What is the translation of " TWO EXPLANATIONS " in Swedish?

• två förklaringar

Examples of using Two explanations in English and their translations into Swedish

Here are two explanations.
Här är två förklaringar.

The fact that this happens nevertheless has two explanations.
Att så ändå sker har två förklaringar.

There are two explanations for this.
Det finns två förklaringar till det.

Hellberg reports in the end two explanations.
Hellberg redovisar till på köpet två olika förklaringar.

There may be two explanations for this coat of paint.
Det finns två olika förklaringar till färgvalet.

Amélie can only see two explanations.
Amélie kan bara se två förklaringar.

Of those two explanations, which one seems the most likely?
Av dessa två förklaringar, vilken är den mest sannolika?

Amelie can only see two explanations.
Amélie kan bara se två förklaringar.

There are two explanations for this drop in employment.
Det finns två förklaringar till den minskade sysselsättningen.

Amelie can only see two explanations.
Amélie, har bara tvâ möjliga förklaringar.

You will hear two explanations for why he was fired. Ours… and theirs.
Ni får höra två förklaringar till varför han avskedades-vår och deras.

Amélie can only see two explanations.
Amélie, har bara tvâ möjliga förklaringar.

There are two explanations for the name"Inaccessible" island.
Det finns två alternativa förklaringar till varför ön fått namnet Inaccessible.

The truth probably lies somewhere between these two explanations.".
Sanningen ligger sannolikt någonstans emellan dessa båda förklaringar.".

There are at least two explanations for this.
Det finns minst två förklaringar till detta.

and found two explanations for this.
och hittade två förklaringar.

Generally, there are two explanations for this.
Generellt finns det två förklaringar till detta.

Two explanations that are considered particularly important are low import prices
Två förklaringar som bedömts vara särskilt viktiga är låga importpriser

because there are only two explanations for it.
det finns bara två förklaringar till det.

Generally speaking, there are two explanations for surface treatment; one is generalized surface treatment.
Generellt sett finns det två förklaringar för ytbehandling. en är generaliserad ytbehandling.

That fact- in combination with our experience in using the communication toolbox- are two explanations for our strong growth.
Just det- i kombination med att vi behärskar den kommunikativa verktygslådan- är två förklaringar till vår starka tillväxt.

From a game-theoretical point of view, there are two explanations for the vast variety of norms that exist throughout the world.
Vad kan förklara den stora variationen mellan dem? Från en spelteoretisk synvinkel finns det två förklaringar.

There are two explanations for repeat offending,
Det finns två förklaringar till återfallsbrott. Den första är

Moreover, I believe that it can only have two explanations: either there is a lack of responsibility for the actual decisions that have been made,
Jag tror dessutom att det bara finns två förklaringar: antingen så saknas ansvar för de beslut som faktiskt har fattats,

I shall allow these two explanations as an exception, but I should like to ask the services to bring this to the attention of the groups in a suitable manner once again.
Jag kommer att göra ett undantag och tillåta dessa två förklaringar, men ber avdelningarna att på lämpligt sätt göra grupperna uppmärksamma på detta än en gång.

There are two possible explanations.
Det finns två möjliga förklaringar.

There are two likely explanations.
Två förklaringar är dock framträdande.

There are only two possible explanations.
Det finns bara två möjliga förklaringar.

There are only two possible explanations.
Det finns bara tvâ möjliga förklaringar.

I can see two possible explanations.
Jag ser två möjliga förklaringar.