Examples of using Decoupling in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Option 3a: Decoupling.
Full Decoupling Option Option 3.
Optie volledige ontkoppeling optie 3.Direct payments and decoupling.
Rechtstreekse betalingen en ontkoppeling.Problems with decoupling self from others.
The biggest problem is decoupling.
Het grootste probleem is de ontkoppeling.
People also translate
Are we decoupling money from the government?
Your position on decoupling is right.
Uw standpunt over ontkoppeling is juist.These are two further examples of decoupling.
Dit zijn nog twee voorbeelden van decoupling.Decoupling to open the door from the outside.
Ontkoppeling voor het openen van de deur van buitenaf.That is one of the principles of decoupling.
Dat is een van de uitgangspunten van de ontkoppeling.Decoupling is necessary to avoid overproduction.
Ontkoppeling is nodig om overproductie te voorkomen.Special turntable feet for effective decoupling.
Speciale draaitafel voeten voor effectieve ontkoppeling.Decoupling resource use from economic growth.
Ontkoppeling van hulpbronnengebruik en economische groei.Inching controls for simple coupling and decoupling(optional).
Achteruitrijknop voor eenvoudig aan- en ontkoppelen(optie).The decoupling must be clearly identifiable and visible;
De ontkoppeling moet duidelijk herkenbaar en zichtbaar zijn;Subliner Dry and Flex Sealing and decoupling outdoors too.
Subliner Dry and Flex Afdichting en ontkoppeling, ook voor buiten.Relative decoupling of material use from economic growth.
Relatieve ontkoppeling van materiaalverbruik en economische groei.Fast troubleshooting if the thermal decoupling is not working.
Snelle foutopsporing als de thermische ontkoppeling niet werkt.Only 4 mm thick decoupling from building structure required.
Slechts 4 mm dikke ontkoppeling van het bouwlichaam noodzakelijk.Two hose connectors with Aqua Stop for decoupling without splashing.
Slangaansluitingen met Aqua Stop voor het loskoppelen zonder sproeien.Decoupling capacitors as close as possible to the VCC of the device.
On other continents, decoupling as an instrument has failed.
Op andere continenten heeft de ontkoppeling als instrument gefaald.The main problem with the Commission's proposal is decoupling.
Het voornaamste probleem in het voorstel van de Commissie is de ontkoppeling.Freedom lies in decoupling all programming from the Saturn cult.
De vrijheid ligt in het ontkoppelen van alle programmering van de Saturnus cult.so to disconnect terminal decoupling cables.
bij loshalen terminal dus geen kabels ontkoppelen.Decoupling in packaging design:
Decoupling in packaging design:Four resonators ensure stable positioning and decoupling from the floor.
Vier resonantiedempers waarborgen een stabiele positionering en een ontkoppeling van de vloer.It requires the decoupling of waste generation from economic growth.
Het vereist het loskoppelen van het ontstaan van afval en de economische groei.The reform adopted by the Council in April 2004 envisages phased decoupling of the aid from production.
De hervorming die de Raad in april 2004 vaststelde, beoogt de steun gefaseerd los te koppelen van de productie.However, absolute decoupling remains a challenge,
