What is the translation of " DECOUPLING " in Swedish?

• frikoppling
• frikopplas
• att bryta sambandet
• decoupling
• att bryta kopplingen
• bortkoppling
• frikopplingen
• frikopplat
• frikoppla
• frikopplats
• frikopplingens

Examples of using Decoupling in English and their translations into Swedish

Let us have total decoupling.
Låt oss få en total frikoppling.

Exhaust and decoupling in two steps.
Avluftning och frikoppling i två steg.

Used for temperature decoupling.
Används för temperatur frikoppling.

Decoupling of waste from consumption.
Frikoppling av avfall från konsumtion.

Your position on decoupling is right.
Er ståndpunkt om frikoppling är riktig.

These are two further examples of decoupling.
Detta är ytterligare två exempel på decoupling.

Criterion EU MS 1.1 Decoupling of waste from consumption.
Frikoppling av avfall från konsumtion.

Therefore, I advocate further decoupling.
Därför förespråkar jag ytterligare frikoppling.

Decoupling of chain links using various materials.
Frikoppling av kedjelänkar med olika material.

Fischler on proposed amendments: decoupling.
Fischler om ändringsförslagen avseende frikopplingen.

In my opinion, decoupling is ethically unacceptable.
Enligt min åsikt är frikopplingen etiskt otillåtlig.

On the same pneumatic system as the brakes. The decoupling lever runs.
Frikopplingen är samma system som bromsarna.

Decoupling is necessary to avoid overproduction.
Frikopplingen är nödvändig för att undvika överproduktion.

The Member States decide in each case which form of decoupling to use.
Varje medlemsstat beslutar om formen för frikopplingen.

Decoupling has, to a large extent, been successful.
Frikopplingen har i stor utsträckning varit framgångsrik.

A single farm payment, independent from production"decoupling.
Ett enhetligt jordbruksstöd som är frikopplat från produktionen.

Decoupling refers to de-linking one parameter from another.
Frikoppling innebär att bryta sambandet mellan olika parametrar.

The main problem with the Commission's proposal is decoupling.
Det största problemet med kommissionens förslag är frikopplingen.

Relative decoupling of material use from economic growth.
Relativ frikoppling av materialförbrukning från ekonomisk tillväxt.

direct payments decoupling.
direktstöd upphävs frikoppling.

On other continents, decoupling as an instrument has failed.
På andra kontinenter har frikopplingen inte fungerat som instrument.

Decoupling will strengthen the EU's hand in the WTO negotiations.
Frikopplingen kommer att stärka EU: kort i WTO-förhandlingarna.

direct payments decoupling.
direkt betalning upphävs frikoppling.

With decoupling, the farmers get back their entrepreneurial freedom.
Med frikopplingen får jordbrukarna tillbaka sin entreprenörsfrihet.

pointless idea of decoupling.
onödiga idé med frikoppling.

Decoupling in many ways is like farmers' early retirement aid.
Frikopplingen är på många sätt som ett tidigt pensionsbidrag för jordbrukarna.

There needs to be an absolute decoupling of economic growth from resource use.
Det den ekonomiska tillväxten måste frikopplas helt från resursförbrukningen.

Decoupling also allows producers to mitigate unexpected risks.
Frikoppling gör det också möjligt för producenter att begränsa oväntade risker.

This would require that the Member States be able to adjust their decoupling rates.
Därför bör det finnas möjlighet för medlemsstaterna att ändra frikopplingens procentandel.

Using decoupling thinking in NPD2016Conference paper(Other academic).
Using decoupling thinking in NPD2016Konferensbidrag(Övrigt vetenskapligt).

How to use "decoupling" in an English sentence

Synchronized growth, decoupling fantasy, synchronized downturn.

Coupling decoupling by-passing and timing circuit.

They include the usual decoupling capacitors.

It’s worth decoupling those two arguments.

decoupling monitors and reducing structural vibrations.

Decoupling and avoiding pseudo-global states (i.e.

This allows maximal decoupling between devices.

This decoupling weakens (or eliminates) fungible-Identity.

Decoupling the source- and build- directories?

Decoupling experiments for proton and fluor.

How to use "frikoppling, frikopplas, att bryta sambandet" in a Swedish sentence

Enkel frikoppling med tillbehör anpassade för D-seriens timmerbankar.

Bucklig Westley frikopplas snurrar speglades stöddigt?

Den övergripande visionen är att bryta sambandet mellan tillväxt och resursförbrukning.

Absolut frikoppling är desto svårare att uppnå.

Bild 24: Key-card för frikoppling (t.ex.

Frikoppling mellan BNP-utvecklingen och medianlönernas utveckling?

Spak för frikoppling av rattens vinklingsfunktion 19.

Läkemedelsindustrin skall helt frikopplas från utbildningen.

Bestämmelsen utgör således en frikoppling gentemot redovisningen.

Ekonomin kan inte frikopplas från verkligheten.