Examples of using Unbundling in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Unbundling of transmission system owners.
A Regulation on the unbundling of the local loop.
Unbundling, transparency and dominant players.
Åtskillnad, öppenhet och huvudaktörer.A level-playing field: the importance of unbundling.
Lika konkurrensvillkor: betydelsen av åtskillnad.Unbundling of Transmission System Operators.
Åtskillnad av systemansvariga för överföring.
People also translate
It depends on the level of unbundling of the Subscriber.
Det beror på nivån på åtskillnad av abonnenten.Unbundling and transparency of accounts.
There is a relation between unbundling and regulation.
Unbundling of Transmission System Operators.
Åtskillnad av systemansvariga för överföringssystemet.Full structural unbundling is one option to consider.
Full strukturell uppdelning är ett alternativ som bör beaktas.Unbundling of Distribution System Operators.
Åtskillnad av systemansvariga för distributionssystemet.In the gas sector, there is currently no unbundling at all.
Inom gassektorn finns för närvarande ingen uppdelning alls.Unbundling and transparency of accounts Article 55.
Särredovisning samt transparens i bokföringen Artikel 55.For instance, we adopted the general principles of unbundling.
Vi antog till exempel de allmänna principerna om åtskillnad.Chapter v unbundling and transparency of accounts.
Kapitel v särredovisning samt insyn och öppenhet i bokföringen.The Netherlands have imposed an obligation of unbundling fibre loops.
Nederländerna har infört en skyldighet om tillträde till fibernät.Legal unbundling of DSOs is required from July 2007.
En rättslig uppdelning av DSO är ett krav från den 1 juli 2007.This requires effective unbundling of network businesses.
För detta krävs verklig åtskillnad mellan nätföretagens olika verksamheter.Ensuring non-discriminatory access to networks through unbundling.
Att säkerställa icke-diskriminerande tillträde till nät genom uppdelning.Article 10- Unbundling of Distribution System Operator.
Artikel 10- Åtskillnad av systemoperatören för distributionssystemet.Provision of non-discriminatory access to the networks through unbundling.
Garantera icke-diskriminerande tillträde till näten genom åtskillnad.Article 14(electricity)- Unbundling and Transparency of Accounts.
Artikel 14(elektricitet)- Särredovisning och insyn i bokföringen.Unbundling of transmission systems and transmission system operators.
Åtskillnad av överföringssystem och systemansvariga för överföringssystem.Amendment 164 calls for ownership unbundling in electricity in principle.
Genom ändring 164 görs i princip åtskillnad av ägandet inom elsektorn.Unbundling of transmission system owner
Åtskillnad av ägare till överföringssystemTwo options were considered for further unbundling of transmission activities.
Två alternativ övervägdes för ytterligare åtskillnad av överföringsverksamhet.Unbundling of infrastructure and ensured third party access are key issues.
Att öppna upp infrastrukturen och säkerställa tillträde för tredje part är nyckelfaktorer i detta sammanhang.Article 7(electricity), 7a(gas)- Unbundling of Transmission System Operator.
Artikel 7(elektricitet), 7a(gas)- Åtskillnad av systemoperatören för överföringssystemet.Existing unbundling provisions are not sufficient to ensure a well-functioning market.
Existerande bestämmelser om åtskillnad är inte tillräckliga för att säkerställa en välfungerande marknad.the telecoms package and unbundling the local loop.
