allt spelkort till grund inom bara rätt sorts inköp i opposition till ess till kwithin justg.

Remember w is just equal to the change of basis matrix times w's coordinates with respect to the basis B.
Kom ihåg w är precis lika med ändringen av basbytesmatrisen gånger Wallins koordinater med avseende på grunden B.

There is therefore some uncertainty in this area as to the basis for decision making and the intelligibility of decisions,
På detta område finns det också en osäkerhet i fråga om grundvalarna för besluten och möjligheten att sätta sig in i dem,

Innovative technology, optimal works procedure and highly qualified staff contribute to the basis of perfect production at Brockhaus Heuer.
Innovativ teknik, optimal arbetsgång och högt kvalificerade medarbetare bildar hos Brockhaus Heuer utgör underlaget för en optimal produktion.

Or saying our coordinates with respect to the standard basis is just equal to the change of basis matrix times the coordinates with respect to the basis.
Eller säger våra koordinater med avseende på grundval av standard bara motsvarar ändringen av grunden matris gånger den koordinater med avseende på grunden.

the coordinates with respect to the basis equal to C inverse times a,
koordinater med respekt till den grund som motsvarar C omvänd gånger en,

At this time the Commission cannot see that anything has changed significantly with regard to the basis for that decision.
Kommissionen kan för närvarande inte se att något i grund och botten har förändrats när det gäller de förutsättningar som ledde till beslutet då.

If compensations are to be paid you will have to follow the instructions given by transporter/organizer and the connection to the basis in the Nordic region has to be planned so you are on place no later than an hour before departure
För att ersättning skall utgå måste du följa de anvisningar som transportör/ arrangör lämnar och anslutningen till utgångspunkten inom Norden vara så planerad att du beräknat vara på plats senast en timme före avgång

forces the way to the basis, as shown in a photo.
men pressas till basen, som visas på bilden.