What is the translation of " TO THE CONVERSATION " in Swedish?

• till konversationen
• till samtalet

Examples of using To the conversation in English and their translations into Swedish

Add to the conversation.
Lägga till i konversationen.

Invite other people to the conversation.
Bjuda in andra personer till konversationen.

Go to the conversation that you want to mute.
Gå till konversationen där du vill stänga av ljudet.

Welcome back to The Conversation.
Välkomna åter till Konversationen.

To the conversation we were having? You give me any more thought?
Har du tänkt nåt mer på vårt samtal?

Trolling does not contribute to the conversation.
Trolling bidrar inte till konversationen.

Welcome to the conversation.
Välkommen till konversationen.

It won't kill you to contribute to the conversation.
Bidra gärna till konversationen.

In Messages, go to the conversation you want to mute notifications for.
Gå till konversationen du vill stänga av notiser för i Meddelanden.

That ought to bring a little balance to the conversation.
Det ger lite balans åt konversationen.

Students can contribute to the conversation before, during, and after the test.
Deltagare kan bidra till konversationen före, under och efter testet.

Tinychat has given a whole new dimension to the conversation.
Tinychat har gett en helt ny dimension till konversationen.

Just focus on contributing to the conversation, sharing a great idea
Fokusera bara på att bidra till konversationen, dela en bra idé

Click the button again to return to the conversation.
Klicka på knappen igen för att återgå till konversationen.

All the way back to the conversation we have been having about the possible impeachment of Israel's Prime Minister.
Ända tillbaka till samtalet vi hade om möjlig riksrätt för Israels premiärminister.

Read our latest blog post Participate to the conversation>>
Läs vårt senaste blogginlägg Delta i konversation>>

The foundation describes and contributes to the conversation on what kind of social democratic policies combine freedom
Vi beskriver och deltar i diskussionen om hur en socialdemokratisk samhällspolitik som förenar frihet

Does it add a tingle of the illicit to the conversation? Why?
Hurså? Tillför det ett pirrande av det olagliga till samtalet?

Ouch, but she brought a lot of energy to the conversation and Jhumpa Lahiri replied patiently,
Aj, men hon tillförde en hel del energi till samtalet och Jhumpa Lahiri svarade tålmodigt,

Why? Does it add a tingle of the illicit to the conversation?
Hurså? Tillför det ett pirrande av det olagliga till samtalet?

negative and in context to the conversation, then it can be approved,
negativt och håller sig till samtalets sakfråga, då kan det godkännas,

Senders: The names of senders that have contributed to the conversation.
Avsändare: Namnen på avsändare som har bidragit till konversationen.

Tap to return to the conversation.
Tryck på när du vill återgå till konversationen.

In this example we have chosen to add"Søren Kyd" to the conversation.
I exemplet ovan har vi valt att lägga till"Søren Kyd" till konversationen.

AI, if you have nothing to add to the conversation… just please go sit down.
Al, om du inte har något att tillföra till samtalet.

the child- is located to the conversation.
barnet- ligger till samtalet.

Mention people who can contribute to the conversation or would find it useful.
Nämn personer som kan bidra till konversationen eller skulle tycka att den är användbar.

Select or search for the contact you would like to invite to the conversation.
Markera eller sök efter den kontakt som du vill bjuda in till konversationen.

We open WhatsApp Messenger and we go to the conversation where we want to send pictures or videos.
Vi öppnar WhatsApp Messenger och vi går till konversationen där vi vill skicka bilder eller videor.

search for the contact you would like to invite to the conversation.
söker du efter den kontakt som du vill bjuda in till konversationen.