What is the translation of " DISSOCIATE " in Dutch?

• dissociëren
• scheiden
• distantiëren
• dissocieert
• distantieert
• los te koppelen

Examples of using Dissociate in English and their translations into Dutch

Data Dissociate Cells.
Gegevens Cellen losmaken.

Break up carbon dioxide and dissociate water.
Break up kooldioxide en dissociėren water.

Socialists dissociate from chiesa.
PSI neemt afstand van Chiesa.

There are numerous ways a person can dissociate.
Er zijn talloze manieren waarop een persoon kan dissociëren.

You dissociate and you compartmentalize.
Je distantieert en verdeelt.

Our salt will dissociate in ions.
Ons zout zal dus dissociëren in ionen.

You dissociate and you compartmentalize.
Je distantiëert je en je verdeelt in hokjes.

A part of the acid molecules dissociate in H+ and Ac.
Een deel van de zuurmoleculen dissocieert in H+ en Ac.

It can slowly dissociate free iodine when contacted with.
Het kan langzaam vrij jodium dissociëren wanneer gecontacteerd met.

his body will dissociate.
zijn lichaam zal ontbinden.

Strong acids are acids that fully dissociate e.g. hydrochloric acid.
Sterke zuren zijn deze die volledig dissociëren vb. zoutzuur.

Dissociate yourself from the person who has to go through with the dream-drama of life.
Maak jezelf los van de persoon die verder moet met het droomtoneelstuk van het leven.

Your Majesty must publicly dissociate herself from this most bloody act.
Maar u moet zich in het openbaar distantiëren van deze bloedige daad.

Inorganic acids, in general, are inorganic compounds that dissociate hydrogen ions.
Anorganische zuren zijn in het algemeen anorganische verbindingen die waterstofionen dissociëren.

It will indeed dissociate the LCD from the touch screen and stick it on the new window.
Het zal inderdaad de LCD van het aanraakscherm scheiden en op het nieuwe venster plakken.

Remarkably, we find we can completely dissociate these two abnormalities.
Opmerkelijk is dat we deze twee afwijkingen volledig kunnen distantiëren van elkaar.

Our salt will dissociate in ions: Na+ and HCO3-;
Ons zout zal dus dissociëren in ionen: Na+ e HCO3-;

I can imagine that this is the reason why some musicians dissociate themselves from this practice.
Daarom kan ik me voorstellen dat musici zich daarvan distantiëren.

Moreover, one cannot dissociate his script from his urban wanderings
Tenslotte kan men zijn kalligrafieën niet loskoppelen van zijn stedelijke omzwervingen

because the electrolyte can dissociate into ions.
de elektrolyt kunnen dissociëren in ionen.

When will the Chinese authorities truly dissociate themselves from this and other African'friends'?
Wanneer distantieert het Chinese leiderschap zich werkelijk van deze en andere Afrikaanse"huisvrienden”?

lactic acid) dissociate only partially.
azijnzuur en melkzuur) dissociëren slechts gedeeltelijk.

The Jehovah-witnesses dissociate themselves from and against the statements made by the Jehovah-whisperer.
De Jehovah-getuigen distantiëren zich van en voor de uitspraken die door de Jehovah- whisperer gemaakt zijn.

their history is so similar that you can't really dissociate them.
hun geschiedenis is zo vergelijkbaar dat je ze niet echt kunt dissociëren.

Now you can immediately dissociate your decision making with product marketing
Nu kunt u onmiddellijk distantiëren uw besluitvorming met product marketing

meaning the interaction can dissociate.
kan het betekenen van de interactie scheiden.

Therefore dissociate it hereby expressly from all contents of all linked linked pages that changed after the link was.
Daarom distantiëren zij hierbij uitdrukkelijk van alle inhoud van alle gekoppelde gelinkte pagina's dat veranderde nadat de band was.

content of these linkes websites we dissociate ourself from that content.
de inhoud van deze Linkes websites hebben distantiëren we onszelf uit die inhoud.

The European Parliament should clearly dissociate itself from the Council's mistaken downgrading of the IDA project.
Het Europees Parlement moet zich duidelijk distantiëren van de verkeerde negatieve beoordeling die de Raad over het IDA programma heeft.

An electrolyte solute dissolved in a solution refers to the solvent completely or partially dissociate into ions in solution.
Een elektrolyt opgeloste stof opgelost in een oplossing heeft betrekking op het oplosmiddel geheel of gedeeltelijk dissociëren in ionen in oplossing.

How to use "dissociate" in an English sentence

These ionic compounds dissociate completely in water.

Daffier Claudio redissolving, velours etherealises dissociate politely.

You cannot dissociate love from passion, Junsu.

Dissociate driver functions from net_device via netdev_nullify().

Unable to dissociate themselves from their swimming.

Then, the associates tend to dissociate themselves.

Phosphorylation tends to dissociate tau from microtubules.

It’s very difficult to dissociate from that.

Alcoholics tend to dissociate from their body.

Do you dissociate crypto-assets from blockchain technology?

How to use "scheiden, distantiëren, dissociëren" in a Dutch sentence

Scheiden zonder advocaat, hoe zit dat?

Plastic scheiden heeft wel degelijk nut!

Wij distantiëren ons hier verre van.

Wij distantiëren ons van dit artikel.

Wij distantiëren ons van hit-en-run praktijken.

Volwassen muscs scheiden zijn erop gericht.

Dus scheiden zich hier onze wegen.

Geavanceerde technieken scheiden ons van elkaar.

gelukkig vertrouwen gossip scheiden voetballer littekens

Door het dissociëren zat mijn keel dicht.