What is the translation of " TO THE USER'S COMPUTER " in Swedish?

• till användarens dator
• för användarens dator

Examples of using To the user's computer in English and their translations into Swedish

If a PKI card is used, a card reader is connected to the user's computer.
Om ett PKI-kort används ansluts en kortläsare till användarens dator.

Cookies are saved to the user's computer and therefrom transmitted to our website.
Cookies lagras på användarens dator och överförs till vår webbplats.

The user name reflects the name assigned to the user's computer.
Användarnamnet är detsamma som det namn som allokerats till användarens dator.

Cookies are small files saved to the user's computer hard drive that track,
Cookies är små filer som sparas på användarnas dators hårddisk som spårar,

A cookie is a small text file, which the website sends to the user's computer.
En cookie är en liten textfil som webbsidan skickar till användarens dator.

Fr can not be held responsible for any damage to the user's computer or any loss of data resulting from the download.
Fr kan inte hållas ansvarig för skador på användarens dator eller förlust av data som hämtats från nedladdningen.

As part of the logon process, credential roaming Group Policy is applied to the user's computer.
Grupprincipen för centrala autentiseringsuppgifter används på användarens dator, som en del av inloggningen.

The tables and graphs in Excel format open direct to the user's computer- to be edited for own purposes
Tabellerna och figurerna i Excel-format öppnas direkt på användarens dator, där de t.ex. kan bearbetas

When the browser has been hijacked, the cybercriminal can do a lot of damage to the user's computer.
När webbläsaren har kapats, den cyberbrottslingen kan göra en hel del skador på användarens dator.

is not limited to any risk to the User's computer, software or data being damaged by any virus,
är inte begränsad till, eventuella risker för Användarens dator, program eller data som skadas av virus,

This behaviour downloads pornographic media files to the user's computer, from the Internet.
Detta beteende hämtar pornografiska mediafiler till användarens dator från internet.

Purpose of data processing The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable the website to be delivered to the user's computer.
Ändamålet med behandlingen av personuppgifter Systemets tillfälliga lagring av IP-adressen är nödvändig för att tjänsterna ska kunna levereras till användarens dator.

A cookie is a text file with an identification number, which is transmitted and stored to the user's computer upon use of the website along with the other requested data.
En cookie är en textbaserad datafil med ett identifikationsnummer som överförs och lagras på användarens dator när denna besöker hemsidan med resterande efterfrågade data.

i e a small text file is sent to the user's computer.
d v s en liten textfil sänds till användarens dator.

is not limited to any risk to the User's computer, software or data being damaged by any virus,
är inte begränsad till, eventuella risker för Användarens dator, program eller data som skadas av virus,

COOKIES A cookie is a small text file sent from a web server to the user's computer for various purposes.
COOKIES En cookie är en liten textfil som skickas från en webbserver till besökarens dator i olika syften.

is not limited to any risk to the User's computer, software or data being damaged by any virus, software, or other file which might be transmitted or activated via a Case Web page or the User's access to it.
är inte begränsad till varje risk för Användarens dator, mjukvara eller data som kan skadas av något virus, mjukvara, eller annan fil som kan överföras eller aktiveras via en Case IH webbplats eller via Användarens tillträde till den.

A cookie is a small text file that is transferred from a web page to the user's computer in the Internet context.
En cookies är i internetsammanhang en liten textfil som överförs från en webbsida till användarens dator.

Temporary storage of IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user's computer.
Tillfällig lagring av systemets IP-adress är nödvändig för att webbplatsen ska kunna skickas till användarens dator.

An example of such a tactic is a misleading claim about negative effects to the user's computer or privacy.
Ett exempel på en sådan taktik är ett vilseledande påstående om negativa effekter på användarens dator eller sekretess.

including the liability related to the diffusion of viruses to the user's computer.
inklusive skadeståndsskyldighet som är kopplad till virusspridning på användarens dator.

Router 1 then forwards the packet to Router 2. Router 2 then forwards the packet to the user's computer on Network C.
Router 1 vidarebefordrar paketet till router 2 och router 2 vidarebefordrar det till användardatorn i nätverk C.

The temporary storage of IP addresses by the system is necessary to deliver the website to the user's computer.
Systemets tillfälliga lagring av IP-adressen är nödvändig, för att tillåta utlämnande av webbplatsen till användarens dator.

Our system needs to store IP addresses to ensure that the website can be served to the user's computer with full functionality.
Vårt system behöver lagra IP-adresser för att säkerställa att webbplatsen fungerar fullt ut på användarens dator.

Purpose of data processing The temporary storage of the IP address by the system is necessary to allow delivery of the website to the user's computer.
Ändamålet med behandlingen av personuppgifter Systemets tillfälliga lagring av IP-adressen är nödvändig för att tjänsterna ska kunna levereras till användarens dator.

Temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user's computer.
Den tillfälliga lagringen av IP-adressen i system är nödvändig för att kunna visa webbplatsen på användarens dator.

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user's computer.
Systemets tillfälliga lagring av IP-adressen är nödvändig för att kunna leverera webbplatsen till användarens dator.

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to enable delivery of the website to the user's computer.
Systemets tillfälliga lagring av IP-adressen är nödvändig, för att tillåta utlämnande av webbplatsen till användarens dator.

The temporary storage of the IP address by the system is necessary to allow delivery of the website to the user's computer.
Den tillfälliga lagringen av IP-adressen av systemet är nödvändig för att tillåta leverans av webbplatsen till användarens dator.

The system needs to temporarily store the IP address in order to enable the provision of the Services to the user's computer.
Systemet måste lagra IP-adressen tillfälligt för att möjliggöra tillhandahållande av tjänster till användarens dator.